赵继宁
〔摘要〕 学界对《四库全书》库本提要的价值讨论不多,估价不足。笔者以金毓黼先生所编《文溯阁四库全书提要·易类》为例,参以文渊阁、文津阁库本提要,与浙本、殿本《四库全书总目》进行比勘后认为,库本提要自有其独特价值,一是可证《总目》等诸本提要之误,二是可补诸本提要之缺失。
〔关键词〕 四库全书;易类;库本提要;价值
〔中图分类号〕H0〔文献标识码〕A〔文章编号〕1008-2689(2017)04-0078-05
一般而言,《四库全书总目》优于七阁库本提要(也称“书前提要”或“阁书提要”)。但库本提要作为《总目》成书的基础,自有其独特的价值。囿于难睹四库阁书之限制,学界对库本提要的价值估价不足,讨论较少。今以《文溯阁四库全书提要》
①
(以下简称“文溯阁库本提要”)“易类”为例,参以文渊阁库本提要②
、文津阁库本提要③,与浙本《总目》④、殿本《总目》⑤进行比勘,以具体例证,来充分说明《四库全书》库本提要之价值,并求教于方家。
一、 《四库全书》库本提要可证诸本提要之误
《四库全书》提要出于众手,谬误难免。以库本提要与《总目》等诸提要对勘互校,可校证《总目》等提要所载古籍卷数,撰者字号、籍贯、仕履,引文、表述、文义等方面的诸多舛误。这是库本提要价值的主要体现。
1. 周易口诀义,唐史徵撰
《文溯阁库本提要》卷一:《井·大象》引周氏说
按:“《井·大象》引周氏说”,浙本、殿本《总目》、文渊阁、文津阁库本提要作“《井·大象》引何妥说”,误。检文渊阁库书卷五《井》卦原文,《井·大象》未引用何妥之说,而是引用了周弘正之说[1](74),故文溯阁库本提要“《井·大象》引周氏说”,为正。
《文溯阁库本提要》卷一:《渐·大象》引侯果说
按:浙本、殿本《总目》、文渊阁、文津阁库本提要“渐”字前有“《渐·彖》引褚氏说”六字,误。检文渊阁库书卷六《渐》卦原文,《渐·彖》未引用褚氏之说[1]( 85)。
《文溯阁库本提要》卷一:《归妹·彖》引虞翻说
按:“《归妹·彖》引虞翻说”,浙本、殿本《总目》、文渊阁、文津阁库本提要作“《困·大象》引周宏(弘)正说”,误。检文渊阁库书卷五《困》卦原文,《困·大象》未引用周宏(弘)正之说[1]( 72)。故文溯阁库本提要“《归妹·彖》引虞翻说”,为正。
2. 周易玩辞,宋项安世撰
《文溯阁库本提要》卷三:陈振孙曰:安世当庆元时谪居江陵,杜门不出,诸书皆有论说。
按:“诸书”,浙本、殿本《总目》、文渊阁库本提要作“诸经”,误。文津阁库本提要同文溯阁库本提要,为正。检陈振孙《直斋书录解题》卷一《周易玩辞》条,原文作“诸书”[2](24)。
3. 西谿易说,宋李过撰
《文溯阁库本提要》卷三:如《乾卦》初爻初九“潜龙勿用”以下,即接以《象》曰:“‘潜龙勿用,阳在下也”。
按:“《乾卦》初爻初九”,浙本、殿本《总目》作“《乾》、《坤》初爻初九”,误。《坤》初爻无“潜龙勿用”句。文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,为正。
4. 淙山读周易,宋方实孙撰
《文溯阁库本提要》卷三:其据《随》上六爻“王用亨于西山”。
按:“上六”,殿本《总目》、文渊阁、文津阁库本提要、《四库全书初次进呈存目》均作“上九”,误。“王用亨于西山”,语出《随·上六》爻辞。浙本《总目》同文溯阁库本提要,为正。
5. 易学滥觞,元黄泽撰
《文溯阁库本提要》卷四:泽垂老之时,欲注《易》、《春秋》二经,恐不能就,故作此书及《春秋指要》,发其大凡。卷首有延佑七年吴澄题词,据其所言,二书盖合为一帙。今《春秋指要》已无传本,惟此书仅存。
按:“已”,浙本、殿本《总目》作“亦”,于上下文文义不通,误。文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,为正。
6. 读易余言,明崔铣撰
《文溯阁库本提要》卷五:《读易余言》五卷,明崔铣撰……卒,赠尚书,谥文敏。
