谭玉先 河南美术出版社有限公司
校对在整个出版工作中的地位是十分高的,校对是最重要的出版条件。图书对于每一个人来说都是十分重要的,通过图书可以传承一些经典文化,而传承经典文化最关键的因素就是要保证图书的真实。因此,对于每一册图书的校对工作都是十分重要的,通过校对,既是对作者负责也是对读者负责。每一册图书的出版都需要经过校对,因为通过校对可以发现图书当中的一些错误,或是一些错字等。因此校对工作对于图书的出版是十分重要的,只有通过校对才能够有效地保证整个图书的真实性和完整性。
校对是图书质量保证的最后防线。通过校对工作可以发现图书质量当中的一些错误。读书的创造与出版是一种价值存在的过程,而校对是在创价值的一种体现。第一消灭书稿在录排过程中出现的错漏,保证作者劳动成果不错、不漏地转换成印刷文本;第二,发现书稿本身可能存在的错漏,弥补作者创作和编辑加工的疏漏。这就是再次创造价值的关键体现。校对工作对于整个图书的出版有着极其重要的作用,它不仅能够发现其中的一些错误,而且能够对整个图书的出版进行二次价值的创造。因此,对于校对工作来说,它是保证图书质量出现问题的最后防线,在整个图书出版流程当中有着重要的地位。
校对工作对于图书出版有着极其重要的作用,但是在实际的出版社当中,对于校对工作的重视程度并不是很够,许多出版社甚至忽略了校对这一环节,下面就对校对在出版社工作当中的现状进行简单的说明。
首先校对人员在许多出版社当中是最少的,而且从事校对工作的工作人员,他们的年龄普遍较大,因此许多出版社在对于校对环节上的人员分配是不合理的。大多数的出版社认为教对工作是一个十分简单而且没有任何技术含量的工作,因此在对于这一环节上的人员分配也不是特别注意,常常会将一些年龄较大的工作人员或是其他非专业的人员来进行相关的校对工作。这样整个校对工作的质量就会受到一定的影响。有一些出版社甚至认为编辑可以完全胜任校对的工作,而且希望编辑能够无所不能,能够将各个环节的工作全都认真完成。这也是现在校对工作逐步被忽略的原因之一。
其次,许多出版社对于校对工作认识不到位。随着社会的不断发展,科技不断进步,电子技术在出版,编辑等各个工作当中也有了很大的应用,尤其是在排版过程当中,大大地节省了人力物力,而且这种电子技术能够快速便捷的将一些文案进行排版,这样的话许多出版社就会省去校对这一向工作,直接让编辑将编辑好的文案直接发布,或是进行下一个环节的印刷。这种现象,尤其是在一些小型出版社当中,许多小型出版社直接没有在校对工作上投入太多的人力物力,他们认为校对工作完全可以由编辑胜任。殊不知电子技术虽然它有一定的便携性,但是它也有一定的弊端,对于其中的一些错字,并不能够及时的识别,而且许多字可能他们的字形一样,但是意思并不一样。因此,如果没有校对工作的话,那么出版的书的质量还是会受到一定的影响。
最后就是校对与编辑工作混淆。一般大型的出版社都是在编辑编辑好文案之后由校对进行进一步的检查与补充。但是在一些小型的出版社当中,他们完全将校对与编辑的工作混淆在一起。许多小型出版社,他们希望自己所找的编辑可以胜任各种各样的工作,几乎可以把校对这一个工作也完全胜任,由此就可以看出,一些出版社,他对于编辑和校对的工作认识是不足的,许多出版社甚至认为校对的工作可有可无,可以有随便的一个工作人员就可以完成的。
编辑是某一种具有专业素质,并从事该专业的文字工作的文职人员,最主要的任职单位包括出版社、杂志社、电视台、网络媒体等。这是我们对于编辑最普遍也是最常见的一种定义。而在出版社当中,编辑与校对之间,他们又有着一定的关系,下面就对校对和编辑的关系进行详细的说明。
校对其实是编辑工作的延续。编辑是将一些文字整理在一起,从而能够表达出有思想或是折射出一种东西,或者是阐述一个事实道理等等。而校对是在有了编辑工作的基础之上,进行再次创作和价值的再次提高。校对工作包括对整个编辑的文案进行错字检查以及一些内容上的漏洞补充,也就是说,它是整个编辑工作的延续,是在编辑工作的基础之上进行的。
