中国传统文化在建筑规划设计中的体现分析

叶志锋

(北京中厦建筑设计研究院有限公司，北京 100052)

中国是一个延续了五千年历史的国家，拥有丰富的文化底蕴。进入21世纪以来，人们越来越重视自己国家传统文化的保护，希望在今后也能够得到继承和发扬。因此，需要加强宣传力度，在建筑方面，我国在古代就形成了非常具有特色的建筑风格以及先进的建筑理念。

1 传统文化对建筑规划设计的影响

传统文化包括很多方面，建筑文化仅仅是其中重要的一个组成部分。我国古代建筑的整体布局，设计风格以及屋内装饰等每一个细节都是我国传统文化的体现。我国是由五十六个民族组成，每一个民族的风俗习惯都有所不同，这在每个民族的建筑风格上都有非常明显的体现。某个时代在进行某一项建筑时，与这个时代的社会背景，文化底蕴以及创造设计的技术是不可分割的，也可以说，只有在某种复杂的文化下，才能够建造出某种风格的建筑。因此，建筑风格是随着当代文化孕育而生的，建筑的整体风格也是当代文化的体现。

2 建筑规划设计缺乏传统文化的原因

2.1 建筑设计理念缺乏多样性

在当今进行建筑设计时，设计师为了满足业主对建筑物功能的需要以及当代建筑物风格的需要，而在很大程度上忽略了传统文化在建筑规划设计中的体现。这样的设计理念会导致一座城市的建筑风格完全都是一个模样，不仅没有体现中国的传统文化，而且还会出现千城一面的感觉。建筑商想要改变这种思想，只有站在中国传统文化的传承和发扬的立场上，才能够保证所设计的每一座建筑都能够体现出文化内涵，这样不论是对城市建筑的多样性，还是对我国传统文化的传承都有着非常重要的作用。

2.2 传统文化的继承出现问题

在改革开放以来，我国加强了与国外很多发达国家的交流，我们的综合国力得到很大的提高，国际地位也随之提高了不少。但是，随着文化交流的日益增多，国外的一些文化逐渐进入了广大人民的视野中，国外的文化逐渐与我国的传统文化产生了一些冲突，这种冲突体现在很多方面，有些国人越来越不重视国内传统文化的继承和发扬，而是越来越喜欢国外的文化，因此，传统文化逐渐出现了断层的现象。

2.3 城市的规划缺乏科学性

城市的发展是经过很长的时间，通过一砖一瓦的积累建设起来的，因此，城市建设的复杂性是众所周知的。在进行城市的建设时，设计者组要制定出非常合理的，科学的规划方案，城市中每一片区域的建筑风格，建筑类型以及建筑的用途都会有明确的规定，以保证城市的正常运转。

3 传统文化在建筑规划设计中的体现

3.1 建筑设计方面的体现

我国古代的建筑设计中，室内和室外的分布是非常明确的，室外的环境相对而言是比较自由的，这就体现了天人合一的思想。在如今的城市生活中，社会节奏非常的快，每个人的从业压力也非常大，导致人们越来越难以体验到大自然的随性。因此，在现代的设计中更应该将天人合一的思想表现在当今的建筑中，增加当地的绿化面积，能够使人们的生活更加贴近自然，这样不仅有利于人们身心健康的发展，更有利于我国传统文化在建筑中的体现。

3.2 价值观念以及审美观念的体现

建筑设计者在进行建筑设计时，一定要注重价值观念以及审美观念的体现。在我国古代，龙对人们来说是一种特殊的信仰，在建筑的很多区域都有龙的体现，龙是寄存着人们深厚的民族情感。在当今的社会中，设计人员不能将建筑物的商业价值作为首要考虑的对象，还应该将民族传统文化所包含的建筑观以及审美观作为重点考虑的对象。想要做好这一步，还需要建筑设计者能够充分地了解当地的文化以及风俗，通过创造革新，将建筑物作为城市文化中非常重要的一个部分。

3.3 建筑设计理念的体现

在现代的社会中，各个国家的文化交流变的越来越频繁，每个国家都面临着相同的问题，就是国际文化与本国文化的相互对碰。在建筑物的规划设计方面，多国文化的对碰过程中，假如能够合理地处理各国文化之间的相互作用，这对我国建筑文化的内涵有着非常重要的作用。因此，在一个国家的建筑规划过程中，设计者应该在继承传统的设计风格的基础上，吸取西方建筑物的优点，在保证建筑基础功能的前提下，对建筑理念进行创新，将我国的传统文化内涵在现代建筑中充分体现出来。

4 结 语

我国的建筑文化是我国传统文化非常重要的一个组成部分，也是我国古代的智慧结晶。然而在现代的建筑设计中，设计者一味地追求经济效应，而忽视了文化内涵的体现，导致我国的建筑逐渐失去了原有的风采。为了改变这种现状，设计者应该改变现在的一味追求经济效益的理念，在保证能够满足建筑功能的前提下，进行改革创新，将传统文化在建筑中体现出来。