问世界:女儿的阅读养成

2018-08-03 05:46
时代人物(新教育家) 2018年11期
关键词:挖坑英文女儿

一、“挖坑”

“与自己的孩子交流,增加了对儿童阅读的理解。”几天采访中,刘教授经常谈到女儿,露出父亲骄傲的微笑。

今年,刘教授初中毕业的女儿刘之问,出版了她人生的第一本书——《问世界》。在这本小书里,我们看到了一个初中孩子的“狂想曲”,不是青春电影的流行剧情,而是问教育,问成长,问阅读,问音乐,问生活,问自己。

该书的责任编辑甚至感慨,一个15岁孩子对世界的理解,有时会让成年人也汗颜。

这是偶然吗?人们或许会很好奇一个哲学教授怎么教孩子,“讲道理”可以压制青春期叛逆吗?我们把问题抛给刘莘。没想到刘教授又开起玩笑,说:不,我只是“挖坑”。

不错,真是挖坑。

《问世界》实际是刘之问初二、初三写的文章汇编。和所有父母一样,刘莘也必须面对孩子的逆反。为了增强和女儿交流的机会,刘莘干脆将计就计,为她挖了一个坑。

之问有个比她大一岁的好朋友,在另类教育下成长很好,自己开公众号,并被邀请到一千多人的教育大会上演讲。这让她羡慕,刘莘便伺机建议她也开公众号,写文章,名字就叫“问世界”。没想到,两周一篇,两年下来集成了一本书。

之问在书的后记中写道:“写书这件事是爸爸给我挖的坑,我快乐地跳下去,痛苦地爬出来。这个过程让我真正有机会认识自己,通过坚持做一件事,懂得了诚实和勤奋是人生最珍贵的通行证。”阅读和写作带给之问的不仅是思考,也是生命的沉淀。

《问世界》是充满活力的。中文,英文,甚至原创歌曲,处处体现着孩子内心对美好世界的追求。写作这个过程不仅稳固了之问的阅读量,提升了她的思维能力,而且增强了父女之间的情感和交流。

这很重要,也正是刘莘想跟更多父母分享和探讨的问题,即如何在阅读和孩子的生命成长之间建立连接。

二、阅读动力的转化

刘教授给孩子“挖坑”的一个重要原因,是女儿小学和初中教育环境的不断变化。

之问小学一年级是在美国度过的,那时,刘莘在耶鲁大学做富布莱特研究学者。回国后,之问的小学两年在体制内学校就读,三年在国际学校。刘莘发现,两种教育体系最大区别之一,就是对阅读的重视程度。

“写书这件事是爸爸给我挖的坑,我快乐地跳下去,痛苦地爬出来。这个过程让我真正有机会认识自己,通过坚持做一件事,懂得了诚实和勤奋是人生最珍贵的通行证。”

他还记得,刚到美国时,孩子不会说英文,但学校有专门教外国学生语言的老师,非常有耐心和爱心,仅仅两月,女儿就能开口说话了,三个月后,用英文写了一个小故事。刘莘说,这就是阅读的效果。美国小学基本没有教材,学语言就是一本一本读书。老师也很少讲解,多用启发式教学。他还记得,要离开美国时,学校还给之问送了两百本英文书,因为搬不动,最后只好选了一些带回国。

回国后,两种教育差异就开始凸显。为了不让孩子忘掉英语,刘莘有时就在家跟孩子说英语。但毕竟大的语言环境不在了,孩子的英语能力很快下降。刘莘不得不请大学的美国留学生给女儿上课,自己也抽时间为孩子布置英文阅读材料,如《英美童话一百篇》。但这本书即使对英语为母语的小学二年级学生也很难。因为工作繁忙,刘莘只好要求孩子自己查字典阅读,实在不懂再问。

没想到,之问就这样把这本数百页的书读完了。开始时,不懂的单词勾得密密麻麻,到最后几篇故事,不认识的单词已经很少了。到三年级结束测试时,之问的英文阅读能力已超过了美国大多数四年级孩子。那时,刘莘正在美国出差,为孩子推荐了《哈利·波特》的英文原著。他原以为对孩子很难,没想到他自己出差完还没读完,孩子已经读完了,而且有自己的独特见解。

为了给孩子创造更好的阅读和英文环境,从小学四年级起,之问就转到一所全英文教学的国际学校。在国际学校,她如鱼得水,更加爱上了那种自由自在、鼓励阅读的氛围。让刘莘大吃一惊的是,这些孩子五年级就开始读诺贝尔文学奖得主戈尔丁的《蝇王》,还发生了热烈的探讨和争论。毕竟,这本书多少有些晦涩、灰暗和深刻。自此,刘莘更加关注孩子的阅读,父女俩经常讨论各种书中遇到的问题。

《问世界》签售现场

持续到初中,也就发生了开头那戏剧性的一幕,爸爸挖坑让女儿做公号。初中因为作业和考试太多,老师不鼓励阅读。为支撑孩子阅读并保持孩子对世界的好奇心,刘莘为女儿保留了体制内的学籍,去了有名的“好奇学校”。(参见下文)

刘莘说,他在亲子关系上秉持“生而不有,为而不恃,长而不宰”的原则,不用成人思维干扰孩子。

刘莘很少直接教孩子写作。做公号之初,父女俩就约定,慎重对待,独立成文。大部分文章是之问自己完成的,不需要爸爸帮助。对于那些有些难度和较为复杂的文章,刘莘会应孩子的请求予以启发,但绝不会越俎代庖。

刘莘说,启发也必须有节制,说孩子能理解的话,大人要学会为孩子的思维“留白”。他感慨,孩子最终是要长大的,有他们的世界,孩子不属于父母。

猜你喜欢
挖坑英文女儿
挖坑
去地球挖坑吧!
大三的女儿
海的女儿
园林工程便携式挖坑挖沟多用机设计方案
英文摘要
英文摘要
英文摘要
英文摘要
富养女儿先富养自己