校对对编辑工作起到了一定的补充作用。编辑工作是将文字排版在一起,虽然有了先进的科学技术可以有效地帮助编辑进行排版,但是在排版的过程当中难免会出现一些错误,例如错字,或是内容结构上的短缺等等,这些对于整个出版物的质量都会有一定的影响,那么通过校对可以对整个即将要出版的东西进行再次的检查。那么在检查的过程当中,其实就是再次创造价值的过程,对整个编辑的东西进行再次的补充。
由此可以看出编辑与校对二者的工作是完全不同的,编辑的工作先于校对工作,校对工作是在编辑工作之后开展的,是在有了编辑工作的基础之上进行的二次加工。因此,对于许多出版社将校对工作归于编辑是十分不合理的。从工作的实质性来说,他们二者是相辅相成的,并且有着一定的紧密关系。没有编辑就无法开展校对工作,而没有校对工作,整个编辑出来的东西可能也是不完整的,会有所欠缺,因此他们之间是相辅相成的。
校对工作在整个出版工作当中有着极其重要的地位,它直接影响到出版物的质量问题,而且对许多出版社来说,校对工作直接关乎于整个出版社的未来发展。下面就对加强校对在出版工作中的地位极其和编辑的关系的有效措施进行详细的阐述。
培养高水平的校队人员。在出版社当中,校对工作虽然是十分简单的,而且看似是简单的查漏补缺,寻找一些错别字。但是在实际当中,它需要一定的专业性。严格来讲,校对的知识面比编辑还要广,干好这份工作,不仅要求校对人员具有相当高的文学基础及文字水平,更要具有强烈的事业心和高度的责任感。因此认为对编校质量的管理不能流于形式,而是要通过一些有效的措施,真正的加强相关从业人员的专业性和他们自身文学素养。在出版社当中可以对从事校对工作的工作人员进行定期的文化培养,帮助相关工作人员提高他们的文化意识,增长有关的文化知识,这样也有助于他们在工作当中有更大的突破。
长期以来,校对的职责始终被认为是对原稿负责,只需核对原稿、改正校样上与原稿不符的排版错误即可:对读者负责,即“校是非”,要求在消灭排版错误的基础上,发现并协助编辑消灭原稿及版式设计中存在的差错。校对看似一件平常事,但在编辑工作中却占很重要的位置。出书办报刊,不消灭错别字,则会影响质量,甚至以讹传讹,贻误他人。校对并非小事,不可等闲视之。要做好校对工作,保持出版物的完美无瑕,因此,对于从业人员来说,必须要有一定的责任心。在思想上就要对校对工作有新的认识,要明白校对工作在整个出版工作当中的重要地位。校对工作直接关乎到读者的阅读感受以及出版物的正确性,如果在出版物的内容上有任何的错误的话,那么他可能造成的影响是极大的。因此,对于从事着对工作的工作人员来说,必须要有一定的责任心在工作时要十分的认真,这样才能够发现编辑当中的一些问题,从而进行改正和补充。
编辑和校对二者是有着直接关系的,这两个环节的工作完全的配合好,才能够有效地保证整个出版物的质量问题。因此,在出版社当中要对编辑和校对两项工作有新的认识,要明确他们在整个出版工作当中的地位,明白每一个工作它的主要目的和主要职责,这样的话能够加强各个环节之间的配合,从而提高整个出版物的质量和效率,这对于出版社来说是极其重要的。因此在平时的出版工作当中,就要加强编辑和校对二者之间的协作配合程度。通过编辑可以明白一些事物,可以有更好的文案,而通过校对可以在原有的文案基础之上再次创造价值,发现其中的问题,并加以改正进行补充,那么这样的话就会是整个出版物的价值更高。
校对在出版工作当中的地位是极其重要的,虽然目前一些小型出版社对于校对工作的认识并不是十分的充分,他们甚至取消了校对工作,但是它对于整个出版物的质量有着及其重要的影响,因此校对工作必须要认真对待,其次也要提高从事校对工作的相关人员的专业能力,这样才能够让校对在出版工作当中发挥出更大的作用。校对和编辑对于整个出版物的出版都是极其重要的,这二者对于整个出版物来说是最核心的内容,因此二者之间要做好一定的配合,这样才能够真正的出版出更多对社会,对人们有益的出版物。相信在未来,随着人们对于校对的认识不断加深,在出版工作当中,校对将会发挥出更大的作用,为出版物的质量提供有力的保障作用。