“长颈鹿病房”和非洲娃娃的情缘

文/朱 慧

作者单位/上海交通大学医学院附属新华医院

在上海新华医院的小儿外科大楼里，每个病区的楼面都有不同的小动物作为标识，以示区分。其中有个小儿外科和小儿骨科的联合病房是以长颈鹿作为标识的，因此被小朋友们戏称“长颈鹿病房”。而我很幸运的就是这个“长颈鹿病房”的护士长。

今年7月“长颈鹿病房”里突然来了个黑皮肤，卷毛头的男孩子。他被诊断为左股骨慢性骨髓炎，他来自遥远的非洲赤道几内亚，名字叫爱德华多。“长颈鹿病房”里虽有不同的外籍患儿收入，但非洲的孩子还是第一次，大家都觉得很稀奇。由于长颈鹿是非洲的大型动物，爱德华多也感觉很亲切，由于爱德华多一点儿也不认生，看见护士就伸手要护士们抱抱，很快大家就像认识了好久的老朋友一样熟悉了。虽然如此，一遇到给爱德华多打针就难为了“长颈鹿病房”里的护士们了。爱德华多全身皮肤黑黝黝的，静脉根本就看不到，只能靠手感触摸，加上爱德华多疾病的需要，要长期补液，到后来就越来越难注射了，还好“长颈鹿病房”里的护士们是经过专业训练的儿童护理专家，技术过硬，没有让爱德华多有太多不舒服的感受。

几内亚主要使用西班牙语，这可又一次难为了我们医生和护士。如何将主要病情、治疗方法、护理措施、健康指导等正确地告知爱德华多一家人呢？我们就想到了使用翻译软件，文字和语音可以交互使用。没有想到效果很好，语言不再是我们之间沟通的障碍了。

其实，爱德华多在来我们“长颈鹿病房”之前，已经在其他各大医院辗转治疗过，但爱德华多的病情复杂，并曾有反复。爱德华多的骨髓炎已经导致大段骨缺损，是临床极为棘手的问题。这样的情况手术需要分期，康复时间也很长，康复情况也需要视具体情况再反复观察。来到我们“长颈鹿病房”后，经医疗团队反复探讨，制定了多种治疗方案，最后采用国际通用的骨髓炎后遗症的治疗方案。

在爱德华多住在“长颈鹿病房”的期间，每周都有志愿者和护士陪伴他读书，游戏，语言和国界阻止不了浓浓的医患情谊，爱德华多一家深深地感受到了中国医护的善意和友情。“长颈鹿病房”里有一本我们医护团队共同创作的，国内首本儿童医学科普绘本《长颈鹿病房的故事》，我作为礼物送给了爱德华多，虽然无法看懂文字，但是五彩缤纷的图画吸引住了爱德华多，图中的康复指导的动作，爱德华多一家还是能够很明白的理解。每当“长颈鹿病房”里开展由儿外科、儿骨科医生，护士共同对住院期间的患儿家庭科普疾病常识的“围术期家长小课堂”的时候，爱德华多一家虽然听不懂中文，但是已经和我们像家人一样地粘着我们，和病房里的其他家庭一样一起参加，坐在旁边静静地感受着和谐的医患氛围。每当此时，爱德华多的大眼睛就一眨一眨的看着四周，对他来说一切都是新鲜，好奇的。

在爱德华多住在我们“长颈鹿病房”里的这段日子，我最大的感触就是每个医护人员对非洲患儿一家无微不至的关爱，哪怕一个拥抱，一个礼物……以及非洲人民对我们极度的信任，我在他们身上感受到了淳朴、真实、善良。

如今，爱德华多已经出院在中国的家中休养，视情况等待第二期手术治疗。我很想念他们一家，希望爱德华多早日康复，希望中非友谊长存。

爱德华多和“长颈鹿病房”的医护人员在一起

护士台的长颈鹿图案

病床床头的长颈鹿图案

每个病区用不同的小动物形象加以区分