文|孙 悦
图|原 莳
穿靴子的猫(剧本)
文|孙 悦
图|原 莳
场景:皇宫
道具:国王宝座、几把椅子
人物:猫、国王、大臣、侍卫、公主、小兔子、变色龙
(国王坐在宝座上,两个大臣站立两旁)
侍者:国王陛下,王宫外面有一只猫要觐见您。
国王:哦,一只猫要见我?这可是奇事。让它进来吧。
(猫背着口袋进来。)
猫(礼貌地向国王鞠了一躬):参见国王陛下。
国王:免礼。你是哪位?
猫:国王陛下,我叫穿靴子的猫,是卡拉巴侯爵的管家。
国王:我倒是第一次看见猫穿着靴子。
(大臣们指指点点,笑嘻嘻的)
国王:穿靴子的猫,你来找我,有什么事情吗?
猫:国王陛下,我的主人卡拉巴侯爵委托我将这只兔子进献给您。
国王:嗯,替我谢谢你的主人。
猫:您能接受这只兔子,是我的主人卡拉巴侯爵的荣幸。
国王:公主最喜欢在花园里养各种小动物,去,把公主叫来。
侍者:遵命。
(侍者下,公主上)
公主:父王,您召见我?
国王:宝贝,有份礼物送给你。
(猫打开袋子口,兔子从袋子里露出头来,头晕眼花,差点跌倒,公主一把揪住它的长耳朵。)
公主:啊,好可爱的兔子。
公主:父王,它是从哪里来的呀?
国王:是卡拉巴侯爵进献给我们的。
公主:卡拉巴侯爵是谁?
国王:我也不认识。他的管家在这里。
(国王一指猫)
猫:参见公主殿下。您真是我见过的最美丽、最优雅的公主。
公主:你真是一只会讲话的猫。
猫:这都是我的主人卡拉巴侯爵教给我的。
公主:请转告你的主人,我非常喜欢他送给我的礼物。
猫:我一定转告!
公主(挠着兔子的肚子):父王,你看,这只兔子的皮毛多么柔软、光滑呀。
大臣(献媚的):公主,我可以找最好的裁缝,用这只兔子的皮给您做一个漂亮的白围脖。
(兔子吓得差点叫出来,它抬起前爪,堵住自己的嘴,瑟瑟发抖。猫刚要开口,公主说话了)
公主(愤怒的):哦,不,这是个坏主意!小兔子这么温顺,你怎么忍心做这样的事情?让我看看,你的手套是不是就是用兔子的皮毛做的?
(大臣吓得藏起手,弯下腰)
公主:父王,我一直想说,人们用兔子的皮毛做围脖、手套、大衣,这样的行为太残忍了,您要制止他们!
国王:好,我下令,从今天开始,在我的国家,任何人,都不能用兔子的皮毛做东西。
公主:还不够,父王!
(她回头看见了穿靴子的猫)
公主:他们剥了猫的皮,怎么办?剥了狐狸的皮,怎么办?剥了水獭的皮,怎么办?
(猫紧紧搂着自己,好像怕自己的皮被剥掉一样)
猫(真诚的):国王陛下,公主真是个善良的天使,她在替我们动物伸张正义,我们非常庆幸自己拥有这样的公主!愿我们的公主殿下永远健康美丽!
大臣:愿公主殿下永远健康美丽!
公主(瞪了大臣们一眼):父王,我们人,为什么一定要把动物的皮毛穿在自己身上?我讨厌这样,十分讨厌!
(公主紧紧地搂着兔子,兔子很陶醉地瘫倒在公主身上)
国王:好,我下令,从今天开始,在我的国家,任何人,都不能穿戴用任何动物的皮毛制作的衣服,违反者——关进监牢,永远不许出来!
猫:您真是全世界最英明的国王!
大臣(振臂高呼):最英明的国王,最英明的国王。
公主(拥抱国王):是的,您是最英明的国王,是最善良的国王,是我的好父亲。
国王(慈爱的):我亲爱的小女儿,你准备把这只兔子养在哪里?
公主:就养在我的卧室里吧,每天和我一起吃饭,一起睡觉。
(兔子激动得摇摇欲坠的样子,猫暗中冲他做了个V的手势)
猫:我替这只不会说话的兔子感谢国王和公主赐予它的幸福。国王万岁,公主万岁!
大臣:国王万岁,公主万岁!
