文 / 刘畅
如果只是单纯地说出罗温·艾金森的名字,想必有很多人都会不明所以地摇摇头。产生“这个人是演员吗?他出演过什么电影?”的疑问。但如果说到憨豆先生,这个经典的英伦喜剧形象马上就会伴随着他夸张的表情和充满喜感的肢体动作出现在人们的脑海之中。从BBC的招牌喜剧《憨豆先生》到大银幕上的《憨豆的黄金周》《憨豆先生的大灾难》及《憨豆特工》系列电影,罗温·艾金森的英伦幽默走进了无数观众的视野。随着电影《憨豆特工3:再度来袭》即将登陆内地大银幕,那个在记忆中总有些遥远的身影已然近在眼前。
英国BBC电视台于1990年元旦推出《憨豆先生》(Mr.Bean)系列喜剧,剧中由罗温·艾金森扮演的憨豆安静少言,甚至看起来有些木讷。日常生活中的他总是与一只棕色的玩具泰迪熊相伴,每天穿着相同的西服和衬衣,打着红色的领带,典型一副英国保守中产阶级的小人物形象。不管身处什么场合,憨豆先生都仿佛生活在自己的小世界里,丰富的面部表情和夸张的肢体动作让他和周遭的环境格格不入。不得不说,虽然罗温·艾金森天生有一张严肃的英伦脸,但他高挺的鼻梁、大大的眼睛和浓密的眉毛却在他精湛的表演能力的支配下,显现出一种富有反差的幽默感,将英伦式的无厘头表现得淋漓尽致。
当然,这样的银幕形象并非全然来自罗温·艾金森的艺术创造,而与他早年间的经历不无关系。在他年幼的时候,因为长相憨态可掬,行为笨拙可笑,总是被班里的同学嘲笑、戏弄,就连他的父亲都认为他脑子有问题,因此时常冷落他。但他的花匠母亲却从未放弃过他,有一天她将艾金森带到自己的花园中,指着花草说:“每种花都有开放的机会,那些还没有开放的,只是未等到季节。人也一样,每个人都有机会成功,只是还没有等到合适的时机。但是,花草在没有遇到适合自己开放的季节时,需要吸收养分和阳光,储备足够的能量等待属于自己的季节来临。所以,你现在也要储备足够的能量,那就是学习更多的知识,经历更多的挫折,积累更多的人生智慧,等到属于你的季节一到,你自然会绽放出美丽的人生之花。”
罗温·艾金森等到了属于自己的季节。憨豆先生的角色让他成为英伦幽默的代言人,并渐渐迎来了更多的表演机会。1997年,艾金森推出了电影《憨豆先生的大灾难》,在全球取得了2.4亿美元的票房成绩,2002年他还在冒险科幻喜剧电影《史酷比》中客串了反派角色。之后的2003年,他更是以自己塑造的憨豆先生形象为基础,推出了《憨豆特工》系列大电影。在2012年7月的伦敦奥运会开幕式上,他作为英国名副其实的国宝级喜剧演员亮相“伦敦碗”,把憨豆先生式的英伦幽默传递给了全世界。
1992年,巴克莱信用卡开始投放一系列令人难忘的电视广告,罗温·艾金森饰演一名笨拙的英国军情七处特工,因为不像同伴那样拥有一张巴克莱信用卡而处处碰壁,被生活蹂躏得鼻青脸肿。
英国沃克泰托电影公司独具眼光,从这一系列广告中意识到罗温·艾金森饰演的这一特工角色的绝佳电影潜力,从而着力打造了《憨豆特工》系列电影。可以说在视觉喜剧《憨豆特工》系列电影中,罗温·艾金森实现了自己喜剧形象的突破,他不再是20世纪90年代那个少言寡语,身处下层的小人物憨豆先生,他摇身一变成为英国情报局的王牌特工强尼·英格利,一位游走于上层社会的英伦绅士。与人们印象中处事严谨、心思缜密、身怀绝技的特工不同,艾金森饰演的英国情报局特工强尼·英格利笨手笨脚,完成任务的过程洋相百出,充满了出人意料的“笑果”,在轻松愉悦的故事氛围中,英格利总是能够误打误撞、阴差阳错地完成任务并最终抱得美人归。
以往,罗温·艾金森在为他最著名的角色—倒霉的憨豆先生和憨豆特工强尼分别推出续集之间,通常要等待一段时间,以确保这两个角色能够带给观众全新的感觉,以避免观众产生审美疲劳。与艾金森合作拍摄了七部电影的蒂姆·贝万认为,艾金森从来不会滥用自己的品牌,他总是让观众再等等。“我们现在生活在一个飞速运转的世界里,人们会疑惑‘五年是不是太长了’,而罗温的答案是‘并不是’。实际上,观众已经准备好和强尼重逢了。”正是艾金森对角色的“克制”成就了他。2011年,由哈密什·麦科尔和威廉·戴维斯合作担任编剧的《憨豆特工2》,一经推出就广获赞誉,而等该系列的第三部登上大银幕,已经是七年后的今天了。一如既往的姗姗来迟,也是一如既往的成竹在胸,这是属于罗温·艾金森的节奏。
