辽宁|梁归智
后四十回续书怎么写史湘云呢?基本上就是不提了,成了一个淡淡的影子,只有非常简单的几句话。
第一百○六回通过史家的两个婆子之口,说湘云“就要出阁”,“姑爷长得很好,为人又和平”。
第一百○九回,贾母病重,但史湘云没有来看望,因为“说是姑爷得了暴病”。
第一百一十八回,王夫人和贾宝玉谈话中说到史湘云的最后结局:“如今姑爷痨病死了,你史妹妹立志守寡。”
讲贾宝玉结局时,已经提到过,史湘云是佚稿中抄家后与贾宝玉共渡劫波的患难伴侣,是贾宝玉婚恋三部曲中继黛玉、宝钗后的第三部。清代和近代的多种野史笔记,都提到有一个“旧时真本《红楼梦》”,其中写“宝玉糟糠之配实维湘云”。史湘云的结局,是探佚中最有意义的一个问题。俞平伯早年写《红楼梦辨》,认为八十回以后的曹雪芹原稿中,是写史湘云嫁给了贵公子卫若兰,但到晚年写《乐知儿语说红楼》,则说曹雪芹是写史湘云嫁给了贾宝玉。
《红楼梦》第三十一回,回目叫“因麒麟伏白首双星”,具体故事是,贾宝玉得到一个金麒麟,很珍惜,因为他知道史湘云的腰带上就佩戴着一个。他准备把自己得到的这个金麒麟拿给湘云看,和湘云的那个做比较,这里面当然有一种耐人寻味的意思,一种说不清道不明的感情因素。可是宝玉在大观园突然遇到大雨倾盆而下,在为躲避雨水而飞跑的过程中,把放在衣服里面的金麒麟丢掉了,而宝玉自己并不知道。这个被宝玉落到花草丛中的金麒麟,却偶然被史湘云看到了,她的丫鬟翠缕就拣了起来,并且说这个麒麟比姑娘佩戴的那个大,这个是雄性的,姑娘佩戴的那个是雌性的。史湘云拿着这个捡到的麒麟出神,因为翠缕文化水平低,史湘云给她讲“雌雄”和“阴阳”,扯到了人的男女性别。后来贾宝玉见了史湘云,要拿自己的金麒麟给史湘云看,才发现丢了,这时湘云就拿出了自己捡到的那个,对宝玉说:“是不是这个?”宝玉很高兴地拿回来,说正是它。回目“因麒麟伏白首双星”就是说这个故事情节是“伏线”,隐伏着八十回以后的故事“白首双星”。“双星”就是牛郎织女星,比喻一对恋人。针对这个故事情节,有两条脂砚斋的批语。一条批语是:“金玉姻缘已定,又写一金麒麟,是间色法也。”另一条批语是:“后数十回若兰在射圃所佩之麒麟,正此麒麟也。提纲伏于此回中,所谓草蛇灰线在千里之外。”俞平伯早年说,从第一条批语,知道写宝玉丢了湘云拾到金麒麟只是“间色法”,并不是暗示将来宝玉和湘云成婚;从第二条批语,可以这样揣测:贾宝玉的金麒麟,不知道怎样辗转到了卫若兰手中,史湘云也有金麒麟,所以两个人结成了金麒麟姻缘。卫若兰是在秦可卿出殡时到贾府吊丧的一个贵族公子。史湘云嫁卫若兰的假说,就建立在对这两条批语的这种理解上。
但探佚研究经过详细分析论证,证明这种理解是错误的。因为这两条批语一点也没有说史湘云将来要嫁给卫若兰,其中表达的是另外的意思。第一条批语其实是说,前八十回写了贾宝玉和薛宝钗的“金玉良姻”,贾宝玉有通灵玉,薛宝钗有金锁,所以二人有一段夫妻缘分。这段姻缘在前面,就像画画的基本色,但后来又发生了贾宝玉和史湘云的金麒麟姻缘,这一段发生在后面,就像另外涂抹的过渡色。因为男方都是贾宝玉,也就是“底色”是一个,薛宝钗和史湘云前后都和他发生了婚姻关系,就像在底板上先后涂了不同的颜色,所以叫“间色法”。第二条批语涉及的具体情况,是在抄家等变故中,贾宝玉的金麒麟不知怎么到了卫若兰手里,后来卫若兰偶然碰到落难的史湘云,发现她也有一个金麒麟,就帮助她和贾宝玉重新见面并最终结合,是这样一个桥段。
另外还有脂砚斋的批语说“卫若兰射圃”是“侠文”,由此可知,第二条批语中“若兰在射圃所佩之麒麟”的基本内容,是一种侠义行为,就是卫若兰行侠仗义克服困难,帮助贾宝玉和史湘云会合。当然其中的情节可能复杂曲折,探佚不能说得太具体,但大轮廓就是这样。俞平伯晚年悟到了这一点,所以在《乐知儿语说红楼》中说:“第三十一回‘因麒麟伏白首双星’一语,若非宝湘结合,则任何说法终不圆满也。”
