唐宝民
有一个年轻的日本音乐指挥家,去欧洲参加国际指挥家大赛,一路过关斩将,杀入了决赛。等前两名选手下场之后,他被叫到了台上,一个评委交给他一张乐谱,让他照着乐谱指挥乐队进行演奏。
他熟练地把乐谱放到架子上,开始全神贯注地指挥着乐队。当演奏进行到一分半钟的时候,他忽然发现乐曲中有一个音节出现了微小的变音。他首先判断是乐队出错了,就立即叫停,让乐队重新演奏,然而,当演奏到同一个地方时,再次出现了同样的变音。这回,他意识到出现错误的原因不在乐队身上。于是,他再次叫停了演奏,拿起乐谱对评委们说:“这个乐谱存在问题,请给我換一个完整的乐谱。”评委们听到此话开始交头接耳,一个资深评委对他说:“乐谱已经连续用了12年,怎么会出错呢?一定是你产生了错觉,继续指挥吧!”
他犹豫了一下,转过身去,再次拿起了指挥棒,乐队重新开始演奏,然而,演奏到同一地方时,他再次发现了那个变音,于是再次叫停了演奏。刚才那位资深评委问道:“你确信一定是乐谱错了,而不是你的判断出错了吗?”他坚定地说:“我确信我的判断没有错,问题一定出在乐谱上!”闻听此言,全体评委集体起立为他鼓掌,那位资深评委走上前来对他说:“祝贺你获得了本次大赛的冠军,在所有的参赛选手中,只有你交了一份最合格的答卷!”
原来,这次进入决赛的3名选手在指挥技巧方面难分伯仲,评委会便故意在乐谱中设置了一个十分微小的错误,以此来考量他们。前两名选手根本没有注意到,一气呵成地指挥完了演奏,只有这名日本音乐指挥家注意到了,而且一再坚持自己的判断。所以,他当之无愧地摘取了那次大赛的桂冠。
细心,不迷信权威,敢于坚持自己的判断,是名扬天下的音乐指挥家小泽征尔成功的原因所在。
〔原载《法制今报》2011年8月24日〕