关于英美文学中的戏剧性独白传统探究

【摘要】戏剧性独白是英美文学作品中一个非常重要的特点，也是一种很独特的形式，它成功实现了诗人和第一人称分离的效果，采用比较戏剧性的手法来探索英美文学作品中任务的性格特点和内心世界。关于英美文学中的戏剧性独白，还有一点非常重要的就是它的形成过程，受到古典诗歌和天主教的深刻影响，在其发展的过程中，又和英国的人文主义思想关系密切。本文就以英美文学中戏剧性独白传统为主题，从它的基本概念以及特点进行阐述，进而分析它在具体文学作品中的表现方式。

【关键词】英美文学；戏剧性；独白传统

戏剧性独白作为英美文学作品中一个非常重要的诗歌形式，在文学赏析中发挥着至关重要的作用，并且通常用作在英语文化中。特别是在维多利亚时代，戏剧性独白的发展趋势可谓是无人可挡，势在必得，在当时的社会引起了很大的躁动。由于它自身具备的独特特点，使其在表现客观性以及人物的塑造方面等都表现突出，与当时的文学思潮非常合拍，深受英美文學者们的喜爱和认可，对英美小说的影响可谓非常大。因此，戏剧性独白也成为了英美文学中一个众所周知的传统。

一、戏剧性独白的概念

所谓戏剧性独白，就是英美诗歌的诗人们利用戏剧化的一种处理手法塑造的第一人称说话人。从其本质上说就是用戏剧化的手段塑造人物形象，丰富人物的性格，让读者有更多的代入感和感触。在英美文学的作品组成中，要数诗歌和戏剧最具有代表性，最能激发读者的情感，引起共鸣。戏剧性独白的加入就更是从一个新的方式上表现作品中的任务，使其更加形象、生动。除此之外，不少人对戏剧性独白的理解还停留在人物独白的表现力上，很显然，这种理解是不全面的，是相对片面的。在英美文学的很多作品中，人物复杂的心理活动以及曲折的性格变化都是由戏剧性独白来完成和表现的。就是利用这种独具一格的戏剧性独白的表现形式，不仅刻画了文学作品中人物丰富的艺术形象，同时激发了读者无限的想象力，让文学作品的魅力因为戏剧性独白的运用而更加丰富。

二、英美文学中戏剧性独白的特点

（一）戏剧性独白的客观化

戏剧性独白的客观化实际上就是指英美诗歌中的说话人是以第一人称的口吻进行讲述的，这虽然表现的是主观性的特点，但却不是作者的主观性，这就营造了一种戏剧化的矛盾和冲突。诗歌中的说话人与作者是处于分离的状态的，好比是处在戏台上的角色，他的形象和语言，以及他体现出的主观性都被作者运用戏剧性独白进行客观化了，所以，从这个角度上说，戏剧化独白的首要特点就是客观化。戏剧性独白应用最成功的一个例子就是艾略特的《普鲁弗洛克的情歌》一诗，这首歌的性质严格上说就是戏剧性独白。

（二）戏剧性独白的双重声音

正是由于作品中的说话人与作者是分离的，因此，我们在阅读作品的时候，通常感觉仿佛能听到两种声音在交替进行。一种是说话人的声音，还有一种就是作者的声音，只不过这里作者的声音会用某种方式隐藏起来，间接地表现出来，也就是巴金老先生所称的“双重声音话语”。但是在这，要提醒大家需要注意戏剧性独白的双重声音与抒情诗的区别点。与抒情诗不一样的是，戏剧性独白中作者的声音是通过间接的方式表达的，不具有某种权威性，不会压制说话人的声音，只是同他进行对话，这样可以为诗歌创造广阔的想象空间，也为读者提供一个多元解读的虚拟空间。

（三）戏剧性独白的人物形象塑造

戏剧性独白还有一个比较明显的特点就是对作品中人物形象的刻画和塑造。戏剧性独白不像浪漫主义的抒情诗，说话人表达情感和思想不是直抒胸臆的，而是将说话人的话语都赋予戏剧化的色彩，不仅能表达出目标信息，还能塑造出鲜明的性格。因此，当读者在欣赏一段经典的戏剧性独白时，最能引起共鸣的不是说话人的语言，而是在说话的同时所展现出的鲜明的性格和内心活动的微妙变化。所以说，戏剧性独白注重的不是语言，而是对内心的审视，對思想的探索。

三、戏剧性独白在英美文学中的表现形式

（一）极具幽默性的口语独白形式

极具幽默性的口语独白是戏剧性独白中一个非常有特色的表现形式，通过名称，我们就能理解，幽默性的口语独白关键就是要有幽默的语言以及生活化的口语，通过这种形式将人物的性格和形象跃然纸上，展现在读者的眼前。众所周知，英国可以说是一个“富有幽默性”的国家，而幽默又是所有人都喜欢的。一部文学作品中，如果用一些幽默性的口语来创设戏剧的氛围，刻画人物的性格，那么表现表现出来的人物形象将更加生动具体，有共鸣。其实这种幽默性的口语独白在中世纪的英国文学作品中就有所体现，在当时也确实受到了热门的热烈欢迎和追捧。

（二）怨诗的表现形式

怨诗作为英美文学作品中戏剧性独白的另外一种十分重要的表现形式，尤其体现在说话人较强的主观性上。早在古希腊时期就被广泛应用在文学作品中。为什么称之为是“怨诗”，是有它的缘由的。最早这种诗体就是用来表现人的消极情绪和态度的，后来随着戏剧性独白在英美文学作品中的不断延伸和扩展，怨诗的创作主题和空间也发生着相应的改变，现在基本就是作者表达反讽意味的载体。除此之外，不得不说的是，在戏剧性独白艺术创作所取得的成就中，当属怨体诗是其中的最高成就。英国历史上的很多著名作家、文学家都是怨体诗的代表人物，比如莎士比亚，还有斯宾塞等著名戏剧诗人。

参考文献

[1]甄晶.试析英美文学作品中戏剧性独白传统[J].“决策论坛——决策科学化与民主化学术研讨会”论文集（下），2016（09）.

[2]肖明翰.英美文学中的戏剧性独白传统[J].外国文学评论，2004（02）.

作者简介：蒲娟（1982.10—），女，四川崇州人，本科，讲师，研究方向：英美文学。