从“相顾无相识”到“相看似相识”

杨辉

“相顾无相识”，“相看似相识”分别是唐代诗人王绩、孟浩然的诗句，俩诗句相差俩字，可意思、所传达的情感和所流露出的生活态度却有天壤之别。

王绩一生三仕三隐，当其身居庙堂郁郁不得志时，便辞官归隐；身处江湖之远时，又心怀庙堂。正所谓“进亦忧、退亦忧”，其不断地在仕与隐之间反复转换角色，心灵世界却无所依傍，孤独、寂寞、失落终其一生。诚如其《野望》中所云“徙倚欲何依”。原本山野秋晚充满了无限的生活情趣——“牧人驱犊返，猎马带禽归”。对此，大诗人陶渊明是沉醉其中的，“此中有真意，欲辩已忘言”。而王绩身处其间，却“相顾无相识”，形与神的背离，注定其精神上的无所依托，只能孤独、痛苦的生活，饱受精神折磨，无奈地“长歌怀采薇”了。

至于孟浩然，李白的评价是极高的，“我爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松林。”孟浩然可不是生来就这么潇洒的，孟浩然在四十岁左右，前往京师觅前途，辗转多时，终凭借“微云淡河汉，疏雨滴梧桐”名噪一时，可惜，举进士落榜，还发了一通牢骚——“不才明主弃，多病故人疏。”仕途之路可算被其堵死了。

好在孟浩然看得破、放得下，在漫游名山大川之后，他回到襄陽，过上了归居田园、耕读自适、闲云野鹤的生活。耕，说明他已成功完成角色转化，已农夫自居。读，说明他还保留着读书人的习惯和浪漫情怀。自适，说明他在田园生活中寻觅到生活的乐趣与真谛。也正因为如此，才有了“开轩面场圃，把酒话桑麻。”这样源于生活而高于生活的清新脱俗的佳句，才有了“白发垂钓翁，新妆浣纱女”，“相看似相识，脉脉不得语”。这样情纯意洁，生活味极浓的诗句。

人不可随波逐流，但人需要随遇而安。

附： 野 望

（唐）王绩

东皋薄暮望，徙倚欲何依。

树树皆秋色，山山唯落晖。

牧人驱犊返，猎马带禽归。

相顾无相识，长歌怀采薇。

注释：

①东皋（gāo）：诗人隐居的地方。

②徙倚：徘徊。依：归依。

③犊（dú）：小牛。

④怀采薇：用伯夷、叔齐隐于首阳山采薇而食的典故，表达避世隐身之意。薇，是一种植物。

⑤落晖：落日。

⑥薄暮：傍晚。

（作者单位：安徽省六安市第九中学）endprint