按:“谥文敏”,浙本、殿本《总目》、文渊阁、文津阁库本提要作:“谥文敬”,误。《明史》卷二百八十二《崔铣传》载:“卒,赠礼部尚书,谥文敏。”[3](7255)《明儒学案》卷四十八《文敏崔后渠先生铣》载:“入贺圣节,过家疾作而卒,辛丑岁也,年六十四。赠礼部尚书,谥文敏。”[4](1154)又《经义考新校》卷五十一引《言行录》:“铣,字子钟,河南安阳人。弘治乙丑进士,仕至礼部右侍郎。卒,谥文敏。”[5](922)
7. 易学启蒙意见,明韩邦奇撰
《文溯阁库本提要》卷五:《易学启蒙意见》四卷。
按:“四卷”,浙本、殿本《总目》、《四库全书简明目录》作“五卷”,误。文渊阁、文津阁库本提要、《四库采进书目》、《明史·艺文志》同文溯阁库本提要,均作“四卷”,为正。《四库采进书目》载“《易学本原启蒙意见》四卷,明韩邦奇著,四本(浙江省第四次汪启淑家呈送书目)。”[6](96)《四库全书》据以缮写。该书文淵閣、文津閣庫本提要題作“《啟蒙意見》”。检文渊阁、文津阁库书,该书原本四卷:卷一为《本图书》第一和《原卦画》第二;卷二为《明蓍策》第三;卷三为《考占变》第四;卷四为《七占》。卷末附《跋》。故原书实際为四卷五个篇目。浙本、殿本《总目》、《四库全书简明目录》提要之所以均作“五卷”,是没有细阅原书,而误以该书五个篇目计算卷数,正如《四库全书简明目录》曰:“《易学启蒙意见》五卷,明韩邦奇撰。凡五篇。”[7] (22)《四库全书简明目录》以该书有“五篇”,即误计原书为“五卷”,浙本、殿本《总目》依之。同时,文渊阁、文溯阁库本提要虽以该书为“四卷”,却在介绍该书篇目时,均以“一卷曰”、“ 二卷曰”、“三卷曰”、“ 四卷曰”、“ 五卷曰”计之,前后矛盾。endprint
8. 易用,明陈祖念撰
《文溯阁库本提要》卷五:《原序》曰:“朱文公言:人能取《易》一卦,若一爻熟读而深玩之,推于事而反于身,则吉凶消长之理,进退存亡之道,无所求而不得;事父事君,亦无处而不当。”
按:浙本、殿本《总目》无“事父事君”四字,脱字。检文渊阁库书《易用·原序》,有此四字[8](2)。文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,为正。
9. 古周易订诂,明何楷撰
《文溯阁库本提要》卷五:《古周易订诂》十六卷,明何楷撰。楷字元子,漳州人。
按:“漳州人”,浙本、殿本《总目》作“晋江人”,误。文渊阁、文津阁库本提要、《翁方纲纂四库提要稿》同文溯阁库本提要,作“漳州人”,为正。文渊阁库书何楷《自序》末题“闽漳何楷序”[9](3)。《明史》卷二百七十六《何楷传》作“漳州镇海卫人”[3](7076)。《经义考新校》卷六十三兪汝言亦曰何楷“漳州人”[5](1177)。则何楷应为漳州人。
10. 周易筮述,清王宏撰撰
《文溯阁库本提要》卷六:《周易筮述》八卷,国朝王宏撰撰。宏撰字无异,号山史,华阴人。康熙己未荐举博学鸿词。
按:“己未”,殿本《总目》、文津阁库本提要作“巳未”,误。干支纪年法无“巳未”年。浙本《总目》、文渊阁库本提要同文溯阁库本提要,作“己未”,为正。《清儒学案》卷七下《王先生宏撰》:“王宏撰,字无异,号山史,华阴人。明诸生。康熙己未,以鸿博征,不赴。”[10](349)又漆永祥《汉学师承记笺释》王宏撰注亦曰:“康熙十八年(己未),荐博学鸿词,以病辞。”[11](126)
11. 周易通论,清李光地撰
《文溯阁库本提要》卷六:(是书)次及卦、爻、《象》、《彖》、时、位,反复辨说,详尽无遗。
按:“《象》、《彖》”,殿本《总目》作“《象传》”,误。浙本《总目》、文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,作“《象》、《彖》”,为正。检文渊阁库书《周易通论》卷二,涉及《彖传》的内容有:《彖传释名总例》、《论彖传释名所取》、《论彖传释辞》等内容[12](554-558)。
12. 周易玩辞集解,清查慎行撰
《文溯阁库本提要》卷六:次为《卦变说》,谓卦变为朱子之《易》
