韩国体育文化与中国传统武术文化的比较研究

刘博文

摘 要：近年来，韩国体育文化经久不衰，究其原因，是我国流行文化市场的疲敝和现代文化对传统文化大力冲击的结果。本文以中国传统武术为例，以韩国跆拳道项目对中国传统武术的冲击和中国当下的武术教育为切入点，调查研究了韩国跆拳道兴起并广泛受到喜爱的原因，中国传统武术的流失与消退的原因与韩国体育文化迅速发展对中国武术发展、传播的启示三方面入手进行研究，并提出了当代中国武术发展过程中的问题，试图从将韩国跆拳道礼仪与中国传统文化相结合以及摒弃旧规，各门派间通力合作两个方面解决当下的问题。

关键词：韩国体育文化 跆拳道 传统武术 反思

中图分类号：G80 文献标识码：A 文章编号：2095-2813（2018）08（a）-0224-03

Abstract： In recent years， South Korea's sports culture has endured for a long time， which is the result of the exhaustion of popular culture market in China and the impact of modern culture on traditional culture. Based on traditional Chinese martial arts， for example， in South Korea tae kwon do project impact to Chinese traditional martial arts and Chinese contemporary wushu education as the breakthrough point， study the Korean tae kwon do the cause of the rise and widely loved， the loss of traditional Chinese martial arts， and resolve the cause of the sports culture rapid development with South Korea， the spread of the enlightenment on the development of Chinese martial arts in three aspects， and puts forward the problems in the development of contemporary Chinese martial arts， from the south Korean taekwondo etiquette combined with Chinese traditional culture and abandon the old rules， cooperation between the factions of the two ways to solve the present problems.

Key Words： Korean sports culture； Taekwondo； The traditional martial arts； Reflection

近些年来，“韩国大众文化热”也算是韩国体育文化的一种体现。这样的情况在中国掀起一阵热潮。由韩国传入的歌曲、电视剧在中国引起了广大的反响，例如前不久由电视剧《来自星星的你》在中国引起的“炸鸡啤酒热”[1]。但是由于韩国体育文化的进入，开始对中国的文化和商品乃至教育岗位，成为现代青年效仿和学习的关键。

“韩国体育文化”主要是指韩国的文化传入中国后，在中国的娱乐市场有了长足的发展，韩国明星的涌入，使他们获得了大量的中国受众。他们的舞蹈音乐，风靡亚洲。同时韩国的歌手所穿的服饰，所用的化妆品，光滑的皮肤，在中国青年一代得到了认可，并且大受追捧。更有甚者，有一部分中国媒体还大肆宣扬韩国产品，将韩国的服装、化妆品、饮食文化、汽车和电子产品等引入中国，并在方方面面给予极大地关注。在教育界，韩流也日益发展起来，中国有很多大学都有了韩语系。

然而前几年，一家跆拳道馆的宣传语写着“学习跆拳道，体验中国武术精神。”当跆拳道风靡中国的时候，中国自身的武术馆却在我们生活中消失了。我们号称亿万习武的国家，正在凭借跆拳道来传递武术的精神。

而武术是中国传统文化的延伸，是一种强身健体和自我保护的技术。在外国人的眼中，中国传统武术是十分神秘、十分厉害的。多数外国人对此表示敬佩，甚至不远万里来到中国，只为探索这个神秘的武术。而我们本国人却对武术渐行渐远，不再崇尚。对跆拳道反而乐在其中。那么跆拳道是如何得到本国人民青睐的呢？这是一个值得深思的问题。

1 跆拳道深受喜愛的原因

（1）跆拳道是一种主要以腿部运动为主体的相对简单的运动项目，只有简单的7种，因而与其他武术项目相比，是十分易学的。对于初学者来说，比较容易掌握其要领，不需要太多的武术基础。

（2）练习的过程中，要求每个动作都伴随着声音。跆拳道主要学习人群为青少年，他们正在面临学习的压力，就业的压力，这样会使他们长期心里压抑，以及过分紧张，通过声音的释放，来降低压力，使其有一定的缓解。

（3）跆拳道的一个特点就是快，快速击打对手。在练习过程中，对于人的骨头和关节肌肉都有较好的作用。可以改善大脑皮层和中枢神经的关系，提高兴奋点。长期检查跆拳道也可以使得骨骼更加健壮，提高骨骼抗弯能力，增加肌肉的耐久性。

