本刊新年随感

挥别收获颇丰的2017，我们又在充满期待中迎来新的一年。此刻，我们最想表达的8个字是：一路走来，感恩有你。

感恩国家发改委的指导，感恩中国设备管理协会的支持，感恩编委会成员和广大读者的认可......正是因为有了你们的支持与帮助，才使得我们的平台优势更加凸显！2017年，我们用了洪荒之力，收获了各项业绩的同比增长，更收获了与日俱增的影响力和业内朋友们的信任、支持与赞誉。

这是一个合作共赢的时代，更是一个你须不停地奔跑才不会被淘汰的时代。传统媒体能否华丽蜕变，取决于自身的存在价值。唯有把我们的服务平台筑得更好，才会不负重望，不忘初心，砥砺前行。

祝朋友们新年吉祥、工作生活愉快！

陈雪芹

2018年 1月1日

采编部主任 张玉明

在新的一年里，《中国设备工程》会更加努力成为广大读者的良师益友；不断改进和丰富杂志的内容，从读者的需求出发，增加新内容，提供新信息，做到形式新颖活泼，内容生动专业。在新年来临之际，我代表采编部祝愿广大读者在新的一年里拼出精彩，搏出未来，携手并肩共筑美好明天！

行政主管 司翠兰

伴随党的十九大胜利召开和北京蓝天，2018扑面而来！又是一年迎新岁，《中国设备工程》杂志（微信版）的小编在此给大家拜年啦！在新的一年里，衷心企盼我社在广大读者、用户关爱下，在协会、编委和合作伙伴支持下，一同走进新时代。厉害了，我的设备装备、我的国！

执行主编 郭霄

历经31年风雨征程，《中国设备工程》秉承业精于勤，严谨务实的作风。在各级各界领导的支持和关爱下，在广大设备工作者的鼓励与帮助下，一步步发展壮大。值此新年之际，向你们表示衷心的感谢！

新时代、新起点、新目标！2018年，我们将满怀感恩之心，继续发挥好杂志的桥梁与纽带作用，不负重托，与设备工作者携手，为推进我国设备装备现代化不断创新，砥砺奋进！

副社长兼主编 曹文通

“文章千古事、得失寸心知”。广大作者投来的文稿，都是心血之作。我们珍惜、敬重，诚恳支持，鼎力相助。正是出于对事业的执着和平台的认可，使我们融为一体。在新时代的宏图伟业中，让我们共同追求梦想，增强信心，勤奋创新，为一个崭新的2018，为珍藏各界人士宝贵的成果与风采，加油！

采编部责编兼摄影记者 毛宇

感谢《中国设备工程》杂志社的广大读者们长此以往的关注，祝大家新年快乐！能在杂志社的而立之年加入这个充满朝气和温暖的大集体，我感到无比的自豪和荣耀。希望在2018年扬己之长，为杂志社输入新鲜的血液，为广大读者奉献更加精致的作品、搭建一座富有魅力的信息之桥。

运营部副主任 梁玲

伴随着《中国设备工程》杂志走过了8个春夏秋冬，在此期间经历了月刊到半月刊，见证了杂志的发展历程和今日的辉煌。在新的一年里我们将继续搭建好这个平台，走出去为企业多做实事，无愧于业界的旗舰杂志这一称号。愿我们携起手来，为杂志社的美好明天贡献力量！

采编部编辑 耿春芳

毫无疑问，2017年，我们身处一个空前繁荣的时代。党的十九大报告宣告中国进入新时代，我们迈入了中等收入国家的行列，我们的物质极大丰富、国力极大增强，都表明国家正呈现出一种蓬勃向上的发展态势。

站在新起点上，传统媒体仍面临各种挑战，行至更加美好的未来，仍然寄望于不断地改革创新。我们对自己的期许从来不能脱离时代的进程；“苟日新，日日新”，唯有融入时代进步的潮流，梦想才不会退化为桎梏。