【摘要】对于初中阶段的学生而言,练好英语写作是非常关键的,写作不仅仅要积累一定的词汇量,还要对所学语法熟练掌握,而要想更好地写出好的英语文章,就要具有孜孜不倦的学习态度,在日常学习中多积累,尤其是对教材中的作文进行多读、多翻译、多分析语境等,只有这样才会更好地丰富学生的英语写作能力,为学生未来的英语学习做好铺垫。
【关键词】英语写作;初中英语;话题作文;教材分析
【作者简介】陈金燕,湖北省宜昌市第三中学。
一提到英语写作,学生望洋兴叹,老师退避三舍。因为写作训练耗时费力还低产出,老师对写作教学的指导积极性不高,直接要求学生在考前背几篇范文应急,而这种长期缺乏构思和写作体验的练习只会让学生厌倦,思路禁锢,不可能真正地独立写作。
在此,笔者充分利用现行人教版初中教材go for it的编排特点“设置系统”和“写作策略”来帮助学生进行系统的写作训练,内化写作技巧和方法。
一、读写结合
1.读课文。教科书要读透,因为教科书中的文章,尤其是sectionA3a都是一些很好的范文,结构完整,文笔流畅,语言规范,精彩的一些段落要背诵并默写;针对setionB2b泛读课文,有时候要求学生提炼写作提纲及关键词,训练学生的构思意识,有时候设计填空:把过渡性词、句、段或者固定短语、句型挖掉让学生填;甚至挑选出听力材料中主题鲜明、语言有趣的对话改写成一篇短文。
2.读范文。范文具有新颖的立意、巧妙的构思、清晰的写作顺序,值得学生模仿其遣词造句和谋篇布局的技巧,一边读一边和学生讨论范文的写作顺序,口头罗列出描述性语句。为了避免枯燥,我经常让学生大声朗读自己的优秀习作,其他学生在听的时候记录:主题关键词、过渡性关联词、围绕主题展开的典型语句,然后根据自己的记录提问或者复述。
3.自由读。学生自由选择题材和内容,自主安排时间,每天坚持阅读一篇,有针对性设题的更好,这些设题可以引导学生通过阅读获取信息、处理信息,帮助学生通过通过语篇分析来学习语篇的结构特点及思想表现手法。不仅可以提高阅读理解的能力,更重要的是可以复习词汇、拓展知识面、增强语感、打开思路、汇集信息,从而丰富学生的运用语言。
这是语言积累的过程,更是思维发展的过程,可以帮助学生进行理解、感悟、欣赏和记忆语言。
二、讲写交错
1.讲教材意图。“写前”即3a部分提供了情境设置、问题提纲、表格提纲,我在写作备课时对其进行加工:添加图片还原情境的真实性,让学生看图说话;就问题或表格提纲进行“头脑风暴”,从而激活背景知识,集广思益收集信息,然后分析文体结构、讨论主题及时态,理清写作思路;“写作中”即3b根据写作主题呈现出段落结构或关键词句提示,我经常要求学生据此列出提纲,设计写作顺序,找到自己要重点展开的某个要点,对这个要点进行添加、对提纲进行句型扩写;“写后”要求学生根据内容添加联结词、过渡句,最后分段。
2.讲写作步骤。可能要学生真正接受、吸收这些写作方法,还需要很强的可操作性,这样便于学生在应试的时候节约时间,所以我又将应试写作的必要条件概括成几个步骤:审、列、扩、组、分和查“六步”。
一审:仔细审题,明确要求。什么时态?什么话题?什么格式?什么体裁风格?即:what,who,when,where,how,why等等。
二列:紧扣要点,寻求思路。根据时态和话题该用什么相应的句型表达?课本中相关的话题又有哪些表述?我能否用不同的句型和短语来表达?把各个要点按主题分类或者事情发展的顺序和层次一一列出。
三扩:甄别要点,详略得当。每個要点我是否表达清晰?支撑中心句的细节是否有?哪些是不必要的?哪个要点是重点?针对此重点我还可以表达什么?
四组:确定顺序,理清思路。这篇短文是按时间、空间或逻辑顺序?哪些信息是同一个主题?是主次关系,还是先后关系?应该用哪些过渡句或词更恰当?
五分:简单分段,明确得分点。根据“一句话引出话题/问题”、“ 讲述一件完整的事/解决问题”、“两句话谈自己观点或感受”将短文分成至少三段,让阅卷老师一目了然。
六查:查是否“开门见山,紧扣主题”?英语作文千万不要渲染氛围!查是否“语言正确,规范地道”?熟练使用书中掌握的地道句型和自己能准确拼写的词汇,避免杜撰句词。查是否“重短轻长,就易避难”?写短句忌长句,多用简单句少用复合句,因为句子越长,出错的可能性就越大。查是否“过渡自然,画龙点睛”? 最后一段用1-2句话发表自己的看法或感受,再现主题,可读性更强!
三、评写反馈
评写作文可以只抓重点:一方面是否存在语法错误?尤其是时态、单复数、习惯用法等都是非常重要的,学生在动笔实践中容易出错;另一方面是语言是否地道?很多学生容易受母语思维定式的影响,在练笔当中被干扰,导致语言错误。所以积累课本中学过的固定句型和经典短语是关键!
总之,写作是一个循序渐进的过程,不仅依赖于积累,更在于必要的讲解、得当的方法和针对性的训练,并不是多多益善,否则会挫伤学生的积极性,甚至厌倦。