程正义
(北京体育大学,北京 100084)
本文主要目的在于分析现阶段网球解说嘉宾的现状,指出其优点与不足。深入探讨分析现阶段网球比赛电视转播解说的发展概况及内在解说规律,对今后网球比赛转播解说的发展导向进行分析,以提高网球比赛电视转播解说效果为目的,为我国网球电视解说的发展提供参考意见,为深入研究网球运动打下坚实的基础,为我国网球电视解说员的健康发展提供有效的理论依据,填充我国在此方面研究的不足,更好地使解说服务于观众。
现今,职业网球赛事在世界范围内快速发展,网球运动逐渐被人们所重视,受到了我国广大体育爱好者的青睐。随着中国网球公开赛和上海网球大师赛在我国相继举办,引起了社会各界的广泛关注,随之产生一大批网球爱好者,使得各个年龄,各个行业的人都参与到网球运动中去。尤其是在李娜夺得2011年法国网球公开赛冠军后,2014年WTA“世界超五巡回赛”在湖北武汉举行,以及数年来WTA与ATP多个国际赛事在我国的举办,下半年的亚洲赛季绝大多数在中国举行,使得更多的网球爱好者亲身参与到网球运动中,从而推动了网球运动在中国的发展。人们逐渐体验到了观看网球赛事的乐趣与享受,使得对国际网球职业赛事了解的观众也越来越多,从而衍生出各大媒体机构争相转播ATP、WTA职业网球赛事的状况,并涌现出一大批忠实的网球电视观众。
众所周知,在各项电视传播媒介中,节目主持人是电视节目效果呈现好坏的关键性因素。网球电视解说员在我国已经有20多年的发展历程,这里所说的解说员其实就是扮演了主持人的角色,他们对网球运动的推广、发展和普及起到至关重要的作用。在解说过程中,解说员不仅要让观众放松,体会到乐趣,同时还要向网球观众传播大量的网球专业知识和网球比赛常识,以及作为观众观赛的礼仪等,提高观众对整个网球赛事的认知程度。解说员在节目中起到桥梁的作用,跟随着比赛画面的变化,为观众提供专业的分析和背景资料,通过解说嘉宾的解说,观众可以获取从屏幕上读取不到的信息,如运动员失误的原因、心理状态的调节方面等。但是随着网球知识的普及,网球电视观众的审美能力、对新颖知识的渴求程度提高,对网球比赛的认识更加深入,从而要求解说员自己的综合素养要与时俱进,不能采用一个万能的剧本。
3.1.1 专业知识丰富 从节目主持的专业性来说,一名主持人很难兼具多种项目的专业知识,如果在解说过程中由于用词或表达不当,容易造成对整个项目的错误解读,在懂行的观众听来可能就是闹了一出大笑话了。网球由于自身的特殊性,其具有悠长的历史和规则礼仪十分复杂。就以计分来说,别的体育赛事中得分计数都是按1、2、3、4的积分顺序进行,而网球得分是按15、30、40分的顺序进行。再如,运动员在比赛过程中是不允许观众走动和大声说话的,这样会对进行比赛的运动员产生干扰,而观众只被允许在单数局局间休息时进行活动。我们无法要求主持人一人精通多项体育运动的比赛和训练的各个环节,但是,在对赛事的解读过程中,需要解说嘉宾对比赛进行专业化的评论,保证传递给观众的是最正确、最前沿的项目特征,以及运动员临场的身体、心理方面状况等。
3.1.2 解说风格多样 就比赛而言,如果解说风格一直是单一的,没有创新,那么再好看的比赛也会让观众感到乏味。对众多的体育栏目而言,由不同风格的主持人和不同背景、不同性格的嘉宾相互合作,使得节目产生多元化的变化,在观众看来必然更具吸引力。如果观众总是收听一名解说员的解说,就算解说员自身素养、专业技巧多么丰富,在长期的赛事解说中也难免会让观众感到乏味,电视解说嘉宾的加入就像是融入了新鲜的血液,使整个解说效果添加了不少活力。
3.1.3 对比赛细节的洞察力敏锐 随着网球爱好者、观众关于网球知识内容的了解越多,网球体育解说整个环节要得到认同,就得满足不同层次欣赏等级的观众对专业知识的渴求。而对网球赛事直播而言,观众期待更加专业性的解说,解说员不仅只是说明比赛的实时情况,多少比分,球员的体能状况等,还要通过对运动员、裁判员、现场观众、环境等对接下来可能发生的情景做出预测,当然这种预测应当是大多数情况下准确的,这就要求解说员在拥有专业知识技能的同时,具备一定的阅读比赛的能力。由于解说嘉宾之前大多为网球专业运动员或者教练员,他们通过双方运动员场上的竞技表现,能够注意到比赛不同阶段进程中,球员们的技战术变化,甚至是每分之间休息的20s中,心理层面上的波动,因此能够给电视机前的观众更加生动的赛况描述。例如,在2013年温网男单决赛中,处处可见童可欣、许旸对比赛细致、深入的分析与敏锐的洞察力。穆雷换球时,童可欣这样解读:“换了球,更硬,在空中更有穿透力。”这样能够填补不太懂网球的观众具体打球情景中的知识空白。小德一个被动接球失分后,童可欣说原因来自跑动有些“错脚”,录像回放果然如此,这样对整个细节细致入微的分析,能够更加容易抓住观众的注意力。穆雷在第2盘比分4∶5落后时,发球出界,解说嘉宾观察到“可能是到了非保不可的发球局,受到心理压力的影响”等这些普通观众可能注意不到的细节,更能满足观众球迷们的观赛体验感。