在曹雪芹完整的艺术构思里,贾宝玉先后有三段重要的婚恋经历,分别是林黛玉、薛宝钗和史湘云。但由于八十回后的稿子亡佚了,而前八十回表面上都是在写贾宝玉和林黛玉、薛宝钗之间“木石前盟”和“金玉良姻”的纠缠,而后四十回续书中也把史湘云嫁给贾宝玉的故事取消了,这些情况就使一般读者忽略了史湘云和贾宝玉的关系。其实前八十回里面,对史湘云才是贾宝玉最后的伴侣这一结局,是有许多描写予以暗示的,只是那些描写都比较隐晦曲折,艺术性微妙,一般读者很难看出来。
讲贾宝玉时已经讲过“湘妃”的典故。“湘妃”有两个,一个娥皇,一个女英,都是大舜王的妻子。贾宝玉有“三王号”,相当于大舜王,林黛玉是潇湘妃子,相当于娥皇,而史湘云姓名中的“湘”字,就是另一个湘妃的意思,相当于女英。暗示湘云命运的曲子中有句:“幸生来英豪阔大宽宏量”——正是“女英”之意。
再比如,贾宝玉住的怡红院是简称,全称是怡红快绿院,这个名字其实是贾宝玉起的,因为院子里种着海棠和芭蕉,海棠花是红的,芭蕉叶是绿的,贾宝玉就题了“红香绿玉”。那是第十七回,大观园刚建成的时候,贾政带着贾宝玉游园,让贾宝玉给每个景点起名题匾额和对联。后来贾元春归省时把“红香绿玉”改成了“怡红快绿”。“绿玉”和“快绿”象征林黛玉,她的名字里不是有“玉”字吗?她后来住的潇湘馆不也都是绿茵茵的竹子吗?当然怡红院里换成芭蕉,因为写竹子的话就过于显露呆板,没有艺术性了。而“红香”和“怡红”是象征史湘云,海棠就是史湘云的象征花卉,贾宝玉过生日那一回专门写过,史湘云抽的花名签上面是海棠,配着宋朝大诗人苏东坡歌咏海棠的诗句——“只恐夜深花睡去”。此外,“红香”的“香”也和“湘”谐音,第四十九回的回目“脂粉香娃割腥啖膻”,“香娃”就指史湘云,“割腥啖膻”就是史湘云和贾宝玉两个人烤野鹿肉吃。“红香绿玉”“怡红快绿”,就是象征贾宝玉一生有两个爱人:林黛玉在前,史湘云在后,绿在前,红在后,植物一般都是先长绿叶后开红花嘛。但“红香”“怡红”排到“绿玉”“快绿”前面,怡红快绿院简称为怡红院而不是快绿院,暗示其实史湘云比林黛玉更重要,她才是最后陪在贾宝玉身边的人。
曹雪芹写林黛玉和贾宝玉的爱情故事,主要集中在小说的前一半,就是第五十四回以前。小说一共一百○八回,以第五十四回和第五十五回之间为分水岭。前一半写兴盛,后一半写衰败,就是风月宝鉴的正照和反照。前八十回写道士给贾瑞风月宝鉴,正照是美女,反照是骷髅头。全书的结构也是这样。所以我们看,过了五十回,接近后一半了,描写史湘云的篇幅就越来越多了,相反写林黛玉逐渐减少了。第五十回众女儿雪天作诗联句,最活跃的就是史湘云,她的诗句最多,是这次诗会的冠军。大雪天其实是“落了片白茫茫大地真干净”的隐喻,也就是说史湘云是家族败落以后反照风月宝鉴时的女主角。第六十二和六十三回贾宝玉过生日,也是突出史湘云——憨湘云醉眠芍药圃,白天史湘云喝醉了酒枕着花瓣睡在石头凳子上,惹得蜜蜂蝴蝶绕着她飞,红楼人物画经常画这个题材。生日晚宴时又特别描写史湘云和贾宝玉并排坐在当中,红学研究者画过晚宴的座位图,分析得很明确。后来又写史湘云的“影子”小戏子芳官喝醉了酒,就躺在贾宝玉旁边睡了一夜,和贾宝玉同床共枕,这个情节更是特意设计,是将来史湘云和贾宝玉要结为夫妇的“草蛇灰线”,芳官就是史湘云的艺术替身,就像晴雯和袭人分别是林黛玉和薛宝钗的替身一样。清代的评点家洪秋藩指出史湘云白天睡在石头凳子上,芳官晚上睡在贾宝玉身边是“石即玉,玉即石”,二者互相影射,因为贾宝玉前身是神瑛侍者,神瑛就是宝贵的玉石,他又戴着补天剩石幻化成的通灵玉石,都和史湘云睡的石头凳子一“石”相通。