按:以上两句“卦变”二字,浙本、殿本《总目》作“变卦”,误。文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,为正。文渊阁库书《卷首》该篇篇名作《卦变说》[13](427)。
13. 易说,清惠士奇撰
《文溯阁库本提要》卷六:《易说》六卷,国朝惠士奇撰。士奇字仲儒,吴县人。康熙己丑进士。
按:“己丑”,殿本《总目》作“巳丑”,误。干支纪年法无“巳丑”年。浙本《总目》、文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,为正。《明清进士题名碑录索引》载:惠士奇为康熙四十八年(己丑)二甲十六名进士[14](1814)。《国朝先正事略》卷三十三《惠天牧先生事略》亦载:“康熙戊子,举乡试第一。明年,成进士”[15](938),“明年”即康熙己丑。
《文溯阁库本提要》卷六:《乾·彖传》“大明终始”。
按:“《彖传》”,浙本、殿本《总目》作“《象传》”,误。文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,为正。“大明终始”,出自《乾·彖传》。
14. 周易章句证异,清翟均廉撰
《文溯阁库本提要》卷六:如《乾卦》三爻,孟喜作“夕惕若夤”句。
按:“夕”,殿本《总目》作“惕”,误。浙本《总目》、文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,为正。《易经·乾》九三爻辞原文作“夕”。
二、 《四库全书》库本提要可补诸本提要之缺失
除了可证诸本提要之讹误外,《四库全书》库本提要还可作为诸本提要的补充。就库本提要“易类”来看,其可补充《总目》等提要在作者生平,古籍版本、体例、价值,古籍《易》学主旨乃至其在《易》学史上的地位等方面的论述之缺失。这是库本提要价值的又一体现。
1. 陆氏易解,明姚士粦辑
《文溯阁库本提要》卷一:(姚士粦)生十三而孤。
按:文渊阁、文津阁库本提要作“周亮工书影记其十三而孤”,注明文字出处,文笔严谨。而浙本《总目》作“十三而孤”,殿本《总目》作“年十三而孤”,均刪削“周亮工书影”五字。
2. 周易注,魏王弼撰
《文溯阁库本提要》卷一:《周易注》十卷,魏王弼撰。弼字辅嗣,山阳高平人。官尚书郎。年二十四而卒。事迹具《三国志》本传。所注惟《周易》上、下经,又别作《周易略例》,发明宗旨。后东晋太常颍川韩康伯始续注《系辞》、《说卦》、《序卦》、《杂卦》四传。
按:以上所引,文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要,均有王弼、韩康伯简介。而浙本、殿本《总目》则略去二人简介,作:“上、下经注及《略例》,魏王弼撰。《系辞传》、《说卦传》、《序卦传》、《杂卦传》注,晋韩康伯撰。” 文渊阁、文津阁、文溯阁库本提要,正可补《总目》关于作者字号、籍贯、官职、生卒、事迹等缺失。
3. 周易辑闻,宋赵汝楳撰
《文溯阁库本提要》卷三:袁桷言汝楳有《易叙丛书》,而不详其目,以所言考之,即是三书也。是书不尽用程、朱之说,而亦不显违程、朱之说。《筮宗》一卷,参考详至,具得要领,宋人言《易》诸家中卓然可观者也。
按:浙本、殿本《总目》、文渊阁库本提要无此段。文津阁库本提要同文溯阁库本提要。此段文字不长,却包含三个方面的内容:一是考证《周易辑闻》与《易叙丛书》之关系,以明其版本流传。二是梳理该书主旨与程、朱说之关系,以明其宗旨。三是先评《筮宗》一卷,最后再总言《周易辑闻》之价值。以上三个方面的内容,可补浙本、殿本《总目》、文渊阁库本提要之缺。endprint
4. 周易集说,元俞琰撰
《文溯阁库本提要》卷三:同时汉东孟淳、单父李克宽、钱唐白珽、西秦张瑛、同郡颜尧焕、干文传诸辈,皆推而重之。
