◎桂红星
全国两会是指全国人民代表大会和中国人民政治协商会议,是每年3月全国报纸报道的重头戏。今年两会适逢换届,会期长,议程多。为全媒体全景式报道好两会盛况,湖北日报提前细化好报道方案,派出了强大的前方报道组,后方提前设计好版式方案,做好各相关准备。校检是出版工作的重要最后把关环节,是编辑工作的延伸和补充,必须秣马厉兵,全力以赴,确保两会报纸出版零差错。
凡事豫则立。由于校检措施得当,2018年全国两会,湖北日报共推出两会专版100多个,加上会后刊发的《政府工作报告》等重要会议文件,总计达百万字,无一例差错,实现了重大政治报道的安全出版。下面梳理一下湖北日报在校检方面采取的有效举措,供读者参考。
两会前,部门召开校检工作动员大会,通报关于一起差错的处罚,敲响警钟。校对绩效考核与质、量挂钩。每月奖励防堵的重要差错内容。激发调动大家主观能动性,工作积极性。每个人谈认识,谈建议,如何做好两会校检工作,思想上紧弦,行动上紧张,要求大家做到信念过硬、政治过硬、责任过硬、能力过硬、作风过硬。牢记使命责任担当,力保两会报纸零差错。
校对工作知识面须要广而博,不求深。须要不断地政治学习,业务学习,不断地与时俱进,更新充电。新时期,党报校检人员须要树牢政治意识、大局意识、核心意识、看齐意识。科室定期组织业务学习,提高认识,增强能力。收集整理《两会报道用语注意事项》《新华社禁用词大全》《新时代政治专业术语》等资料印发大家学习,使这些知识内化于心,外化于行,在审校稿件时,遇到相关不准确表述时,敏锐而及时地改正。
湖北日报两会期间除一版外每天推出两会专版3至7个,共推出聚焦两会专版100多个,报道版面数量多,工作任务重,压力大,人手紧,校检科根据校检任务,停休或少休,全力以赴,中午公布上班人员名单及总检人选,确保每天高效质优完成校检任务。
两会每天大量资讯,不断地换稿改稿重新组版,我们不断地重新校对,两会期间凌晨三四点下班成为常态。校检科要求大家白天休息好,养精蓄锐,张弛有度,确保凌晨工作精力旺,状态好。清样完送审阅评通过方能下班。
校检科设置调度员,根据稿件内容,调配精兵强将。平时稿件两校,两会期间三校或四校,交叉审校,发现尽可能多的隐性差错,校异同更校是非。术业有专攻,校对总能发现记者编辑意识不到的错字。每人工作流程到位,分内的事做到位。交叉重复就是为了防堵之前别人的疏漏肓区,上道工序为下道工序负责。连续报道期次记载核实,领导人名职务排序准确,必须核对,厅局级领导职务人名官方网站查寻核实,重要表述精准,如防堵住多起“以习近平总书记为核心的党中央”“习近平同志新时代中国特色社会主义思想”“习近平新时代中国特色社会主义理论”“新时代习近平中国特色社会主义思想”等不准确不规范的表述,“四个意识”“四个自信”“四个伟大”中的排序颠倒等。如果这些重要差错见报,后果不堪设想。
新华社电稿经过专家几审几校,错误较少,但也不可懈怠。两会期间,重要稿件必须用新华社电稿,党和国家领导人分组参加各代表团审议,五年的成就综述,重大评论,我们没有丝毫懈怠马虎迷信,发现了多起没有改稿的或后生的重要差错,如3月6日《政府工作报告》(摘要)稿中,李克强强调,后面两句话重复。3月4日一电稿中,司法部部张军,掉“长”。还有电稿中“人力资源和社会保障部”掉“和”。人民日报报道两会主席团名单,按姓名笔画为序,前后几天笔划与笔画不一致,我报根据规范统一改为笔画,细致严谨。
当今校对工作没有原稿,凭校对员的综合素质,凭校对员的责任意识审稿校是非,三校过程中,遇到了疑点不放过,不怕麻烦,大胆质疑,小心求证,硬伤错字错词常识性的错误有把握有根据的坚决改,可改可不改的一律不改,事实性的人名、时间、地点,没把握的求证网络资料,求证主编或值班主任,不能解决时,再晚也要打电话求证作者,履职尽责,直到问题完满解决。
总检是为防堵重稿标题类转文等重大差错而设置,是第一读者,第一把关人。事实上,总检工作任务既大既细,大的方面防政治导向性错误、防重稿、防标题错、防文题图文不符、防转文衔接不符、防黑白版与彩版不一致;细的方面防报头日期、期数、版名版序、连续报道数、栏题、文头文尾、格式是否统一、报脚是否遗漏,等等。两会期间,总检责任重,压力大,任务集中,每一个版都要负责,是整个校对工作的最后一环,防堵了不少险情隐患,起到了再把关的良好作用。
十八天的会期结束,后面还有一些政府工作报告等重要两会文件要登。校检不能有松劲念头,要发扬不怕疲劳,连续作战的精神。此阶段校验的重点是要注意长文转文不能重复不能掉段掉句,图片说明领导职务体例一致,照片人名相符。
2018年湖北日报两会报道报纸出版安全圆满成功,达到了预定目标零差错。但中间也有一些隐患险情,如清样后一版标题更改,转文标题还是原标题,差点造成差错。总结两会校检工作得失,汲取经验教训,是为以后党报承担更多重大战役性政治报道把关积累宝贵经验。校对工作,不能有丝毫懈怠放松。每天须要有如履薄冰、如临深渊的谨慎,认真仔细严谨,因为防堵差错永远在路上。