2017的那些流行语

2018-01-09 17:06罗大木
女性天地 2018年1期
关键词:皮皮虾拳拳流行语

罗大木

我可能XX了假XX

这个句式来自于电竞圈,玩CSGO的队员们喜欢喝酒。发挥不好的时候,就把锅甩给酒:“我可能是喝了假酒”、“假酒害人啊”……由于该游戏受众广大,加上游戏直播的火热,这样的口头禅也影响了许多观看直播的观众。

皮皮虾,我们走

“XXX,我们走”最初是游戏王YGOcore里的玩家梗,起源是“源龙星,我们走”。2017年1月,经过网友们改成“皮皮虾,我们走”,并衍生出不少“皮皮虾,我们回来"皮皮虾,我们倒走"等表情包而走红网络。

你的良心不会痛吗?

鹦鹉兄弟是日本电信运营商DOCOMO于2015年12月起,为了推广公司积点卡而设计的人气角色。它们的特征是蠢萌的眼神以及头上的三根毛。因为鹦鹉兄弟的走红,它们特别逗趣的表情被配上了各种文字,于是“你的良心不会痛吗”的表情包就横空出现,火爆网络了。

嘤嘤嘤,信不信人家拿小拳拳砸你胸口!

在研究这个梗之前,我们先来看看“人家拿小拳拳捶你胸口”全文:

“哼!都怪你们,也不哄哄人家,人家超想哭的,捶你胸口,大坏蛋!!!咩 捶你胸口 你好讨厌!要抱抱嘤嘤嘤哼,人家拿小拳拳捶你胸口!大坏蛋,打死你!”

原文来自一个秀恩爱的帖子,帖子里女孩逗她的男朋友。如此肉麻的话语自然逃不过喜欢恶搞的网友,于是他们经过精简再配上表情包传播,就成了……“信不信人家拿小拳拳砸你胸口!”

你尽管复习,考到了算我输

这句话来自一条微博:“后天上午考儿科,现在还没开始看。毕竟教秘说,你们尽管复习,考到了算我输。”之后“你尽管去做什么,做到什么算我输”的句式经过网友们的传播和借用,这种虽然努力但无可奈何的“丧”感,让这个句式火了一把。

请开始你的表演

其实该句由来已久,比较完整的说法是“说出你的故事,开始你的表演”。它真正的走红时间是在2016年的年末。在综艺节目、各种达人秀中,原本是一句用来串场的话语,但到了网络的语境中,它就具有了吐槽别人作秀显摆的含义,更加接近另一句网络流行语“我就静静地看着你装”。

惊不惊喜?意不意外?

该句最早出自周星驰的电影《家有喜事1992》,是张曼玉饰演的何里玉和周星驰饰演的常欢二人之间的一段经典对白,熟悉该电影的观众也常常使用该台词。在2017年再度翻红。

大吉大利,今晚吃鸡!

这里所谓的吃鸡并不是真的吃鸡,而是出自游戏《绝地求生》里的台词。当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”

这段话原自拉斯维加斯的赌场俚语“Winner,Winner,chicken dinner!”,赢一场赌局的最低奖金2美元,赌场提供的炸鸡套餐最低1.79美元,只要赢一场就能保证晚饭有鸡吃了。这句话也因2017年度最受欢迎游戲《绝地求生》火遍网络。

还有这种操作?

来源于直播弹幕,原本的意思是吐槽或者是赞扬一些让人大跌眼镜的游戏操作方式,最初在游戏圈中流行,慢慢地被大家所熟知成为广泛使用的网络流行语。现在多用来形容当遇到某种让人无法理解的事情时,所出现的疑惑或者震惊的状态。

我能怎么办?我也很绝望啊

最早出自早期TVB的台词。和“做人最重要的就是开心喽”“一家人最重要的是整整齐齐”等一系列耳熟能详的台词一样,以其极富TVB语言风格的特色翻红成为传播率较广的网络流行语。

你有freestyle吗?

这个应该不用多说。吴亦凡在节目《中国有嘻哈》中作为嘉宾制作人在第一集海选的时候说了无数遍而走红的嘻哈名句。不管男女老少好看不好看,先问你有freestyle吗?听完之后觉得还不是很好,再给你一个机会,你还有别的freestyle吗?

大家好,给大家介绍一下,这是我女朋友@XXX

这句不用细说,大家肯定也熟悉。出自人气偶像鹿晗在微博上,公开与关晓彤的恋情的一条微博。此消息一出,微博瘫痪,工程师中断婚礼赶回公司维护,朋友圈洒遍狗粮……

猜你喜欢
皮皮虾拳拳流行语
浓情蜜意
启智脱贫奔小康(新韵)
不是『虾』的皮皮虾
流行语译成古文也有腔调
这些年我们听过的流行语
排行榜
皮皮虾的标签
过气网红皮皮虾
见笑了!“小拳拳捶你胸口”
那些“刷屏”的2016流行语,你会用古文说吗