王晓宁
[摘要]要创作中国特色民族音乐剧,必须结合我国民族艺术的特色,创新思路。本文围绕福建船政文化,将其与民族音乐剧融合起来,展现和传承船政文化和民族精神。
[关键词]中国特 民族音乐剧 福建船政文化
音乐剧是音乐、歌曲、舞蹈和对白结合的一种戏剧表演形式,剧情通过音乐,演员的语言、动作以及固定模式的演绎传达给观众。将音乐剧与我国民族艺术结合起来,以福建船政文化为对象来展开创作思路构想,既可以探索中国特色民族音乐剧创作的一般规律,又可以用民族音乐剧的形式来展现和传承船政文化,是一项很有价值的研究课题。
一、民族音乐剧的现存状况
1.民族音乐剧研究本土化趋势显现,但还缺少整体的思路。音乐剧具有演唱、对白、音乐、舞蹈、戏剧表演、舞美等多位一体的艺术魅力。学术界已经分别探究了被称为音乐剧之“本”的剧本、之“核”的唱词、之“魂”的音乐、之“灵”的舞蹈、之“境”的舞美。同时,围绕着音乐剧的内涵和外延,学术界对于音乐剧的教学实践和理论也进行了研究。但综合众多学者的研究来看,多数学者是从某一角度来对民族音乐剧创作进行探讨,但现有文献中尚未有整体的研究。
2.当前福建船政文化的研究表现出多维视角,但缺少艺术创作思路的理论探究。“船政文化”是近代中国文化的旗帜,对于船政的研究已经有丰富系统的资料。有的研究从政治方面研究了福建船政局的创办及其发展和衰落,有的研究从教育方面探究了福建船政学堂的历史地位及其影响,有的研究对左宗棠、沈葆桢等代表性人物方面进行了研究,有的研究从对外交往方面探讨了外籍雇员与福州船政局的关系,有的研究等对船政的工业技术和管理制度进行了探讨,也有学者对福建船政文化的民族精神方面进行了探讨等。但是,从艺术创作的角度进行研究的较少,以音乐剧的形式传承船政文化的艺术创作研究还是空白。
3.与以往艺术表现形式相比,中国特色民族音乐剧在传承船政文化方面更具优势。“船政文化”折射出中华民族的传统文化神韵,如何传承光大已引起广泛关注,也有少数学者开展相关研究。黄德晖创作了船政之光的书画作品;zoo乐队创作《船政之光》歌曲;33集大型电视连续剧《船政风云》、歌舞剧《船政千秋》、舞蹈《船政学堂》、中央电视台探索发现节目《船政》等,以各种艺术形式,再现了船政文化的光辉灿烂。与上述艺术表现形式相比,中国特色民族音乐剧在传承光大船政文化方面具有更为独特的优势,它可以高度有机地融合多种中国本土艺术元素,同时,充分利用现代高科技技术,创造整体融合的舞台表现力,给予观众全方位的审美愉悦激发民族精神的共鸣,是值得深入研究的领域。
二、“船政文化”民族音乐剧的初步创作构想
1.创作研究的意义
(1)有利于探索民族音乐剧与中国特色文化融合的道路,将地方文化精髓融入于音乐剧之中,创作出具有民族特色的艺术作品,促进民族音乐剧的发展;(2)运用民族音乐剧展示“船政文化”是一种系统的多元的艺术表现形式,有利于更广泛地宣传和传承自强爱国的船政精神和民族精神;(3)中国特色民族音乐剧创作的研究是基于对闽台风俗文化全面的研究和系统的思考后艺术升华的作品,有利于推动闽台文化交流与互动、有利于深化和拓展我国民族文化的宣扬和实践。
2.创作研究的内容
研究主要是在借鉴西方音乐剧形式特点的基础上,对民族音乐剧独特的形式特点等进行探讨。在探讨音乐剧一般创作思路的基础上,针对民族音乐剧的形式和内容,结合我国民族艺术的特性殊,对中国特色民族音乐剧创造思路进行系统的探讨,并形成涵盖器乐、民谣、舞蹈、语言对白、服饰、习俗、建筑等多元元素的规律性认识,形成多門学科和交叉领域的碰撞,从而产生丰富多彩的艺术效果。
(1)挖掘福建船政历史,探究船政文化。通过对福建船政历史材料的收集、整理,去繁取精,去伪存真,由此及彼,由表及里,挖掘出船政文化的历史价值,注重船政文化的精神,不局限于某个事件或某个历史时期,而是要挖掘出能广泛运用于各个时期和各个行业的一种纲领性的主旨,从而真正做到弘扬船政精神,人人在船政精神中找到共鸣。
