王素
摘要:近年,日本的地域发展采取依靠当地居民的共同努力而实现自立目标的模式,与此同时,其地域文化也发生了新的变化。文章以新岛的户外婚礼事业为研究对象,从社会关系资本的视角来探究新岛的地域文化。
关键词:地域文化;户外婚礼事业;社会关系资本
一、关于事例地一新岛
新岛是伊豆诸岛中的一个岛屿。此外,从行政划分上来看,由木村和若乡这两个村落构成的新岛和式根岛同属于新岛村。去往新岛的交通方式有许多种类,因此可以说新岛的交通很便利。据平成27年度的国势调查显示,新岛总人口为2230人,但是其年龄构成严重失衡,老龄化和青壮年劳动力空洞化的问题日益严重。现在该地区更是被指定为人口稀疏地区。
自然资源丰富的新岛是运动·休闲的最佳场所,该地区的水上运动项目和空中运动项目非常出名等,特别是新岛被誉为冲浪圣地。
二、新岛的冲浪文化
20世纪60年代后期,日本掀起了离岛风潮。在有关离岛风潮的漫天铺地的宣传下,伊豆七岛进入了日本大众的视线,尤其是拥有运动·休闲环境的新岛成为了关注的焦点。由于新岛的东侧海岸是绵延6.5千米白色沙滩的羽伏浦海岸,因此冲浪文化得以迅速发展。
每年夏天,很多冲浪爱好者都会来到新岛。根据新岛商工会发布的2009年实际情况调查显示,以观光为目的来到新岛的观光者中42%是以冲浪为目的的。冲浪遥遥领先于其他观光项目。此外,日本冲浪联盟(NSA)和日本职业冲浪联盟(JPSA)等大型比赛也是在新岛举办的。从1966年到2010年,NSA日本锦标赛共举办过45次。而这其中举办过10次以上的城市只有新岛一个。
但是,离岛风潮淡退之后,观光业的低迷导致来岛人数减少,冲浪文化也随之衰退。并且这个时期很多年轻人离开新岛走向东京、大阪等大都市。因此,游客的减少和建设新岛的人才不足是新岛所面临的严重问题。
三、由冲浪文化转到户外婚礼事业的转变近年,日本的地域发展采取依靠当地居民的共同努力而实现自立目标的模式。冲浪文化逐渐衰退后,新岛接连开展了新型的地域自立活动。其中,由岛内外的人们合作进行的户外婚礼事业尤为引人注目。
下面笔者将从社会关系资本这一概念入手分析新岛的户外婚事业。
(一)关于新岛的户外婚礼事业
户外婚礼事业是一种自发性的地域活动,是由2009年的新岛商工会活动中的一个环节发展开来的。具体而言,新岛商工会为激发地域活力而主导了一系列地域活性化事业(平成20-22年),其中的餐饮事业广泛征求了并且采纳了居民的意见要求,因而促成了户外婚礼事业的萌芽。新岛的户外婚礼通常是由两部分构成的,一部分是在绵延6.5千米白色沙滩的羽伏浦海岸上举行的婚礼仪式,另一部分是有效利用原有的屋内外设施而举办的晚宴。
新岛户外婚礼事业的运营主体是新岛户外婚礼执行委员会。执行委员会是由3位高层领导和各个分部门领导以及志愿者构成的。3位高层领导分别是执行委员长、联络人(也称发起人)和事务局长。执行委员长承担事业执行方面的对外责任,同时经常兼任联络人(也称发起人)。事务局长主要是围绕会议支援、SNS等通讯联络、完善信息共享体制、管理议事录、预算管理等事务开展工作。关于BAR、音响、布置的各部门负责人,多数情况下每次都由相同的成员来担任。餐饮部门的负责人负责婚礼仪式和晚宴的饮食筹备,因而餐饮部门是婚礼当天最需要人手的部门。
事实上,新岛户外婚礼执行委员会的实质是几位核心员工以人际关系为根基形成的无领导的一种组织。因为是没有明确结构的松散团体,所以每次婚礼的组织体制和核心成员的构成也各不相同。并非依靠由固定成员,而是以新岛的人际关系为基础通过成员的自发努力开展事业,这就是新岛户外婚礼事业的特征所在之处。
(二)由社会关系资本的角度进行开展探讨
1.社会关系资本的内涵
