文 /邱骊吉
能在近期上映的歌舞传记喜剧《马戏之王》里看到扎克·埃夫隆让很多人大呼意外,毕竟他已经很久没有在歌舞片里出现过了。当31岁的他在大银幕上一展歌喉,大家仿佛又看到了当初《歌舞青春》造就的那位好莱坞青少年偶像。只是,此时歌舞,已无关往年岁月。
真实的历史上,P·T·巴纳姆的马戏团里也有过“拇指将军”和“胡子女士”,他也真的赌上过全部身家去筹办“瑞典夜莺”詹妮·林德的巡回演唱会。只是他不曾遇到过菲利普·卡莱尔,他不曾从上流社会的剧场挖来这位合伙人兼接班人。但扎克·埃夫隆还是被这个虚构的角色与其所持有的世界观深深地吸引住了。
“扎克很早就参与到了这部影片之中,他理解菲利普这个角色,并表示希望能在片中扮演他。” 《马戏之王》的导演迈克尔·格雷西说,“能有机会让他再次为观众们唱歌,真是太棒了。在录音棚里,他一开嗓就把所有人都震撼到了。”
2006年主演迪士尼频道歌舞片《歌舞青春》让扎克·埃夫隆一举成名,当年他被视为美国最受欢迎的青少年明星之一,戏里戏外与影片女主角的恋情都是媒体与粉丝关注的焦点。21岁的扎克·埃夫隆踌躇满志,以莱昂纳多·迪卡普里奥为目标,期望自己有朝一日也能从青春偶像转型成为真正的实力派大明星。因为不想被青春歌舞片定型,他辞演了与《歌舞青春》同类型的歌舞喜剧《浑身是劲》:“我希望观众可以在歌舞领域之外,看到我身上更多的才能。”
爆红之后蜂拥而至的片约的确给了他更多证明自己实力的机会,凭借《重返17岁》《幸运符》等电影,他曾多次获得MTV电影奖、青少年选择奖的提名和奖项。然而他之后的演艺事业发展,与青少年演员时期的辉煌相比显得不温不火。青春偶像的光环随着年龄增长日渐消散,人们都快要忘了他当年的模样。时光如梭,昔日少年转眼已年过三十,而今突然再度化身歌舞片中的人物,让人感觉撞上了一份惊喜。能在《马戏之王》里再次听到扎克·埃夫隆久违的歌声,多年前就开始喜欢他的粉丝一定会为之动容吧。
这次扎克·埃夫隆的歌唱出了菲利普·卡莱尔的人生轨迹,一首《另一边》在酒吧里完成了与巴纳姆的谈判,一曲《重写星运》倾述了对安·惠勒的爱意。事业有成的富家公子在看似不入流的世界找到了他真正喜欢的生活—即使是如此套路的设定,在悦耳的歌声中也变得那么亮丽鲜活。“菲利普·卡莱尔对自己所处的环境感到厌倦。”埃夫隆分析角色说,“我觉得是成功让他看不清自己。而就在他还想要寻找些什么的时候,他遇到了不遵循社会规则、不在乎别人看法的P·T·巴纳姆,这对菲利普来说是一种释放。他最后意识到了,不用非得活在别人给你限定的圈子里,你可以做你自己。”
扎克·埃夫隆当年能从海选中赢得《歌舞青春》的主演资格,自然是唱、跳、演水准俱佳,但他在《马戏之王》中呈现的歌舞表演是另一种层次的突破—尤其是他与赞达亚饰演的空中飞人安·惠勒共舞的那场。那不仅仅是舞蹈,还加入了杂技动作。他们拽住吊环升到高处,一边对唱一边转着圈,像真正的杂技演员一样,身上甚至没有安全吊带保护。观众们的心被系在空中飞人骤然升降的绳索上,感受着他们不为时代所接受的爱情的重量。
“这不是那种典型的编舞,我这辈子还从未尝试过技术性如此之强的舞蹈。” 扎克·埃夫隆强调,“我为此看了很多歌舞片,还看了迈克尔·杰克逊的舞蹈,因为他总是用舞蹈来讲述故事。我们一遍遍排练,不知疲倦,直到满意。幸运的是,一切都没有出错。”
疯狂的空中杂技伴随着《重写星运》的旋律展现出无限的美感。“我感觉就像太阳马戏团的成员在表演莎士比亚的爱情剧一样。” 埃夫隆表示他收获了“最具灵感的电影时刻”,“我知道可能是有点儿假,但当你在那样的氛围中拍上一两场戏,那种奇妙的感觉就来了。它能把你带回金·凯利的歌舞片时代,重温《雨中曲》。难道还有什么比用歌曲示爱更好的表达方式吗?”
《马戏之王》中的角色一直在唱歌,他们的歌声里装满了那些发生在19世纪70年代的故事,他们唱出了不畏嘲笑的梦想、不畏偏见的勇气,以及对于爱与未来的无穷热情。影片以童话般的美满结局收尾,但他们振奋人心的歌声仍然超越时代。扎克·埃夫隆对影片展现出的世界赞不绝口:“电影的剧本很有创意,其中探讨的很多问题对当下的我们依然很有启发性,我喜欢影片里这种与我们这个时代共通的情感。”
《重写星运》讴歌了爱情,而《另一边》描绘的酒吧谈判一幕同样精彩非凡。这一幕讲述的是巴纳姆如何把菲利普拉拢入伙,表现出来的画面却是妙趣横生的酒吧斗舞,两人接抛手中酒杯,通过歌词畅谈种种现实烦恼与人生的更多可能性。为了踩准每一个节拍,扎克·埃夫隆与饰演巴纳姆的休·杰克曼在排练时下了苦功。“你们不会知道我俩失手摔碎了多少杯子。”埃夫隆感叹说。导演称赞这两位主演在塑造角色的过程中形成了真正的默契:“他们真的很合拍,因影片收获了真正的友谊和师徒关系,他们会互相促进对方做得更好。”
看过《马戏之王》的观众一定记得片中巴纳姆冲进火灾现场救出菲利普的场景,其实片场还真的发生过一样的事。失控的烟火道具点着了布景,而休·杰克曼从着火的楼里把扎克·埃夫隆救了出来。“这是所有女孩儿的梦想啊。”埃夫隆事后笑称,“片场烧起来的时候我还在拍摄途中,还不知道是真的着火了,后来看到回放录像才明白当时的情况有多危险。”