3.2.1 网球嘉宾组织语言的能力和整体素质有待提高 经过系统专门培训的解说员大都经历过严苛的播音专业技能和临场主持技巧的训练,然而由于网球解说嘉宾多为专业运动员出身,在解说技巧上难免存在不足,大多表现在解说过程中对语速的控制和语言的渲染能力欠缺,解说缺乏情感,导致无味。按照英国BBC和一些美国主流电视机构的做法,主持人和嘉宾交替进行赛事的解说评论,在交替时正好可以进行数据统计和播报,解说员的语言风格多带有早期广播的特点,语速快疾、口齿伶俐、信息量超大。这种循环在体育赛事解说评论中对话语的信息量和言语的抑扬顿挫要求很高。而许多嘉宾的主持风格过于平淡和口语化,很难将一场网球赛事转播上升到审美学的角度。
3.2.2 外语业务水平欠缺 绝大部分网球解说嘉宾都不曾学习过专业外语,不可能像外语专业人士一样经历过系统的读、写、听练习。但是国际上网球赛事在不同国家地区举办的增多,网球赛事全球化推广,解说嘉宾有时需要进行国外赛事的直播,说不定不只是说英语的国家,还有一些小语种国家举办的赛事。因而要想了解和掌握重大国际赛事、著名运动员的重要背景和相关信息这些第一手资料,就必须提高自己的外语业务水平。在较高级别的网球赛事中被大家广泛认可的语言、文字大都是英语,如在比赛中裁判使用的语言,给运动员介绍规则和一些相关背景的描述使用多为英文,除此之外,当运动员对某一分裁判的裁决有异议或是遇到突发状况时都会与裁判进行英文沟通。而就我国目前大多数网球解说嘉宾而言在外语能力这方面有所欠缺,导致在解说现场比赛状况中发生的非常规的突发状况时,解说嘉宾不能把实地情况及时地给观众粉丝进行解释,或者说观众无法得到最新的第一手资料。
3.2.3 应变能力不强 由于电视体育解说过程的直播性,无论在比赛现场还是身处演播室,解说嘉宾随时会遇到一些意外情况或突发性事件,如在解说某一部分的内容还没讲解完,又出现了新的需要解说的地方,该怎么处理;又如比赛现场突然发生了紧急状况,天下起雨,球员肌肉拉伤等;再如电视直播的线路发生故障等。凡此种种都要求解说员在瞬间迅速做出反应,妥善处理意外、突发事件,以保证直播节目顺利进行。目前我国的解说嘉宾由于很少进行专业的主持解说的培训,导致偶尔会使解说现场出现语塞和冷场的现象。
3.2.4 与主持人的配合有待提高 一方面,在解说过程中,解说嘉宾负责对网球比赛进行深入的分析,并将各个要素拆散开来,摆在观众面前,使观众更清楚地了解比赛现场到底发生了什么,但是他们对体育比赛的认知往往局限于网球比赛的内部规律,很难跳出体育比赛之外对其进行审视,而解说员就需要从超脱于体育本身的全面的观察角度分析,与解说嘉宾的分析相结合,更全面地解释体育比赛中的各种现象。另一方面,解说嘉宾往往对电视和主持不是很熟悉,看到比赛的画面,可能有很多想说却又不知道受众到底想知道什么,也不知道说多少为宜,不知道该怎么说或从何说起,这些都需要解说员代表观众向解说嘉宾提问观众最想要知道的问题,引导解说嘉宾将其想法准确地表达出来,并且控制其讲解评论的内容和长度,将解说嘉宾的作用充分发挥出来。另外,在解说过程中,当解说嘉宾和解说员的意见出现分歧时,解说嘉宾也不应直接提出反对意见,而应采取婉转的形式,提出自己的观点,避免造成“困场”。
一场精彩的网球比赛让人回味无穷,而精彩的比赛再配上解说嘉宾的专业素养、预判能力、有适度的节制,并且充满人性温暖、满足了受众多元需求的解说,则更让人如醉如痴。
[1] 马良 .篮球比赛电视体育解说效果评价指标体系研究[D].北京:北京体育大学,2006.
[2] 岳游松 .体育赛事解说评论的主持人+ 嘉宾模式研究 [J].体育文化导刊,2013(4):146-148,153.
[3] 金丽娜 .体育解说中节奏把握的研究 [J].长春师范学院学报,2012,31(6):75-77.
[4] 张涛,郭守康 .我国网球电视解说员的素 质 研 究 [J].黑 河 学 刊,2012(7):187-189.