论原版英文电影与高中生的英语学习

【摘要】本文以高中英语学习为研究视角，针对原版英文电影在高中英语学习中的作用与应用展开分析讨论。

【关键词】高中生；英语学习；原本英文电影

【作者简介】王彬鹏（2002- ），男，汉族，山东青岛人，山东省青岛市第三十九中学，在读高中生。

前言

原版英文电影有利于激发高中生对英语的学习兴趣，有利于我们深刻的感知英语的语言环境。应该将其与英语学习整合起来，促进学习效率的有效提升。

一、原版英文电影在英语学习中的价值

第一，电影有利于激发高中生学习英语的兴趣。伟大科学家爱因斯坦曾经说过“兴趣是最好的老师”，对于我们高中生来讲，虽然在知识体系上具备一定的积累，也知道学习英语在升学考试以及日后的工作、生活中具有很重要的作用，但是并不是全部同学对于英语的学习兴趣都是非常高的，尤其在学习压力不断加大、知识难度不断加深的情况下，使得很多同学对于英语逐渐失去了兴趣，而此时只有充分的激发了学习兴趣才能進一步提高学习效率。从现代教育的角度来看，电影属于特殊形式的学习素材，将声音与影像结合到在了一起，语言与情境融合在了一起，能够在多渠道上为我们传递语言信息。通过观看原版英文电影，我们不仅能够在这一过程中得到艺术层面的享受，同时可以将英语更加直观与真实的展现在我们的面前，久而久之就会激发我们对英语的兴趣。

第二，英文电影可以为高中生提供更加真实生动语言感知环境。习得语言的过程中，语境是非常重要的。在学习英语的过程中，我们只有感知了它的特征才能去更好的学习，进而帮助我们建构更加完善的知识体系，使得英语的实践应用能力得到不断的提升。观看原版英文电影可以在潜移默化当中感知英语的语言环境，使得本来枯燥乏味的语言学习成为了一种妙趣横生的艺术享受，从而为进一步提高学习效率奠定基础。

第三，观看英文电影可以让高中生具有了更多接触英语的机会。从认知语言学的角度来看，大量的英语亲润是获得预言知识的主要途径，也是习得语言过程中最直接、最有效的方法。在英语电影当中所呈现的预言涉及到诸多生活场景、不同年龄、职业的语言形式，与生活十分贴近。在观看英语电影的过程中，我们不仅能够根据具体的场景去学习更多的词汇，掌握英语的表达方式，还能够掌握一定的句型，同时也可以更加清晰的明白在什么样的环境下使用什么样的句型，不但可以提高口语能力，还可以使得我们的英语写作核能力得到一定的提升。

第四，通过观看英语电影额可以让我们更多的英美文化，进而获得学习英语过程中更多的必备知识，这对于完善开拓视野、完善知识体系发挥关键性的作用。在实英语电影当中包含着多言英语国家的文化情况，历史、科技、生活习惯等等都有所涉及，在观看的过程中，我们可以更加真切的了解语言文化，这样就可以更加清晰的认知英语的语言环境。

二、原版英文电影在英语学习的应用

1.正确选择原版英语电影为音乐学习服务。第一，若想让英文更好的服务英语学习，在观看电影的时候应该尽量选择那些内容健康、积极向上的电影观看，例如我们可以去观看等电影，感受公平争议对社会发展的重要意义，可以观看去理解爱情的伟大、亲情的伟大、人性的伟大，让英文电影不仅仅为高中英语学习服务，更为广大同学构建正确价值观、世界观服务，在学习英语的过程中认识世界、认识社会，感知情感与包容的魅力，在潜移默化的影像中加深对英语知识的理解。

第二，在选择电影的时候一定要与自高中阶段学习内容相关，一定要与自身的知识体系相结合科学合理去选择电影进行观看。基于笔者自身的经验，所选择的英文电影必须符合语言含量达、内容与生活贴近、发音清晰准确这三个基本的标准才能更好的为英语学习服务。基于这一标准，更加适合观看那些现实主义题材的电影，例如在国际影坛上非常知名的一些老电影< gone with the wind >，< Roma Holiday >，< red and black >，< soul blue bridge >等经典老电影，在语速上不是非常快，其中所包含的内容也比较积极向上，语言的难度不是非常大，并且生活化意味比较浓郁，对我们的英语学习具有一定的帮助。

2.将原版英语电影应用于学习中。将“精看”与“泛看”结合起来。所谓“泛看”就是粗略的看，广泛的看，因为英语电影对于学习的作用并不是一蹴而就的，而是要长时间的坚持才能去慢慢的感知，这就要求我们大量的观看；所谓“精看”就是要仔细的斟酌内容，在其中找到一些特殊的地方辅助学习，如对于那些经典的清洁可以反复的观看，模仿演员的发音以及表情，还可以试着用英语去写观后感，使得自己的口语能力与写作能力都得到提升。

三、结语

虽然那些经典的原版英文电影对于我们的英语学习具有很大的帮助，但是这并不意味着问我们就可以无节制的去观看电影，也不能将观看英语电影作为借口去逃避基础知识的学习，而是科学合理的安排观看电影的时间，一方面应该根据老师的引导适度的观看电影，另一方面在疲惫的时候，在内心感觉压抑的时候，我们可以适当的选择一些情节比较好、有助于英语学习的原版英语电影观看，达到缓解学习压力、感知英语知识的“双赢”。

参考文献：

[1]曹星宇.论原版英文电影与高中生的英语学习[J].中国集体经济， 2010（18）：190.

[2]刘文娟.论原版英文电影与高中生的英语学习[J].大学时代，2006 （11）：111-112.