廖晓平
一般来讲,我们经常投保的产品有寿险、重疾险、意外险和医疗险,在目前国内移动网络发达的情况下,异地理赔早已不成问题。而异国理赔却成为越来越多人关注的话题,为了了解异国理赔服务,笔者除了咨询在保险公司核保、核赔部门的专业人士,还分别拨通了多家保险公司的客服咨询热线。被咨询的公司中,对于重疾险、寿险和意外险的意外死亡和残疾责任,异国理赔时保险公司都会尽力配合,只不过手续烦琐,需要提供更多资料。对于意外险的医疗责任和医疗险,目前在售的多数产品不能支持异国理赔。下面,笔者将按照产品类型展开介绍。
对于重大疾病、轻症和中症疾病的理赔,各家保险公司的理赔资料要求差别不大,大致可以归纳为:(1)身份证明;(2)认可医院提供的疾病诊断证明、相关的检查报告;(3)与确认保险事故的性质、原因等有关的其他证明和资料。
身份证明
注意,身份证并不是唯一的身份证明,差一个字千差万别。身份证明可以是护照、出生证明、户口本、军人证等,保险公司都会认。正在准备移民的朋友,出国前记得联系保险公司要求修改证件类型,原来用身份证投保的,记得更换成护照信息,切莫大意。
如果忘记更换,该如何补救呢?弘康人寿的客服回复:之前保存下来的身份证复印件或身份证明文件也同样有效,只要能证明保单是本人购买的就可以,不会影响理赔。
医院就诊证明
一般保险合同对医院有专门规定:例如国内二级及二级以上的公立医院。出国以后,医院评级肯定不符合规定,有人借此规定认为移民以后,重疾险不能理赔,因为医院不符合规定,需要回国再确诊一次。
其实,对于这种不符合条款规定的情况,笔者建议投保人向保险公司的客服或理赔部门寻求确认或帮助。关于这一点,笔者总结了4家公司的回复。
弘康和平安 只要能提供大使馆对就诊医院的资质证明、医院的确诊证明和检查资料即可,但以上资料需要经过有资质的翻译机构翻译。
百年和泰康 得到的回复有些笼统:如果还没有买,准备移民就不必买了。笔者还特意咨询了百年人寿和泰康人寿的理赔部门,得到的回复是:他们经手处理的移民后理赔案例并不多,但如果存在,公司都会尽量配合理赔。疾病证明和检查资料是必须的,翻译机构同样需要这些材料,针对就诊医院,还需要大使馆出具的资质证明。
即便保险公司配合,但很多理赔细节目前暂时无法通过客服热线进行确认,例如境外什么样的医院才能符合资质要求?这种细枝末节的问题,我们只能具体情况具体分析。
保险事故的性质、原因等證明和资料
如果是重疾或轻症理赔,一般只需要医院诊断证明材料。还有更疑难的情况需要资料的,则需要各案各议。
寿险异国理赔,大致的理赔资料要求有:
(1)申请人的有效身份证件;(2)国家卫生行政部门认定的医疗机构、公安部门或其他相关机构出具的被保险人死亡证明;(3)被保险人的户籍注销证明、火化证明(部分公司没有此规定);(4)所能提供的与确认保险事故的性质、原因等有关的其他资料。
因为有了以上重疾险的铺垫,寿险的理赔材料可总结为:死亡证明,如果大使馆能配合出具就可以,如果不能,例如意外身故,可能需要当地交通部门的证明。如果是疾病死亡,需要当地医院证明,同样需要大使馆对医院资质的证明文件,提供资料的翻译机构也需要有一定资质。除了以上资料,受益人需要申请理赔金,还会要求提供关系证明。
意外险的保险责任,一般包括意外身故、意外伤残和意外医疗3项。意外身故异国理赔同寿险,在此不做重复,这里着重讲述意外伤残和意外医疗。
意外伤残的理赔资料大致为:①受益人的有效身份证件;②医院或法定残疾鉴定机构出具的被保险人残疾程度鉴定书;③能够确认保险事故性质、原因的其他证明和资料。
在国内,意外伤残理赔需要提供伤残鉴定书,而且还要符合中保协下发的〔2013〕88号文中的《人身保险伤残评定标准》的规定。
由于这个标准并非国际化标准,国外和国内的残疾评定标准可能会有些出入,所以涉及意外伤残的评定,很大概率需要回国找有资质的机构做评定。
对于意外险,为了避免移民以后理赔过程烦琐,笔者建议在居住国当地再投保一份。
对于意外医疗责任,在境外受伤并且在境外医院的就诊费用,我们通常购买的普通个人综合意外险是不能理赔的,除非购买的是有特殊约定的境外旅游保险, 或约定可以全球就诊的高端医疗保险。
另外,目前市场上当红的“百万医疗险”及其他的小额住院医疗保险,与普通个人意外险的意外医疗保险责任,针对境外理赔的规定是相同的,都不支持异国理赔。多数产品在条款中约定:治疗的医院必须是中国境内的医院。港、澳、台地区都不适用,何况国外。
外国医院的医疗水平和医疗费用,和国内不尽相同,对于这种报销型的产品,不能理赔也是情理之中。所以,如果投保了医疗保险,出国移民后,就不必再续保,建议在国外投保当地的医疗保险。如果只是临时出国工作,笔者相信公司会给大家准备的。
出国以后,国内购买的保险,例如寿险和重疾险都能正常理赔,但是手续比较复杂。意外险的伤残评定会有些麻烦,而国内常见的医疗保险(包含普通个人意外险的医疗责任)通常都不能理赔,除非购买的是全球理赔的高端医疗保险。
另外,如果不幸遇到“异国理赔”问题,笔者建议一定要及时寻求保险公司的帮助。不过,咨询客服也是一个技术活,有时也讲运气, 一般保险公司会要求告知保单号,才能进一步沟通细节,但也会有比较友好的客服,直接提供理赔部门的咨询方式。总体而言,只要耐心沟通,异国理赔的问题终究能得到圆满解决。
本文作者系北美精算师,中国准精算师,曾供职于人寿保险公司总部精算部和产品部,谙熟人寿保险的精算评估和保险产品开发。