（4）跆拳道和武术是有本质区别的。武术散打脚靶是将弹性较弱的实心海绵压成一块正方体，无论从面积和厚度上讲，都比跆拳道靶大许多。而跆拳道项目所用的靶，则是用两块菜板状的，约3cm厚的实心海绵叠成。在使用时，虽是两块叠在一起供练习者踢打，但只有约1/3的部分与手柄连接，其余部分有较大剩余。并且这种踢靶在使用时可以发出清脆的响声，可以使练习者出现心理上的满足[2]。

（5）跆拳道的训练环境宽敞明亮，地板上铺有地毯，墙面上悬挂有国旗和会旗，使得跆拳道显得更加庄重。同时跆拳道的服饰是以白色为主调，中间加一条不同等级颜色的腰带，显得练习者十分的干练和专业。跆拳道的运用中腿部动作较大，变化较多，更容易呈现出舞台效果。它主要在舞台上呈现徒手且赤脚，原地或腾空，运用不同的技术让肢体接触到木板或瓦砾，瞬间力量，击碎目标物，充分展现了激烈的对抗，形成有视觉冲击的画面[3]。观赏价值较高，容易激起观众的兴奋点。

（6）跆拳道是十分注重礼仪的。每一位练习跆拳道的学生需要学习礼仪以及道德修养的各个方面。每一位练习的人要秉承“以礼始，以礼终”的理念。尊敬场地，并且对教练敬礼。因为场地给了你表现的舞台，教练教会你跆拳道的知识，对国旗敬礼，是对国家的尊重。对同伴敬礼，是因为要感谢队友，感谢对手。跆拳道注重对练习者礼仪规范、坚韧不屈、忍耐和谦虚精神的培养。因此，练习跆拳道是内修精神、性情，外修技术、身体。

（7）很多人练习跆拳道，也是因为跆拳道具有防身的作用。在对抗中，通过击打来达到制服对手的效果。在当代的生活中，我们每个人都应掌握一些自我防身方面的技巧。尤其是部分青少年，在安全问题上，如果可以自己解决，也是一桩好事。因此跆拳道深受青少年喜爱。

2 传统武术消退的原因

（1）武术的动作比较复杂，难度系数较高。对于高难度高技巧性的运动，多数人抱着敬佩的眼光，但是却没有兴趣亲自尝试一番。许多人也想练习一下武术，但是武术对于功底的要求十分严格，需要常年的积累。并且散打和拳击又是十分残忍的，并不适合上班一族。在学校的教育中，武术的教学风格是非常陈旧并且单调的，教学内容的单一导致学生的兴致缺失。看起来并没有足球、篮球那样的团队竞技更加吸引人，缺少了娱乐性。

（2）武术界有着自己的门规，门派林立，相互之间都是有防护的。“传男不传女、只传本姓不传外人”等习俗，限制规则较多，这样使得他成为一门“独善其身”的技术。许多门派的功夫早已流失，个别门派的真功夫越来越罕见。门派与门派之间的间隔，导致学生如同散沙，没有聚齐的可能。

（3）我国现在缺少具有武术师资的队伍，相对于其他国粹却没有武术学院的产生。在我国现有的体育院校的教育中，主要是以西方体育教育为主体。反差之大，不禁让人唏嘘不已。现有的武术师资，大多是兼职教师，本来数量就稀少的武术专业教师又专攻某一科目，缺少完整、系统的学习[4]。其实中国传统武术内容博大精深，拳种各式各样，五花八门。可是体育学院的学生却只是掌握了其中的个别套路，是远远不够的。

（4）我国一直都是礼仪之邦，讲“礼”重“仪”是我们民族世代传承的优秀文化，是先人留给我们的一笔宝贵财富。只有注重礼仪文明的培养，掌握交往原则，使人际关系融洽，才能让自己适应社会的发展。那么在中国武术中，有着不小的体现。例如，武术中的拳礼又称为“请拳”，是武术中礼仪性的招式，代表着谦虚礼让，是武术道德的一种体现。武德是无数的灵魂，是武术的精神。传统武术包含了中国传统的哲学思想和儒家文化思想，仁、义、礼、忠、孝、见义勇为、勤奋好学等思想文化内涵，极为丰厚。传统武术的传承是继承中国优秀传统文化的重要方面。但是现代教学中，人们往往忽视礼仪上的培养，而更多的是技术教学，轻视文化传播。

（5）硬件设施和场馆严重缺乏。武谚“有拳打卧牛之地”一说，就是说练习者在学习武术时可以根据现实条件来选择练习的形式和内容。多数项目没有武器就可以徒手进行练习，因此学校对于武术练习场地的要求一向偏低，并且具有广泛的适应性[5]。也是因为这一点，很多学校减少了武术场地，直接改为室外练习。但是武术不仅是一种体育运动，也更是一种文化活动。人们习武过程，也是学习传统文化的过程。那么在室外环境恶劣的情况下如何展现武术的文化内涵呢？没有一定的场地，我们的服饰就不得以展现，礼仪也没办法施展。武术没有了学习氛围，学习者在潜移默化中就忘记了武术真正的内涵。在实践中，武术的教育价值就不能得到体现。

