“意定监护”（双语加油站）

“意定监护”（freewill guardian⁃ship）就是书面指定一个人，作为自己失能（lossofself-careability）后的监护人（guardian），照顾自己的生活，处理自己的资产等。

当今社会意外事故多发，生病甚至是重大疾病，已不仅仅是老年人需要担心的问题了。生病陷入昏迷之时，如何确保自己的疾病能得到及时的救治？你的家人、亲友中有没有人能全心全意照顾你？家庭发生纷争（dispute）时，如何确定对自己最为有利的监护人，确保自己的财产能得到妥善的处理？这些未雨绸缪（infairweatherprepareforfoul）之事，只有“意定监护”能帮助你。

从一定意义上说，“意定监护”优先于“法定监护”（legalguardianship）。如果你预感到你的法定监护人在取得你的监护权时损害你的合法权益，如非法转移、侵吞（swallowup;annex）、剥夺（de⁃prive）你的财产，你就可以用意定监护声明书公证排除其监护权，进而指定你所信赖的人作为你的监护人，并在意定监护声明书中严格设定意定监护人的监护权取得条件、监护权权限、监护权终止条件等，以达到保护自己合法权益的目的。▲

（本栏目供稿：陈德彰教授）