郑 瑞
(福州市规划设计研究院 福建福州 350108)
福州市祥坂污水处理厂厂外管网片区为旧城区,污水管网建设早,管道存在脱节、错口、起伏、破裂、变形、混接错接等问题,污水收集率不高,部分污水直排内河,造成内河黑臭。随着生活水平提高,为改善水环境,对福州市现状排水管网系统进行排查、建档、修复已迫在眉睫。
根据福州市办公会议,决定对祥坂污水处理厂服务范围的污水干管系统清疏排查,共计17条道路。本文采用闭路电视(CCTV)对现状污水管道进行检测评估,在此基础上,结合福州市试点工程案例简要介绍5种非开挖修复工艺,为下一步修复改造方案提供依据。
福州市祥坂污水处理厂主要承担福州市白马河以西、闽江以北、三环以南区域内生活、生产污水的收集与处理,区域面积24km2,共约64条道路,污水管道总长约45km。本次检测涉及17条路,污水管道总长度25 430.57m,管径d300~d1200。检测管道总表1为片区内污水管道统计表。
表1 片区内污水管道统计表
表2 缺陷等级分类表
表3 管段修复等级划分表
注:管道修复指数由管段结构性缺陷参数、地区重要性 参数、管道重要性参数、土质影响参数进行计算。
表4 管段养护等级划分表
注:管道养护指数由管段功能性缺陷参数、地区重要性参数、管道重要性参数进行计算。
本次检测Ⅰ级缺陷824处,Ⅱ级缺陷453个,Ⅲ级缺陷165个,Ⅳ级缺陷116个,共1558个。缺陷统计如表5所和图1所示。
表5 缺陷统计 个
图1 管道缺陷构成统计
根据表5缺陷统计结果,祥坂污水处理厂厂外管网片区污水管道平均16.3m就有1处缺陷。
根据图1缺陷构成统计结果,污水管道主要存在脱节、错口、起伏、破裂、变形、混接错接6种情况,占缺陷统计83.75%。错口问题突出,主要因素为福州是淤泥地质且含水率高,早期管网采用水泥管,为水泥砂浆企口连接,路面多年不均匀沉降,造成管网宜出行脱节、错口、起伏,此为全国共性问题。
非开挖修复源自日本、德国,近年来在国内有许多成功案例,受到各方的肯定。非开挖修复主要用于地下管线复杂、交通量大、明挖换管成本大,可行性不高情况。
根据福建省福州市相关案例,本次介绍5种工艺:紫外光固化内衬修复工艺、局部修复工艺、树根穿管修复工艺、注浆修复工艺、碎管法修复工艺。
2.1.1紫外光固化内衬修复工艺
紫外光固化内衬修复工艺为原位固化法(CIPP)的一种,是将玻璃纤维增强的软管拉入待修复管段,接着用压缩空气使软管张开紧贴旧管内壁,然后使用紫外线加热固化软管,形成一层坚硬的“管中管”结构[2]。目前福州市已有紫外光固化内衬修复工程案例,该工程位于福州市斗池路WS5-WS6污水管段,管径d300,长30m,缺陷构成为管道中间管道出现多处严重破裂、接口材料脱落。
该工艺的施工流程如图2所示。
图2 紫外光固化内衬修复工艺流程图
关键节点:
(1)软管拉入
先在管道底部设置垫膜,垫膜>1/3的管道周长,然后设置导向滑轮,拉入速度<5m/min。如图3所示。
图3 软管拉入图
(2)扎头捆绑
扎带捆绑软管端口,扎头比管道直径略小,特殊情况下,扎头可拆解,可在管道内组装,如图4所示。
图4 扎头捆绑图
(3)软管充气扩张及紫外光固化
软管充气充分,紧贴管道,控制充气压力(压力从10mbar/min至100mbar/min,再由50mbar/min至150mbar)。充气结束后,放入紫外光灯架,再次捆绑扎带、充气,牵引灯架至末端,保证软管内温度>80℃,灯架回来速度0.3~0.5/min,如图5所示。
图5 软管充气扩张及紫外光固化图
(4)卸掉扎头、端口处理
固化结束后,释放压力,解开扎头,回收灯架、内膜,切割端头。
施工前后照片对比,如图6所示。
修复前 修复后图6 紫外光固化内衬修复前后对比图
2.1.2局部修复工艺
局部修复工艺为原位固化法(CIPP)一种,也可作为紫外光固化内衬修复的预处理方案。目前福州市已有局部修复工程案例,该工程位于福州市斗池路WS22-WS23污水管段,管径d500,缺陷构成为管道中间管道出现破裂,地下水从管道破裂处渗入管道中。