洪秋藩还得意地说,以后碰到大谈《红楼梦》的人,就拿这一段考考他,如果他看不出史湘云卧石和芳官睡在贾宝玉身边是互相影射,说明他悟性不够,不必和他谈《红楼梦》。到了第七十回,也是因为史湘云看到春天柳絮飘舞,而作了一首《如梦令》,于是引出了大观园最后一次诗社,就是歌咏柳絮词。这最后一次诗社实际上就是史湘云发起促成的,这就照应了总体性艺术设计:史湘云是小说中柳絮飘荡春残花落以后,也就是抄家败落以后,和贾宝玉生活在一起的女主角。
上面我们明确了一个问题,就是史湘云是贾宝玉最后的伴侣,那当然是在贾宝玉和林黛玉、薛宝钗的爱情婚姻都结束以后。那么,在此之前,史湘云有哪些故事呢?
首先,是四大家族之一的史家被抄家,覆巢之下无完卵,史湘云当然也不能幸免。史家败落被抄家,应该在贾府被抄家之前。这一点在小说中没有十分明确的伏笔,而是根据生活原型的遭遇而推断的。贾府的生活原型,是江宁织造曹家,曹雪芹的曾祖父曹玺,祖父曹寅,伯父曹顒、父亲曹頫,三代一共四个人在康熙朝当了六十多年江宁织造,在雍正五年被抄家。而曹寅的妻兄苏州织造李煦,则是在雍正元年就被抄家的。李煦家在《红楼梦》里对应的,就是史家,史太君贾母的生活原型就是嫁给曹寅的李煦的堂妹,而史湘云的生活原型是李煦的一个孙女。所以在《红楼梦》里,史湘云是贾母娘家兄弟的孙女,从亲戚关系上说,应该叫贾母姑奶奶。李煦被抄家后,遭遇极其悲惨,李煦本人以七十多岁的高龄,被流放到打牲乌拉(吉林省吉林市西北)的苦寒之地给披甲人为奴,很快死在那里。而李煦的家人奴仆,都被变卖。雍正朝的一条官方史料说,李煦家属及家仆等男女并男童幼女共二百余名口,在苏州变卖,上市快一年,南省人民都知道被卖者是旗人,无人敢买。那么,写到小说里,史湘云也将在史家被抄家的时候遭遇类似的命运。
史湘云的这种遭遇,在前八十回里有一些隐隐约约的暗示痕迹。讲贾宝玉时说过,《红楼梦》里的政治斗争背景是忠顺王和北静王争夺国家政权的较量。史家是第一个被抄家的,所以前八十回里史湘云作的诗句,说的酒令,都暗示了政治斗争的内容。比如刘姥姥二进荣国府的故事里,大家说酒令,史湘云说的酒令就很显眼:
双悬日月照乾坤,
闲花落地听无声。
日边红杏倚云栽,
御园却被鸟衔出。
“双悬日月照乾坤”是用唐朝安史之乱时一度有唐玄宗和唐肃宗两个皇帝的历史典故,其实就是影射忠顺王和北静王两派政治力量的较劲。最后北静王一派失败了,属于这一派的贾史王薛四个家族也受到牵连,一损俱损,四个家族遭受打击,贾元春、薛宝钗和史湘云这些女孩子也遭遇不幸的命运,这就是“闲花落地听无声”。后来情况有所好转,史湘云获救了,最后和贾宝玉结合了,这就是“御园却被鸟衔出”。御园是皇家的花园,可见史湘云的遭遇和政治密切相关。还有大雪天联句中,史湘云也有“龙斗阵云销”“瑞释九重焦”这样的句子,“龙斗”“九重焦”都是比喻皇家的政治纷争给史湘云带来不幸命运,而“阵云销”和“瑞释”就暗示后来从困境里脱身了。
史湘云落难和获救的过程是很曲折的,因为她是犯了政治大罪家族的子女,按照规定,要被变卖或者没入宫廷或者赏给别的权臣贵族当奴隶。这在前八十回的伏笔伏线和脂砚斋的批语中也能找到一些蛛丝马迹。比如贾宝玉生日宴会上大家说酒令,史湘云说的是:
奔腾而澎湃,江间波浪兼天涌。
须要铁索缆孤舟,既遇着一江风,不宜出行。
一派惊涛骇浪暴风骤雨中,一只孤舟即将被吞噬,有没有一条坚固的铁索能把这只飘荡的孤舟拉到岸上呢?充满了惊险和悬念。
又比如贾宝玉曾经和薛蟠、蒋玉菡等几个人一起吃酒,参加的还有一个妓女,她的名字叫云儿,和史湘云名字的简称一样,这是不是暗示将来史湘云也有可能被卖到妓院呢?
