中韩自贸区的设立对我国农产品贸易的机遇与挑战

摘要：中韩自贸区的建立对于两国贸易经济发展都具有巨大的促进作用，对中韩两国而言，中韩自贸区的建立既是机遇，也是挑战，如何抓住機遇，迎接挑战是两国贸易制胜的关键。本文就中韩自贸区的设立对于我国农产品贸易的机遇和挑战进行分析，探究在中韩贸易区设立的背景下，我国农产品贸易应该如何实现长效发展机制。

关键词：中韩自贸区；农产品；贸易；基于；挑战

中图分类号： F740 文献标识码： A DOI编号： 10.14025/j.cnki.jlny.2017.21.069

1中韩自贸区设置对于我国农产品贸易的机遇

1.1促进我国农产品贸易结构优化，实现产业结构升级

中韩自贸区建立以前，我国还处在生产制造业的行业产业链底端，农产品贸易发展技术和管理经验不足，而韩国农业发展具备先进的技术支持和成功经验，两国实现自贸区建立，有利于两国互通有无，我国农产品贸易能够借鉴学习韩国的先进农业发展技术和成功经验，帮助我国农业发展实现优化升级。

1.2扩大农产品市场，刺激农产品出口

中韩自贸区的设立无疑是为我国农产品出口开拓了一条新路。以往韩国在抵制国外农产品市场上采取严格的控制措施，我国农产品想进军韩国比较困难，且关税高昂，获利甚少。自贸区的设立为我国农产品市场的扩大提供了广阔的空间，有利于刺激我国农产品出口业的发展。

2中韩自贸区设立对于我国农产品贸易的挑战

2.1非关税壁垒及歧视性政策的继续制约

农产品贸易一直是各国比较忌讳的出口产品类型之一，因为粮食涉及各国的安全根本，属于敏感产品。因此，韩国一直以来都对粮食进口设置多重贸易壁垒，其中包括通关环节壁垒、技术型贸易壁垒等。在对进口农产品的检验上也十分严格，甚至存在歧视性政策，根据我国质量监督和检查总局的统计数据显示，我国农产品在出口韩国时被检验退回的产品年均总值比例竟有20%之多，韩国对我国农产品农药残留的检验指标设置有上百种，导致我国农产品出口韩国遭遇多重阻碍。

2.2农产品市场竞争激烈，产品质量须经受考验

中韩自贸区设立后，两国农产品同时进入双方国内市场，出口农产品的同化现象决定了两国对于双方农产品市场的争夺，面对韩国农产品的进口和对韩国农产品的出口，我国农产品要保持自身的质量和价格优势，一旦出现问题或在竞争中失利，就可能造成国内市场被韩国占据较大份额，而国外市场又无法打开渠道，不利于我国农产品贸易的健康长效发展。

3中韩自贸区背景下我国农产品贸易的出路

3.1加快产业优化升级，促进农业现代化经营

在中韩自贸区的设立背景下，我国农产品贸易要实现长足发展，必须立足本国农业发展实际，积极进行产业优化升级，采用现代化技术和先进设备，实现农业现代化经营。目前，中国农机产业正面临结构性调整，低端产品产能过剩，中高端农机产品有效供给不足。在国家加强对“高端装备”“智慧农业”等关联产业的政策扶持导向下，中高端农机产品市场需求持续向好。农业现代化需要加大马力，在装备制造产业领域要加大创新力度，引领中国制造迈向中高端。未来，农业生产技术和器械要进一步推动技术创新和产品技术升级，扎实推进产品4.0工程，秉承“极致工匠精神”，为“中国制造2025”战略实施加油助力。

为加快推进设施农业建设，例如，江西整合“菜园子”专项资金、种植结构调整补贴资金等惠农政策，扶持带动设施农业生产规模的逐步扩大。目前，全省农业园区设施农业面积占30%，农产品生产标准化、规模化基地面积达60%，近30个园区建成物联网，实现了远程监控和技术指导。江西省着力改变传统的农业生产方式，通过发展设施农业，完善农业园区基础设施建设，提高农业装备能力，让农产品逐步摆脱自然条件的束缚和限制，实现规模化发展和集约化生产，有利于农业生产效率和农产品质量的提升。

3.2发展生态农业，实现绿色农产品生产

针对韩国严格的进口产品检验检疫标准，我国要大力发展生态农业，提升农产品质量。发展生态农业最终目的是获得提升农业的综合效益，我国农业发展要以市场化的理念指导生态农业发展，以先进的技术提升生态农业发展，以完善的体制服务生态农业发展。全面提升农业可持续发展能力，努力推动生态农业发展取得新进展。各级政府和财政政策要一如既往地支持各地生态农业建设和发展，各级人大代表要充分发挥代表作用，在各自领域宣传好生态农业知识，带领广大群众主动参与生态农业发展，为建设产业发达、环境优美的生态农业做出新的贡献。

4结语

中韩自贸区的设立对于我国农业贸易发展而言，机遇和挑战并存，只有能够好好把握，做好农业产业结构优化升级，加快农业技术研发，坚持科学发展观，实行生态农业绿色农业发展模式，就能促进我国农产品贸易水平和国际竞争力的不断提升。

参考文献

[1]张洁.浅谈中韩自贸区的设立对我国农产品贸易的机遇与挑战[J].现代经济信息，2016，（09）：146-147.

[2]赵军华.韩国农产品关税情况及中韩自贸区谈判对农产品贸易的影响分析[J].世界农业，2013，（07）：26-29.

[3]潘伟光，杨祺，Hsiang-Tai Cheng. 中韩双边自由贸易协定能否促进中国对韩农产品出口——基于引力模型的实证研究[J].生产力研究，2013，（06）：37-40.

作者简介：金美兰，硕士，助教，研究方向：经贸翻译和中韩文化对比。endprint