原文
早上醒来,我发现齐天大圣孙悟空从窗外“嗖”地来到了我的房间。
我一见他,就开心地哈哈大笑,问道:“你从哪里来?你到人间来干什么?要和我一起玩吗?”孙大圣说:“听说你英语学得不错,我来跟你学英语呢!”
孙悟空开始学英语了。他在书桌上贴了一张纸条,上面写着:每天读英语五个小时,务必做到!贴完后,孙悟空便开始埋头苦读。他坐在桌前,双手捧着《英语入门大全》,认真地跟着复读机读起来。我看着他认真的样子,就去超市买零食,来犒劳他。
等我拎着一袋子零食回来,悟空说:“小狄,你回来啦!呵呵,我的英语水平已经不错了!”“是吗?”我惊奇地问。孙悟空说:“你可别小瞧我!我乃齐天大圣,上天入地,无所不能。会说英语这简单了,不信我们用英语交流交流!”“那我问你, Im a teacher是什么意思?”“呃——”孙悟空犹豫了一下说,“意思是‘我在踢球!对吧?”“你错啦!”
孙悟空说:“唉!”
于是,孙悟空虚心学习,十分用功。后来,他终于成了英语水平超一流的商界精英。
老师评说
写《我和 过一天》,自然是写我们在这一天里发生的事。那么,和谁在一起、在哪里、遇到什么事,各自做什么就是我们首先要考慮的问题。同时,还要把我们之间发生的事情的起因、经过和结果写清楚。通读上文,你就会发现,这篇习作写了孙悟空来到人间跟“我”学英语一事,这属于“穿越型构思”,题材还是比较新颖的。但是习作在遣词造句、叙述事情方面问题比较大。对于这样好的一个素材,应该有一个比较清晰、生动的叙述方式,恰当地加入人物的心理描写、人物对话描写,才能够呈现出生动、鲜活的画面,读者才会乐读,并产生情感上的共鸣。
主要问题如下:
1.内容的重点——悟空学英语的过程。悟空是如何学英语的呢?又是怎样跟着复读机读的呢?除了跟着复读机读,有没有其他途径?既然题目为“一天”,那么,即使不需要从早写到晚,但习作内容也太过于单薄了,这个在修改时应该具体体现。
2.结构的过渡——悟空为什么要学英语?他是怎么来到“我”家的?事情的起因交代得过于模糊。另外,从悟空到“我”家,到跟“我”学英语,这个情节的发展有些突兀,缺少必要的过渡,给人摸不着头脑的感觉。
3.情节的起伏——要想把故事写精彩,我们可以适当运用一些小技巧,比如情节上的“一波三折”,细节描写等。在悟空学习英语的过程中,遇到怎样的困难?又是如何解决的?上文叙述过于简略了,我们应该通过丰富人物的语言、动作和心理描写,写出悟空因为骄傲而自夸的情形,并写出他明白了自己的问题所在,所以才认真学习,最后成为英语水平超一流的商界精英,这样的情节才算得上水到渠成。
(曹华)
修改文
我和孙悟空过一天
◎狄文皓
早上醒来,我发现齐天大圣孙悟空从窗外“嗖”地来到了我的房间。
我一见他,就开心地从床上蹦起来:“你从哪里来?你到人间来干什么?要和我一起玩吗?”孙大圣说:“听说你英语学得不错,我来跟你学英语呢!”原来,自从孙悟空西天取经回来之后,便来到人间,很快就被“恒通传媒有限公司”聘去当总经理。可是,很多业务都需要他能说一口流利的英语,这一下可难住了他。于是,他决定补习英语,提高自身的文化修养。因为我参加过英语风采大赛,还获了奖,他便记住了我的名字。
说学就学,孙悟空在书桌上贴了一张纸条,上面写着:每天读英语五小时,务必做到!贴完后,孙悟空便开始埋头苦读。好在他有一定的英语基础,我教了他音标后,他就能借助音标读单词了。然后,他双手捧着《英语入门大全》,认真地跟着复读机读起来:“My name is SunWukong .Im……”我看着他认真的样子,不由得点点头,决定去超市买零食回来犒劳他。
等我拎着一袋子零食回来,悟空迎上来开心地说道:“小狄,你回来啦!呵呵,我的英语水平已经不错了!”“是吗?”我惊奇地问。孙悟空双手插着腰,很是得意地说:“你可别小瞧我!我乃齐天大圣,上天入地,无所不能。学英语对我来说太简单了,不信你考考我”“那我问你, Im a teacher是什么意思?”“呃——”孙悟空托着腮帮子想了半天,“对啦!”突然他大叫一声,“意思是‘我在踢球!对吗?”“哈哈哈……你错啦!”我捧腹大笑起来。
孙悟空见了,自言自语地说:“还说不准是谁错了呢,让我瞧瞧英语词典。”孙悟空半信半疑地翻开词典。他一看,惊呆了,原来真正的意思是“我是老师”。许久,他才回过神来,叹了口气说:“唉!我才学了点皮毛就骄傲了,骄傲是学不好什么本领的。”
吃过一顿丰盛的午餐后,孙悟空又捧起了书,埋头读起来。我也坐在他的身旁做作业。时间在悄悄地流淌,悟空简单的口语对话已经没有问题了。我看着他,会心一笑。今天,我俩都没有虚度光阴啊!
从此,每个周末,悟空都来到我家练英语,特别认真。后来,他终于成了英语水平超一流的商界精英。
老师小评
修改后的习作很有顺序,先写了孙悟空为什么学英语,接着写他怎样学,再写“我”考他英语,最后写他学的结果,让人一看就明白。“我”考验孙悟空这部分,小作者写得非常具体,从人物的神态、动作、语言等方面写出了孙悟空非常骄傲的特点,给读者留下了深刻的印象。同时,小作者丰富了“一天”的活动内容,更紧扣文题。神通广大的孙大圣学起了英语,这个故事告诉我们:做人要谦虚,要不断地学习,才能适应社会的需要。所以说,想象作文除了想象丰富之外,还应该叙述有序,具体有趣,更应具有一定的意义:或给读者带来乐趣,或介绍一个浅显的知识,或讲明一个道理,使读者读完习作受到启迪和教育。
【作者系江苏海安市城南实验小学四·5班学生,指导并置评:曹华】