（6）领导者不重视这项传统文化，教师缺少对此项文化的普及。主要原因大致有两点：首先是传统体育中武术并不占大方向；其次，学校对于武术的认识不足。体育教师教学没有发挥自己的主观能动性，只是被动地实施教学任务，科研项目完全是个人利益，没有了武术精神的存在，这是对武术文化的不尊重，也是导致问题发生的原因之一。

（7）对传统武术的认知有了问题。武术文化的内涵非常丰富，它有着多种流派和种类。但是大多数学生都单纯地以为传统武术只是单纯地舞枪弄棒，打打杀杀，是一种攻击性的技术。其实不然，这是中华民族的传统文化。根据数据显示，当代大学生对武术的理解有了严重的偏差，具体如下：表演性强，实用性弱；虚幻性强，现实感弱。因此在学生面对选择时，多数学生没有选择武术。

3 韩国体育文化迅速发展对中国武术发展、传播的启示

在21世纪，世界开始逐步对民族文化重视起来。对于文化遗产的保护、重建等。美国运用其强大的经济和政治势力，将大量的文化遗产、价值观念输入其他国家，试图利用文化的扩张和渗透来达到称霸的作用。日本获得更大的经济帝国地位，制定了多个战略，宣称对外输出日本精神[6]。同时俄罗斯、韩国都有效仿。他们从精神层面深入我们的生活，就好像韩流大的出现，饮食文化，韩国的明星，服饰和化妆品等。因此韩国的文化更容易被我们所接受。

目前，我们的文化建设还不够完善。对于青少年来说，他们更加崇尚的是韩国的个性凸显，自我的追求。韩国在近些年进行经济体制改革，十分讲究将传统文化和现代化相结合。韩国曾是日本的殖民基地，后期遭到破坏，所以一直比较落后。在韩国从一个满目疮痍的贫穷国家，一跃成为“亚洲四小龙”之一，是有其原因的。它把中国传统的儒家文化与欧美传入的现代文明成果有机地结合起来，在政治和经济改革中不照搬西方模式，而是“取其精华，去其糟粕”地融合。对内则要求国人重视以儒家文化为主体的共同道德。信奉“孝悌、忠信、礼义、廉耻”。因为中国传统文化价值和道德规范能够维系社会的和谐与稳定，有助于振奋民族精神和推进民族复兴[7]。

4 对策与建议

现代武术中越来越注重难度、创新与动作的优美，却丢失了传统武术中的神韵，这也使得传统武术在传承中缺失了最为重要的一点。我们应该降低武术中的难度动作，着重培养人们在练习中的“神”。中国传统武术中缺失“武德”，也是导致传统武术消退的原因，俗话说：“未曾学艺先学礼，未曾习武先学德”，这都体现出“武德”在传统武术中的重要地位，习武者的德行修为应该是终身习德。我们可以把韩国文化中的跆拳道礼仪与传统武术文化武德修养相结合，取其精华去其糟粕，让“孝悌仁义，尊师重道，屈己待人，扶危济困，除暴安良，助人为乐”的尚武崇德武术精神得以再次的深植现代人的心中。

传统武术中各门派林立，百家争鸣，门楣之别使得各个流派的武术传承大量流失，传统武术的消退也与之密不可分。如果依旧遵循旧规，各个派系独自发展，那么传统武术将会逐渐走向消亡之路，所以我们应该抛弃旧规，各个派系相互交融，使之形成大繁荣、大发展的传统武术复兴之路。

参考文献

[1] 朴光海.“韩流”在中国的波及与影响[J].当代韩国，2003（21）：71-73.

[2] 张祝平.从“韩流”攻略审视中国武术的发展[J].当代体育科技，2011（11）：112-113.

[3] 罗远东，李海英.武术与跆拳道普及程度差异原因探析[J].湖北体育科技，2006（2）：222-223.

[4] 严纲.试析高校武术的发展困境及其对策[J].教育与职业，2006（2）：188-190.

[5] 吴丽娟.试论我国学校武术的困境[J].探索决策，2006（5）：76-77.

[6] 曹瓊瑜，刘丰.武术礼仪与武术精神[J].搏击，2005（2）：13-14.

[7] 周忍，刘天阳.文化结构视角下浅谈武术的发展[J].中华武术研究，2016（7）：46-50.