(兔子暗中踢了猫好几脚,使劲冲猫翻白眼)
国王:穿靴子的猫,请感谢你的主人卡拉巴侯爵,你可以退下了。
猫:是,国王陛下,公主殿下。
(猫下)
公主:小兔子,走,我带你去看看你的新家。父王,女儿告退。
(兔子身体扭成八股绳一样,幸福地跟着公主下)
国王:去吧,我亲爱的女儿!
(大幕外)
侍者(探头探脑,右侧上):时间不早了,估计卡拉巴侯爵的管家,穿靴子的猫又该来了,笼里个隆冬,累死我了,他这一个月都来了11回了,11回呀,我都想劝他干脆住在我们王宫里算了。哎呀,这个穿靴子的猫老神了,他进献给国王一大堆飞禽走兽,我数数啊!(掰手指头数)有画眉鸟、鹌鹑、松鼠、山鸡、穿山甲、刺猬。最夸张的一次是,他居然赶来一只个头这么大的野天鹅,我的那个娘呀,我的那个娘呀!害得我满院子抓鹅。时间差不多了,这个穿靴子的猫怎么还没来呀?得,我还是先回去看看我的鹅跑了没有,要命啦。(拍着脑门,揉着腰,下)
猫:(欢欣雀跃地走在前面,端着一盘糖果)前面就是王宫了。
猫:(回头看了看原地不动的变色龙,做出奴仆状,伴随着请的动作)变色龙小姐,走吧。
变色龙:(各种摆造型,各种亮相,伴随着舞蹈动作上台)小朋友们,你们好吗?(抓起盘子里的糖果送给小朋友)这都是我最喜欢的糖果,看你们这么可爱,送给你们吃吧。(继续摆造型)
猫:(非常无奈)姑奶奶,可以走了吗?
变色龙:诶呦,今天的早餐吃的一点都不愉快,那是什么呀?还是昨天的桑树叶好吃。
猫:今天没有找到桑树叶,所以采了杨树叶给你吃。姑奶奶,等你进了王宫,别说桑树叶,你天天吃金树叶都有人给你摘。快走吧!
变色龙(跟着猫继续往前走,安排的群演孩子上来抱大腿,转圈,尽情欢腾):哦,你们这群小坏蛋!(捂嘴,娇嗔)哦不,小淘气。把人家衣服都弄皱了。我知道你们好爱我,好爱我的呢,我也好爱你们,好爱你们的呢!(飞吻)
(变色龙把手里的礼物一一发给孩子)
猫(猫一边逐个抓住孩子,递给台下的托儿,一边高声喊):卡拉巴侯爵的管家,穿靴子的猫,请求参见国王。
侍卫(侧幕上)(看着花枝招展的变色龙眼前一亮):穿靴子的猫,今天你进献国王的这个动物是什么呀?
猫:当当当当,变色龙。
猫:(看着变色龙,对它使了使眼色)变色龙小姐,跟着他走吧。
变色龙:不急不急,这里有这么多喜欢我、欣赏我的小朋友呢。各位聪明的小朋友们,我给你们取名叫龙粉,怎么样?注意,是龙粉,可不是宽粉、细粉、米粉哟。龙粉,就是我变色龙的粉丝,我爱你们,你们爱我吗?
猫:苍天呀,大地呀,这一位变色龙小姐折腾出来的花样,超过一个小分队呀!
变色龙:哼,臭猫,你这分明就是嫉妒!
猫:我哪敢呀,我只求您快快进宫,早日过上吃香、喝辣、穿金、戴银的生活。
侍卫:你们快一点儿吧,国王正准备离开呢。
猫:变色龙姑奶奶、祖奶奶,辛苦您老,紧走两步,成不?
变色龙(挥手、飞吻、身体拧来拧去):我的龙粉们,再见,我好爱好爱你们的呢,以后,你们可以到王宫来看我哟!
猫:变色龙姑奶奶、祖奶奶、祖太奶奶,咱赶快走两步,成不?
(大幕打开)
猫:参见国王陛下。
国王:很高兴再次见到你,穿靴子的猫。
猫:国王,您的气色越来越好了,我替我的主人卡拉巴侯爵祝您万寿无疆!