营救史湘云,最后帮助她见到贾宝玉的,最主要的人物是卫若兰,还有贾芸和小红。这都是脂砚斋的批语里提到的。卫若兰前面说过了。贾芸和小红这一对是《红楼梦》里著名的“小人物”,小红先在怡红院侍候贾宝玉,后来又到了王熙凤身旁;贾芸是贾宝玉的远房侄子,他很会来事,由于贾宝玉说了一句玩笑话说像我的儿子,他就顺竿爬,认宝玉为自己的干爹,他又给王熙凤送礼,谋到了在大观园管理花草树木的差事。贾芸和小红都是能自我奋斗的,在恋爱上也很有主动性,通过一条丢了的手帕,两个人就眉来眼去勾搭上了。这些情节都是伏笔,暗伏家族败落后这两个人将发挥重要作用,帮助落难的贾宝玉和王熙凤。
贾芸和小红不仅自己精明强干,还有一定的社会关系和活动能力,比如贾芸的邻居醉金刚倪二,是侠义之人,也就是江湖社会的老大,他手下还有马贩子王短腿什么的。这在前八十回都写过。脂砚斋的批语里明确说贾芸和小红在八十回以后将“大有一番作为”,就是在抄家以后帮助贾宝玉和王熙凤等人。他们帮助贾宝玉,一个最重要的内容就是帮助贾宝玉和史湘云会合、结合。
这也有很微妙的“草蛇灰线”做伏笔。首先是贾芸的名字“芸”,就有意和史湘云的“云”互相照应,当然 “芸”有草字头,这是贾家第四代起名字的家族法规,但这个草字头也就代表了花草树木,所以贾芸的工作是管理养护大观园的花草树木。而金陵十二钗,无论正册还是副册又副册,都是用花来象征的,重要的女儿都有特定的花卉做象征物。所以贾芸养护大观园的花草树木这个工作本身,就暗示他是个“护花使者”,是大观园女孩子的救星。
史湘云的象征花卉是什么呢?大家都知道是海棠花。大观园的小姐们搞文学社团,第一次就叫海棠社,歌咏白海棠。由头就是贾芸“孝敬”了贾宝玉两盆白海棠花!而这第一次的海棠诗社,却先后出了三个冠军。先是大家评论林黛玉写的诗艺术水平最高,应该当冠军;但李纨说薛宝钗的诗思想境界更好,所以定了宝钗是冠军。再后来迟到的史湘云却一下子就作了两首,而且博得大家一致叫好,说真是不枉起了海棠社作了海棠诗。无论数量还是质量,史湘云都是后来居上,是真正的海棠诗冠军。贾芸前面送了两盆白海棠给贾宝玉,到了后二十八回,他却要送白海棠象征的史湘云呢。这就是“草蛇灰线,在千里之外”的伏笔。
林黛玉、薛宝钗、史湘云前后三个海棠诗冠军这个情节本身,也暗伏了贾宝玉爱情婚姻三部曲的先后顺序:林黛玉、薛宝钗、史湘云。史湘云的第二首海棠诗开头说:“蘅芷阶通萝薜门,也宜墙角也宜盆。”蘅芷和萝薜,不就是薛宝钗住的蘅芜苑吗?第二句的“墙角”不就象征败落以后住在茅草房里吗?这两句诗其实就是伏笔史湘云继薛宝钗之后嫁给了落魄的贾宝玉。
周汝昌先生研究,史湘云和贾宝玉是“渔舟重聚”,就是两个人在经历了抄家的长久不知音讯后,第一次见面是在一只渔船上。那么,这样说的根据是什么呢?首先,史湘云的雪天联句中有这样的句子:“野岸回孤棹”“池水任浮漂”,是在水上漂流。而有一次贾宝玉穿戴着北静王给的蓑衣斗笠去看林黛玉,林黛玉开玩笑说贾宝玉像个渔翁,贾宝玉说赶明日我也给你弄一套,林黛玉笑着回答说穿上自己不就像个渔婆了?说完以后意识到和前面说贾宝玉像渔翁连起来了,成了夫妻的比喻了,很不好意思。周先生说这个情节真正隐伏的“草蛇灰线”,其实是后二十八回贾宝玉和史湘云在船上重逢,是“渔翁”和“渔婆”,因为林黛玉早早就死了,而史湘云和林黛玉是两个“湘妃”,可以互相替代。