(2)了解福建地域元素,提炼地域文化。根据民族音乐剧一般创作思路,结合船政的历史内涵和福建民间艺术的特殊形式,对适合应用于福建船政音乐剧的各类艺术元素进行整合提炼,并形成系统的艺术元素体系,作为中国特色民族音乐剧创作的基础。音乐剧是一门综合的艺术表现形式,可以涵盖方方面面,因而可以将典型的福建特色文化融入到作品当中,丰富艺术形式和内涵。
(3)搜集闽台特色,巧妙运用。闽台自古交流频繁,许多特色是两岸共有的,这些都可以巧妙运用到民族音乐剧中。首先,闽台特色音乐在民族音乐剧创作中可以广泛运用。研究闽台七种语系音乐中最有特色的闽南语系和台湾高山族的音乐,将其中经典部分提炼出来作为有特色、有韵味的主题音乐。闽台的民谣童谣演唱都极具特色,将台湾和福建的民谣童谣体现在音乐剧中,同时结合西方演唱技巧,那将会呈现出国际化的民族精品。其次,将闽台的舞蹈运用于民族音乐剧创作中。福建地域山多,古时交通不便利,时常是隔一座山就一种方言和习俗,舞蹈形式繁多,这些特色的地域性舞蹈可以通过音乐剧的形式加以提炼升华,登上世界性的舞台。最后,丰富多彩的其它闽台特色可以为音乐剧增色。福建的方言、少数民族的服饰及闽台传统的民俗民风、饮食文化、茶文化、宗教信仰等都可以体现在音乐剧中;此外将闽台代表性的传统建筑作为音乐剧的舞美设计,能充分体现历史的厚重感和深远的美。
3.创作研究的思路和方法
我们可以通过对国内外音乐剧现状与问题的分析,对民族音乐剧的剧本、唱词、音乐、舞蹈、舞美进行系统的理论研究;运用历史学、音乐学、戏剧学、文学以及交叉学科等理论,将闽台的民风、民俗、音乐、舞蹈等元素进行系统整合;围绕福建船政文化,将船政学堂、典型人物、造船、海战、船政精神等进行系统梳理,构建成中国特色民族音乐剧体系、展现和传承船政文化和民族精神。
在研究过程中还要抓住重难点进行分析:首先,对于民族音乐剧创作内在规律的探究以及全面的归纳和总结是研究的重点,也是难点;其次,如何将民族音乐剧的创作规律应用到福建船政文化音乐剧的创作中是研究的重点,而对于闽台风俗、民谣、民间音乐舞蹈等艺术元素的提炼需深入采风调研,是研究难点;最后,基于船政文化内涵来构建中国特色民族音乐剧的剧情框架是创作的重点,如何在民族音乐剧的创作中丰富和提升艺术表现的效果,使民族音乐剧具有更加旺盛的生命力。
三、“船政文化”民族音乐剧的创新之处
以中国特色民族音乐剧来体现福建船政文化的研究是新开启的艺术科学领域。
1.中西方文化结合的产物,具有国际性特色。民族音乐剧应具有世界性,又要有中国特色,它是用百老汇的创作表现手法,讲述中国故事,弘扬中国精神,达到在音乐当中叙事,在叙事中表现音乐的效果。对民族音乐剧创作原理和方法的研究是对西方音乐剧如何民族化的探索,也是艺术理论界的一个创新;
2.中国民族特色鲜明。民族音乐剧要对具有地域特色的音乐、民谣、舞蹈、语言对白、服饰、习俗、建筑等元素进行深入提炼,才能赋予音乐剧真正的民族特色和内涵。以民族音乐剧来展现船政文化是研究和传承船政文化的一种全新的视角和方法;
3.具有“雅俗共赏”的优势。音乐剧有着特殊的风格即音乐通俗易懂,形式深受大众的喜爱,其幽默、讽刺、感伤、爱情、愤怒等手法作为剧中动人的组成部分,是一种既高雅又通俗的大众化艺术形式,是弘扬船政文化的有效表现方式。
4.弘扬福建船政文化的民族精神。运用民族音乐剧的手法传承船政文化,通过本土化和国际化相结合,是弘扬艰苦创业、自强不息、奋力拼搏和宁死不屈的民族精神的有效途径。以民族音乐剧来研究闽台风俗与艺术,将为闽台交流互动提供一个新的平台和载体。
(责任编辑:刘小红)endprint