国王:谢谢卡拉巴侯爵的祝福,也谢谢你们这一个月送到王宫里的这些礼物。我很喜欢,尤其是公主,十分开心。
大臣(讨好的):国王陛下,我看该把公主养动物的小花园扩建一下了。
国王:好,你去办吧。
大臣:是。
猫:国王陛下,公主心怀慈悲,对动物爱护有加,这样高贵的公主,证明了我们的国家必将长治久安。
国王:公主说的对,你的确是一只很会说话的猫。看得出,你的教养不错。
猫:谢国王,这都是我的主人卡拉巴侯爵教导的结果。今天,他让我给您带来一条变色龙。
国王:哈,你们的礼物,真是千变万化呀。今天我要赏赐你。来人,赐给穿靴子的猫一顶帽子,一柄宝剑。
猫(双手接过):谢国王。
(公主上,后面紧紧跟着只兔子。兔子看见猫,咧开嘴使劲笑)
猫:参见公主殿下。
公主:哦,是你,欢迎你的到来。谢谢你送给我的这些动物朋友们。
猫:愿意为您效劳。
公主:你今天看上去,格外英武。
猫:国王赏赐给我帽子和宝剑。
公主:你配得到这些赏赐。
国王:我的小公主,穿靴子的猫又带来了新礼物,看,变色龙。
公主:哇,我还是第一次见到这么大的变色龙,它可真漂亮。我喜欢。谢谢你,穿靴子的猫。
(公主抱起变色龙,放到兔子面前)
公主:小兔子,我们又来新朋友了。
(公主刚一转身,兔子就揪住变色龙的尾巴,变色龙揪住兔子的耳朵,扭打争宠,滚到猫的面前)
猫(小声的):兔子兔子,注意风度。
兔子:我警告你啊,公主是我的,是我一个人的。
变色龙:哈,谁能说得准呢,哈。
公主:父王,夏天到了,我想去王宫外面的河边游玩,您愿意陪我一起去吗?
国王:当然,我亲爱的女儿。
公主:太好了,明天我们就去,您觉得怎么样?
国王:好呀!
公主:我要带上我的动物朋友们!嗨,你们两个,要友好相处,要做个乖孩子。
(兔子、变色龙停止扭打,一边一个,靠在公主身上)
国王:哈哈哈,我的王宫里真是越来越热闹了!
场景:野外
道具:麦田、石头、大树、马车等
人物:猫、老三、国王、公主、侍卫、
(大幕外面)
(老三背着一筐菜,从一侧上。猫从同侧追出来。)
猫:小主人——
老三:啊,猫,我差点认不出你。哪里来的帽子?
猫:这是国王的赏赐。
(猫摘下自己的帽子,戴在老三头上。)
猫:哇,您太英俊了!
(老三摘下帽子,拿在手中,好奇地看来看去)
老三:国王的赏赐?这是怎么回事?
猫(得意的):还有一把宝剑呢!
(老三抽出宝剑,舞动起来)
老三:哈,哈,哈,看我的剑术怎么样?小小猫,你怕不怕我?
猫:大英雄饶命!
老三:嘿嘿,你果然是只不寻常的猫,说说,这是怎么回事?
猫:小主人,您可知道,这一个月,我都在忙些什么吗?
老三:呵呵,我看出来你很忙,每天早出晚归,然后一回家就呼呼大睡。
猫:我亲爱的主人,天地良心,我这么操劳,可都是为了您呀。
老三:为了我?
猫:我会一五一十告诉您的,您好好听我说啊。另外,还有一件十万火急的大大、大大的大事呢。
(猫搂着老三下。大幕打开)
老三:原来是这样,你竟然做了这些事情,你真了不起,猫。
(老三拍着猫的头)
猫:没什么,我愿意为您做一切,尊贵的卡拉巴侯爵。
老三:谢谢,尊贵的卡拉巴侯爵的大管家,穿靴子的猫。
(猫摘下帽子,冲老三优雅地一鞠躬)
老三:听你这么一说,公主是个多么善良的人呀。
猫:是的,公主有个花园,里面养着许多小动物。听王宫里的侍卫们说,公主会亲自照顾折断翅膀的小鸟,上了年纪的老狗,她像您一样,对人总是和和气气。
老三:她是高贵的公主,我是卑微的平民,我怎么敢跟公主比呢!
猫:主人,您虽然只是一个平民,但是您也有可贵的地方,比如您的品质,您的心肠,您的勤劳,还有,您多么的英俊,不比任何一个王子差。
老三:哈,猫,你又在吹捧我了。
猫:主人,我说的可是真话。您的心肠,公主的心肠,都像月亮一样洁白、美丽,有月亮一样心肠的人,就是王子,就是公主。
老三(恍然大悟):哎,我们怎么走到河边来了?