威廉·戴维斯回忆说,在进行《憨豆特工3》拍摄准备的前一天,他和艾金森一起通读了一遍剧本,分析了每一段人物对话,以确保每一个笑点都直击观众内心。“我们一直到最后一分钟都在做重要的改变,让电影更有趣,节奏更快,同时保持真实。”戴维斯很欣赏艾金森与生俱来的喜感与对强尼·英格利这个角色的理解:“罗温对这个角色了解得一清二楚,对这个角色在特定场景中的所有反应也了如指掌。若是剧本里有哪个桥段太过古怪,没法让人感觉到真实,那就不行。强尼周遭的世界必须尽可能真实才能有喜剧效果—罗温对于这种度的把握非常小心。”
在推出《憨豆特工3:再度来袭》时,罗温·艾金森对这一角色产生了更大的热情。他说:“如果你觉得你可以再做一次,你就会想,‘干嘛不再做一次’。只要你觉得自己在精神上和身体上都能胜任这项工作就行。”因此他全身心投入这份工作,对剧本创作过程中出现的各种想法、场景和故事情节设定都逐个研究,再通过自己的喜剧表演天赋,为剧本中虚无缥缈的灵感填上肉色,最终使它们逐渐成形。
为了贴近当下电影观众的喜好,经过无数次头脑风暴的碰撞后,电影团队找到了一个最佳的主题—模拟vs数字。在此基础之上,《憨豆特工3》的阴谋和反派故事也逐渐成熟,它注定成为一部科技感强烈的视觉喜剧电影。担任这部电影导演的大卫·科尔是不折不扣的“憨豆迷”,并且有过诸多与喜剧演员合作的丰富经验。
“我一直是罗温·艾金森的粉丝。但谁又不是呢?”大卫·科尔表示,“我看过《非9点新闻》《黑爵士》《憨豆先生》和他拍的所有电影,包括《憨豆特工》的前两部,我的孩子们也都很喜欢他。”
“导演非常习惯与自编自演型的表演者打交道,擅长与喜欢创作或是编剧的演员打交道,因为他知道导演与演员之间说到底是一种伙伴关系。”罗温·艾金森说,“这种合作往往不是导演告诉演员该做什么,因为演员已经知道他在银幕上应该如何表现,而应该是导演去理解演员力图实现的样子,然后尽力拍摄出来。”
而为了打造视觉喜剧的效果,大卫·科尔对《憨豆特工3》有了全新的定位。“就视觉风格和节奏而言,我希望《憨豆特工3》能有邦德电影的感觉。”他说,“刺激不减,华丽不减,只是更滑稽。我曾和摄影指导弗洛里安·霍夫迈斯特合作拍摄过广告。他的灯光很美—我知道他能帮我实现我想要的电影质感:经典邦德电影的大银幕气势,再加上当代电影的风味,大气而华丽,同时又不会转移这部喜剧的焦点。”从法国的蔚蓝海岸到强尼的豪宅,“邦德式”的豪华电影场景无处不在。另一方面,就像所有的间谍电影一样,孤胆英雄总有柔肠,与强尼搭档的女演员自然必不可少。第一部中,澳大利亚歌手娜塔莉·安博莉亚饰演的女特工萝娜在执行任务的过程中对强尼心生爱慕;第二部中罗莎曼德·派克饰演的行为心理学家凯特更是在危急时刻救强尼于水火之中;而《憨豆特工3》则请到了艾玛·汤普森和欧嘉·科瑞兰蔻,分别饰演一位集合撒切尔、布莱尔和梅的特点于一身的英国女首相和一位神秘女助手,他们必定会碰撞出与众不同的火花。
就在这个仿佛属于詹姆斯·邦德的世界里,唯一的不同就是罗温·艾金森饰演的强尼。担任艺术顾问的西蒙·鲍尔斯点出这部电影中,所有的人和物都是贴合间谍电影来设计的,所有的场景也必须豪华而严肃,令《憨豆特工3》带着非喜剧的风格回归喜剧电影的方式,就是罗温·艾金森的存在本身。“电影中没有搞笑的场景,也没有滑稽的道具。只不过是强尼的加入让这些场景和道具变得搞笑了起来。”
在《憨豆先生》最初的短剧集喜剧中,罗温·艾金森每次都孤独地从片头的追光中走出,用自己的无厘头击败日复一日的机械生活。而在《憨豆特工》系列的台前幕后,艾金森已经拥有了一个更加专业的运作团队对剧本和电影的呈现进行精心的打磨。令人欣喜的是,电影中的憨豆已不再孤独,他不仅拥有了自己的事业和朋友,也拥有了令人艳羡的感情。相信罗温·艾金森的幽默经过多年的沉淀更显英伦味道,再度袭来的特工憨豆一定不会让观众失望。