社会关系资本的概念有很多种。美国和日本采用的是罗伯特D.帕特南的定义。文章是以将社会关系资本这个概念传播到全世界的罗伯特D.帕特南的观点为中心进行探讨。罗伯特D.帕特南在其著书《使民主运转起来》中将社会关系资本定义为社会组织中所体现的社会信任、互惠性规范、结社网络等要素。其中,社会信任包括深层信任和浅层信任;浅层信任更能促进广泛的合作的开展。互惠性规范包括均衡性互惠和一般性互惠;一般性互惠有利于团体全员效用的提高和关系的调和。结社网络包括垂直关系网络和水平关系网络;水平关系网络越紧密越有利于成员相互利益的维护和深度合作的开展。这些要素通过提高人们的相互合作能力水平进而促进社会效率的提高。
此外,罗伯特D.帕特南将社会关系资本分为四类。其中,从充分理解社会关系资本的概念这个角度来看,结合型(bonding)社会关系资本和桥梁型(bridging)社会关系资本这一分类最为合适。
结合型社会关系资本是指在组织内部,成员借助类似于共同体的一体感而构筑的同质关系,这一关系同时蕴含着对外部的潜在排他性。与此相对,桥梁型社会关系资本是指不同组织之间的不同性质的成员基于共通的规范和规则构筑的关系。
2.从社会关系资本的角度分析新岛户外婚礼事业
在离岛热潮的年代,岛内和岛外的人们只是单纯通过观光者和受益者这一利害关系而联结在一起的。但是,在户外婚礼事业中,双方建立了合作机制,构筑了新型的关系。
在户外婚礼事业中,无论是婚礼策划还是婚礼实施,各个领域的人员都能够参与其中。比如,婚礼现场的音响部门和婚礼的布置部门负责人主要是由WAX人才来担任。チラウンジWAX是从2005年开始由当地的年轻人自主运 营的音乐活动。每年7月至9月的这两个月内,ビーチラウンジWAX将会在新岛的和田浜开展音乐活动。WAX的成立 者并非新岛本地人,该成立者在學生时代和新岛结下了缘分,以让新岛获得活力为出发点创立了这个活动。商工会青年部的K氏虽然在新岛出生,但是他学生时代就离开了新岛到日 本本土生活了很多年。之后他加入了商工会青年部致カ于从 事户外婚礼事业的开展工作。此外,ふえあい农园K氏的妻子之前是营养师,现在被聘为户外婚礼事业餐饮部门的负责人。此外,核心员工中有婚礼设计师,岛内移居者中还有做过调酒师的人。
各个领域的人共同参与的地域构建的模式被称为地域平台。构成地域平台的基础是农村型社区和都市型社区。广井(2009)认为农村型社区和都市型社区是互补的,最终二者(的平衡)非常重要。新岛以前是农村型社区并且结合型社会关系资本丰富,来岛者和其所属的集团都是都市型社区并且桥梁型社会关系资本丰富。
户外婚礼事业是提供参加地域活动的契机的场合,随着地域活动参加程度的提高,多个活动主体通过相互合作、互换·共享信息,渐渐形成超越个别活动的合作体制。在这一过程中,人们所带有的知识、经验将会把地域振兴活动推向一个新的高度。与此同时,人们的联系更加紧密,活动的开展也形成了良好的循环。如此一来,新岛的结合型社会关系资本和来岛者的桥梁型关系社会资本也得以相互补充,形成了平衡的组织。
四、结语
新岛的户外婚礼事业有各个领域的人员参加,参加者通过相互交流与合作,形成了相互影响的新型的地域构建组织,也构建了新型的地域文化。新型的地域文化同时也会成为新的地域资源。
参考文献
[1]新島村商工会.新島村宿泊事業者アンケート実態調査及び来島者分析報告書[R].2010.
[2]広井良典.コミュニティを問い直す一つながり·都市·日本社会の未来』[M].ちくま新書,2009.
[3]岸加奈子.「交流を原動力とする島づくり一新島と『よそ者』の関係性の考察一」[D].早稲田大学文化構想学部文化構想学科社会構築論系,2012.
[4]小林勝法·西田亮介·松本秀夫.「新島におけるサ一フィンによる觀光誘致の経緯」[M].『文教大学国際学部 紀要,2012,22(02).
[5]「IIソーシャル.キャピ夕ルという新しい概念」[OL].https://www.npo—homeoage.ffo.jp/uploads/renort_hlsc_2.pdf.URL.
[6]新島村の公式サイト[OL].https://www.niijima.comA
[7]総務省統計局の平成27年国勢調査[OL].http://www.stat.go.jp/data/kokusei/2015/gaiyou.html.