那么把这些单项的情节串起来,就是这样一个故事轮廓:八十回后在朝廷两派政治力量的角斗中,贾母的娘家史家首先被抄家了,史湘云也落难了,落难的具体情节当然有各种可能性。卫若兰偶然碰上了史湘云,发现她佩戴的金麒麟和贾宝玉给自己的那个金麒麟是一对,就“行侠事”,想办法营救史湘云,而贾芸和小红也通过醉金刚倪二等江湖社会的力量参加营救。经过种种曲折,早就结束了和薛宝钗的婚姻而当了和尚的贾宝玉,这时也还俗了,在众人的帮助下,终于和史湘云在一只船上相见了,历经苦难沧桑的两个青年男女哭着拥抱在了一起。
王湘浩先生提出了一个观点,说史湘云先嫁给甄宝玉,后来才转嫁贾宝玉。第五十六回刚过了全书盛衰转折的中节点,就有江南甄府的几个婆子到贾府送礼问安,是深长的隐喻,就是假去真来,荣华富贵即将结束,破败毁灭马上降临。甄家的婆子见到了贾宝玉,惊讶和自己家的甄宝玉如出一辙,后面就有贾宝玉和史湘云议论这件事情。史湘云说蔺相如和司马相如同名,孔子和阳虎同貌,贾宝玉说那怎么我和甄宝玉既同名又同貌呢?史湘云没的答对了,就笑说:“你只会胡搅,我也不和你分证。有也罢,没也罢,与我无干。”王先生说,这是反弹琵琶,其实是暗伏八十回后佚稿中,史湘云先和甄宝玉发生情缘故事,后来才到了贾宝玉身边。联系贾元春归省时点的四出戏谶中《邯郸记》“仙缘”一出“伏甄宝玉送玉”,把“送玉”理解为送人,是甄宝玉送贾宝玉到史湘云那里吗?如果把“送玉”之“玉”理解为通灵玉,是否甄宝玉把通灵玉送给史湘云或者送还贾宝玉,而促成他们二人大劫难后的会面复合呢?
前面讲贾宝玉结局之谜时说过,贾宝玉和史湘云结合后,后来又当了道士,道士是可以有家眷的。史湘云最后的结局就是和贾宝玉一起,阅读研究道家的经典《庄子》,回首四大家族从繁华到毁灭的历史,而达到了对人生意义的一种深刻感悟。所以预言史湘云命运的《乐中悲》曲子最后说:“厮配得才貌仙郎,博得个地久天长,准折得幼年时坎坷形状。终久是云散高唐,水涸湘江,这是尘寰中消长数应当,何必枉悲伤。”红学研究者考证得很详细,“才貌仙郎”就是指贾宝玉,他的前身是神瑛侍者,当然是“仙郎”。“终久是”是“毕竟是”的意思,不是“到头来”的意思,就像贾宝玉自我解嘲说自己“终久是个糊涂心肠”(第四十九回)中的“终久是”。所以《乐中悲》的意思是史湘云在经历了抄家等巨大苦难后和贾宝玉在一起,是乐中有悲悲中有乐,想通了这是命运因缘,要站在历史的高度高瞻远瞩,要有一种旷达的人生态度,对经历过的苦难要看得开,不要再“枉悲伤”了。史湘云的性情本来就是旷达豪爽的,再加上对《庄子》的深度阅读理解,当然境界更高了。“乐中悲”不是二人聚首后又分手的“乐后悲”,而是湘云和宝玉在一起感到幸福快乐,虽然经历过各种灾难的悲哀总是萦绕在心头,引发感慨,悲中有乐,乐中有悲。但贾宝玉和史湘云终于达到了更高的人生境界,最后是在一起“证情”,也就是“情不情”,这是曹雪芹要传达的一种人生觉悟、价值导向。
后二十八回佚稿史湘云结局:
抄家劫难出生入死;重会宝哥共读庄子;回首海棠怡红快绿。
后四十回续书史湘云结局:
形影久已模糊;传言姑爷病死;又添守寡节妇。