猫:主人,您相信我吗?
老三:相信呀。
猫:那么,就请您按照我说的话去做,现在,请您脱掉外套,去河里洗澡,其他的事不用您操心,我会为您安排的。
老三:这是为什么?你要干吗?
猫:卡拉巴侯爵,您先别问了,时间差不多了。您想不想见到公主?我将让您梦想成真。
老三:啊,我,但是,你千万不要做过分的事情,好吗?
猫:我保证,我的小主人,我只做对的事情。请您快点脱掉衣服,下到河里去。
老三:哦,好吧。
(老三脱掉外套,走进河水)
(一辆华丽的马车叮叮咚咚地从远处驶来)
猫:我的天呀,刚刚好。
(拼命地大喊)
猫:快来人啊,快来救救卡拉巴侯爵,他快要被淹死了!
(听到有人呼救,国王立刻将脑袋从车窗里探了出来,他发现,呼救的正是那只经常给他进献猎物的猫)
国王:停车,侍卫,去看看,那是穿靴子的猫。
侍卫:是你在呼救吗?
猫(上气不接下气的):我的主人,卡拉巴侯爵,在河里,要被淹死了,快去救救他。
(国王走下车)
猫:参见国王陛下。
国王:穿靴子的猫,发生了什么?
猫:我尊敬的国王陛下,太可怕了,实在是太可怕了。
(侍卫们把老三拉上岸)
猫(冲老三):我的主人,国王正站在我们面前。
老三(鞠躬):啊,尊敬的国王陛下。
国王:你是——?
猫:这位是我的主人卡拉巴侯爵。
国王:卡拉巴侯爵,终于见到你本人了。
老三:国王,我——
猫(赶紧插嘴):尊敬的国王,幸亏您及时出现,救了我们主仆二人。就在刚才劫匪抢劫了我的主人,尽管我在一旁呼喊着,但还是没能拦住劫匪,他们不仅抢走了卡拉巴侯爵的东西,而且还将侯爵扔到了河里。
国王:可怜的卡拉巴侯爵。侍卫,从我的衣服中选出一件来,送给卡拉巴侯爵。
侍者:遵命!
(老三换上衣服)
国王:真没想到,原来卡拉巴侯爵这样年轻,英俊!
老三:谢陛下夸奖。
国王:我还没来得及感谢你送给我们的那些礼物。你要知道,公主最喜欢小动物了。
老三:能够为国王陛下和公主殿下效劳,我感到非常荣幸。
国王(对侍者说):去,请公主下车,见一见我们仰慕已久的卡拉巴侯爵。
侍者:是。
(公主走到国王身边,国王拉起公主的手。老三看呆了。公主看呆了)
国王:女儿,这就是大名鼎鼎的卡拉巴侯爵。
公主(羞答答的):很高兴见到您,卡拉巴侯爵。
老三:哦,哦,我——
猫:嘿嘿,我的主人太激动了!
猫(低声提醒老三,用力掐老三的胳膊):主人,主人!
老三(鞠躬):很高兴见到您,公主殿下。
(卡拉巴侯爵温柔地看了公主几眼,公主害羞地低下头。)
(国王看看公主,看看老三,明白了)
国王:哈哈,卡拉巴侯爵,请坐到我们的马车里,和我们一起游玩,如何?
老三:尊贵的国王陛下,我十分荣幸!
(老三、国王、公主坐进马车,马车开动起来)
(大幕拉上,猫从幕布中间钻出来)
猫(蹦起来):噢耶!计划成功一半了。我都要佩服我自己了,猫呀猫,你咋这么聪明呢,哈哈哈!你们看到了吧,公主对我的小主人一见钟情呢。(陶醉的)他们真是天生一对,都那么善良,那么漂亮!我爱死他们俩了!
(猫兴高采烈地跑几步)
猫:我已经打听好了,这条大河两岸的土地,都属于一个凶残的食人怪。这个食人怪逼着老百姓给它种地、干活,谁要是敢反抗,它就一口把谁吃掉!哼,我穿靴子的猫可不怕它,等着瞧吧,好戏即将开演了。我得赶在国王的马车前面,安排好一切!哎呀妈呀,我实在是太聪明了,你们说,是不是,哈哈哈哈!我得化个装!
(猫一边跑,一边戴上一个面具,侧面下)
责编|梁 策