该工艺的施工流程如图7所示。
图7 局部修复工艺流程图
关键节点:
(1)点状修补器准备,如图8所示。
图8 点状修补器准备图
(2)充气膨胀固化,如图9所示。
图9 充气膨胀固化图
(3)施工前后照片对比,如图10所示。
修复前 修复后图10 局部修复前后对比图
2.1.3树根穿管修复工艺
树根穿管修复工艺为固化法(CIPP)的预处理,采用机器人铣刀车,自带CCTV检测系统,铣刀头高速转动,清除管道内树根及其他障碍物。该工艺的施工流程如图11所示。
图11 树根穿管修复工艺流程图
关键节点:
(1)铣刀机器人施工示意图,如图12所示。
图12 铣刀机器人施工示意图
(2)铣刀机器人切割,如图13所示。
图13 铣刀机器人切割图
(3)施工前后照片对比,如图14所示。
切割前 切割后图14 树根穿管修复前后对比图
2.1.4注浆修复工艺
注入树脂是一种用于堵漏和土体稳固的聚氨酯材料。常用的树脂类型为单组份树脂,遇水迅速反应,随着时间逐渐稳固,耐化学腐蚀,无毒、无溶剂的,可适用于富水环境,干燥环境下可长期保存[3],主要适应于于土体稳固、堵水、防水以及地下管道注浆。目前福州市已有注浆修复工程案例,该工程位于福州市斗池路WS47-WS48污水管段,管径d1000,缺陷构成为管道中间管道左侧土方挤压导致管道严重破裂变形,管道上方石块、土方从管道破裂处进入管道内部。
该工艺的施工流程如图15所示。
图15 注浆修复工艺流程图
关键节点:
(1)管道内注浆加固,如图16所示。
图16 管道注浆加固图
(2)施工前后照片对比,如图17所示。
处理前 处理后图17 注浆修复前后对比图
2.1.5碎管法修复工艺
碎(裂)管法是采用碎(裂)管设备从内部破碎或割裂旧管道,将旧管道碎片挤入周围土体形成管孔,并同步拉入新管道(同口径或更大口径)的管道更新方法[4]。目前福州市濂水路正进行施工图设计,将采用碎管法修复工艺,预计2018年将开工建设。
该工艺的施工流程如图18所示。
图18 碎管法修复工艺流程图
关键节点:
(1)碎管法示意图如图19所示。
图19 碎管法修复示意图
(2)工作示意图如图20所示。
图20 工作坑示意图
福州市祥坂污水处理厂厂外管网片区为旧城区,污水管网基本位于车行道下,车流、人流大,道路两侧有大量老房子,地下管线多、复杂,如采用明挖换管施工,影响大,可行性不高,而采用非开挖修复则最大程度降低影响,可行性高。
非开挖修复在一定条件下选择性有多种,最终选择应经过成本、使用范围及使用条件比较。成本比较含施工成本及社会成本,施工成本有预算依据,社会成本考虑对车流、人流、环境影响,在完成任务的前提下,少扰民,和谐社会;使用范围及使用条件如表6所示。
表6 非开挖修复工艺使用范围及使用条件
注:市政污水管径最小取300mm,最大取2400mm。
综上所述,建议福州市非开挖修复采用固化内衬修复工艺、局部修复工艺、树根穿管修复工艺。
目前福州市非开挖修复为起步阶段,仅有个别的案例,管理、技术团队尚缺,需向国内其它城市考察学习、引进技术经验,培养队伍,才能有效地开展管网修复工作。
(1)根据闭路电视(CCTV)检测结果,福州市祥坂污水处理厂厂外管网平均16.3m就有1处缺陷,急需修复改造。对福州市现状排水管网系统进行排查、建档、修复已迫在眉睫。
(2)根据5种非开挖修复工艺使用范围及使用条件,建议福州市采用紫外光固化内衬修复工艺、局部修复工艺、树根穿管修复工艺。
[1] CJJ181-2012 城镇排水管道检测与评估技术规程[S].2012.
[2] 黄建双.紫外光固化内衬修复污水干管工艺流程、施工措施及要点分析[J].福建建设科技,2016(02):72-73,97.
[3] 管道注浆堵漏加固技术[EB/OL]. http://www.xmanyue.com/content/?243.html, 2016-08-11.
[4] 林明波.福州市老城区污水管道检测结果分析及修复技术选择探讨[J].福建建筑,2014(05):59-62,112.