大学英语机考实效性研究

2018-09-10 10:28张彩云
校园英语·上旬 2018年6期
关键词:教考分离大学英语

【摘要】通过问卷调查法和抽样研究法,对FIF测试系统在大学英语期末测试(即机考)中的应用效果进行研究。结果表明,与传统的大学英语测试模式相比,机考虽有其不足之处,但具有明显的优越性,在很大程度上释放教师工作压力的同时,更能反映学生的真实英语水平,是一种更高效、更科学的考核模式。

【关键词】大学英语;FIF测试系统;机考模式;教考分离

【作者简介】张彩云(1977.12- ),女,延安大学外国语学院,副教授,河北师范大学文学硕士。

【基金项目】延安大学2016 年教学改革研究项目立项课题《学分制背景下我校大学英语考试改革效果的研究与实践》(课题编号:YDJG2016-24)。

大学英语测试无纸化改革符合时代大趋势。全国大学英语四、六级考试已经于2008年12月开始了四级机考试点(机考即无纸化测试)。因此在网络时代,“机考模式已然成为大学英语考核形式的改革方向,具有其必然性。”

一、研究背景及目标

2015年,延安大学外国语学院对大学英语期末考核提出了教考分离的要求。这就要求出题教师既要在试题中体现课本基本知识点,又不能照搬课本原题。在此背景下,FIF测试系统很好地解决了这一问题,它不仅有丰富的试题库,满足各种不同的要求,同时又可以智能组卷、智能阅卷,30分钟即可组建60套难易相当、知识点覆盖相当的试题,极大地解放了教师出题、阅卷的压力。教考分离与机考的有机结合,一方面可以提高教师的工作效率,另一方面有助于学生考出真实水平,实现考核的相对公平性。

二、研究对象及研究过程

本次实验以抽样调查和问卷调查为主进行研究。

1.抽样调查:本研究的实验对象为延安大学非英语专业2015级三个普通班:化学15,园林15,中文15-3。实验过程即对这三个班级的两次期末考核结果进行对比研究。首次期末考核为2015-2016学年第一学期,采用传统纸质考核模式;第二次期末考核为2015-2016学年第二学期,采用机考模式(FIF测试系统应用)。

2.问卷调查:对延安大学2015级不同分数段的学生200名及所有承担延安大学2015-2016学年大学英语教学任务的老师40名进行问卷调查,然后对问卷进行数据整理分析,最后得出结论。

三、研究结果及分析

通过抽样调查、问卷调查及比对分析研究数据,得出结果如下:

从以上表格数据可以看出,学生传统考核模式下取得的成绩明显优于机考模式下所取得的成绩,分析其原因:首先,学生已经习惯传统考核模式,对于机考这种新型模式还不能尽快适应;其次,在机考模式下,由于千人千卷,学生作弊几率大幅度地降低了。同时,由于教考分离,实行水平测试,学生将无法再通过死记硬背拿高分甚至是及格分,因此极大程度上体现了学生的真实水平。

问卷调查结果及分析:

调查问卷共下发了240份,其中学生调查问卷200份,回收有效问卷159份,有效率为79.5%;教师调查问卷40份,回收有效问卷40份,有效率为100%。统计结果如下:其一,学生对大学英语机考考核模式、考核平台(FIF测试系统)、及相关软硬件的满意度不高,只有27%左右,且只有30%的学生认为自己可以很快适应机考模式,同时只有20%的学生认可大学英语教考分离模式。尽管如此,80%的学生认为机考模式确实可以反映学生的英语真实水平,将是一种更高效、更科学的考核模式。其二,相较于学生,大学英语教师对该机考模式、考核平台及相关设施满意度达到了百分之九十以上。普遍认为,该考核模式在极大程度上释放了教师期末考试的出题、阅卷压力;同时反映,该考核模式对平时的大学英语教学确实具有反拨作用。

四、结论及建议

FIF测试系统在大学英语期末考核的应用过程中,难免遇到问题,但其优越性不言而喻。

1.优越性。通过对教师和学生的口头采访、调查问卷发现:首先,由于该测试系统可以智能组卷、智能阅卷,短时间内可以组出多套质量较高的试题,且试卷评阅量大大减少,因此提高了教师的工作效率,大幅度地降低了教师出题改卷的压力。其次,由于“千人千卷”,对于那些平时学习不认真、考前突击、押题的学生,此考核模式对他们无疑是一种督促,使他们认识到平时积累知识的重要性。与此同时,考生考题的差异性有效地杜绝了相互抄袭现象,使得期末考试更加公正,有利于考生考出自己的真实水平。

2.遇到的问题及解决策略。任何一项改革在运行的过程中难免出现一些需要克服的问题。FIF测试系统在大学英语期末考核应用的过程中,主要存在以下两个问题:(1)学生对教考分离与机考相结合的考核模式颇有微辞,认为期末水平测试与课本联系不紧密,并且机考过程中,敲键盘没有用笔记录方便,因此会导致考试时间紧张等等。总之,多数学生短期内难以适应目前的机考模式。然而,机考是大学英语改革中的一个大趋势,更理想、更科学,我们教师在课堂教学中应加强对学生此方面的引导和培养,使他们意识到机考的必然性和优越性,从而尽快适应这种新型的考核模式。(2)目前,大学英语期末试题采用智能组卷,因此试题库的建设和更新尤为重要。而“试题库的建设和更新是一项需要投入大量精力、较为复杂、需要团队合作才能完成的系统性工作”。我们要保证试题有较强的区分度,同时要降低试题的重复率。因此试题的选择和录入都要有明确较高的标准,来保证试题的质量。这对我们大学英语所有的老师都是一个考验,也是一项挑战,需要我们的教师具有较强的业务能力和责任心。

总之,机考模式显然已经成为大学英语考核形式改革的方向,是大势所趋,是一种更为理想的考核形式。我们在鼓励学生尽快适应此种考核模式的同时,更要加强机考模式的基础建设,真正使机考模式在大学英语考核过程中发挥更加理想的效用。

参考文献:

[1]邓贤贵.大学英语机考探索与实践[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2013(5):199-200,212.

[2]马馨等.大学英语机考的优点与问题研究[J].海外英语,2017(11): 55-56.

[3]賈清艳.大学英语机考与笔考等效性研究[J].辽宁工业大学学报(社会科学版),2013(6):110-112.

猜你喜欢
教考分离大学英语
论大学英语教学改革与实用翻译人才的培养
大学英语创造性学习共同体模式建构案例研究
校园网络背景下大学英语大班教学的缺陷探究
情感教学法在大学英语课堂教学中的应用
非英语专业《大学英语》课程中语音教学现状与重要性简析
浅析支架式教学模式下大学英语教师的角色定位
新形势下安全培训教考分离工作初探
对高职高专大学英语教考分离的思考
基于教考分离的课堂教学评价体系改革与实践
电路基础课程体系建设探索