按:浙本、殿本《总目》、文津阁库本提要无此段。文渊阁库本提要、《四库全书荟要总目提要》同文溯阁库本提要。此段文字虽短,其功能有以下两个方面:一是道出了《周易集说》在当时的流传之广,以凸显其“发前人所未发”的价值。二是由于此段首句提到了汉东“孟淳”,则该段和下段首句俞琰“尝与孟淳讲《坤》之六二”的衔接过渡,做到了自然流畅。反观浙本、殿本《总目》,由于上引此段作“其初主程、朱之说,后乃于程、朱之外自出新义”,则和下段首句“尝与孟淳讲《坤》之六二”衔接不上。
5. 周易本义通释,元胡炳文撰
《文溯阁库本提要》卷四:羲、文先、后天之《易》,邵子于先天明其画,程子于后天演其辞,然邵、程同时并地,其说绝不相谋。自朱子比而合之,理数始备。
按:浙本、殿本《总目》无此段。《总目》和文溯阁库本提要都引用《新安文献志》,认为胡炳文乃“笃志朱子之学者”,至于其为什么笃志朱子之学,朱子《易》学在《易》学史上起到了什么作用,《总目》没有回答。上引文溯阁库本提要,对上述两个问题做出了解答。此段文字,简要回顾了《易》学史上的先天说和后天说之发展历程,意在说明朱子《易》学将先天、后天说“比而合之”,因而,其义理、象数之说兼备,这就是朱子《易》学在整个《易》学史上的作用和地位。正因为朱子《易》学如此重要,胡炳文“笃志朱子之学”的原因,就不言而喻了。
6. 周易本义通释,元胡炳文撰
《文溯阁库本提要》卷四:说者谓非《本义》无以见《易》,非《通释》亦无以尽《本义》之旨。主一先生之言,以尽废诸家,虽未免于太狭。然宋儒说《易》,其途至杂,言数者或失之巧,言理者或失之凿,求其平正通达,显有门径可循者,终以朱子为得中,则炳文羽翼之功,亦未可没矣。
按:浙本、殿本《总目》无此段,未对《周易本义通释》一书做出评价。上引文溯阁库本提要正可补《总目》之缺失,其对《周易本义通释》的客观评价,可谓一分为二:首先,针对一般论者“过誉”《周易本义通释》的“非《通释》亦无以尽《本义》之旨”说,指出该书的缺点是主朱子一家之说,而尽废诸家,未免太过狭隘。其次,认为该书对朱子《易学》的阐发,功不可没。
7. 易经蒙引,明蔡清撰
《文溯阁库本提要》卷五:原本行款颇杂,如以释《本义》者夹注于《本义》之下,则易于循览,惜其编次未为精审,今亦故仍之焉。
按:浙本、殿本《总目》、文渊阁库本提要无此段。文津阁库本提要同文溯阁库本提要。此段文字,指出了《易经蒙引》体例上的缺点是“行款颇杂”,比如,虽然该书把对《本义》之解释,随文夹注于所释正文之下,便于读者观览。但这样的编排,导致了注释文字和《本義》正文混在一起,难以分辨,即所谓“编次未为精审”。文津阁、文溯阁库本提要不但指出了此书体例之弊,同时,也指出了其“不苟附和”朱子之说的可贵之处。对照《易经蒙引》原书,文津阁、文溯阁库本提要的评价可谓全面客观。相比之下,浙本、殿本《总目》、文渊阁库本提要则隐此书体例之弊,将作者蔡清视同朱子,大加赞美:“朱子不全从程《传》,而能发明程《传》者莫若朱子;清不全从《本义》,而能发明《本义》者莫若清。醇儒心得之学,所由与争门户者异欤!”文津阁、文溯阁库本提要正可纠以上提要的评价之偏。
8. 易象钞,明胡居仁撰
《文溯阁库本提要》卷五:居仁字叔心,余干人。绝意仕进,以布衣终其身,后追谥文敬。
按:浙本、殿本《总目》无“绝意仕进,以布衣终其身,后追谥文敬”三句,于胡居仁事迹阙如。文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要。《总目》及库本提要均云胡居仁“在明代,与曹端、薛瑄俱号醇儒。所著《居业录》,至今称道学正宗。其说《易》亦简明确切,不涉支离元渺之谈。”如此重要人物,《总目》竟不载其生平事迹。文渊阁、文津阁、文溯阁库本提要于胡居仁事迹虽不多几笔,却堪称宝贵。
9. 周易洗心,清任启运撰
《文溯阁库本提要》卷六:其《自序》谓:“以至一驭至繁,以至常待至变,非‘洗心莫由”,故以名其书。
按:浙本、殿本《总目》无此段。文渊阁、文津阁库本提要同文溯阁库本提要。三种库本提要关于“洗心”名义之解释,正可补《总目》之缺。
〔参考文献〕
[1] 史徵.周易口诀义[M].景印文渊阁《四库全书》第8册.台北:台湾商务印书馆,1983.
[2] 陈振孙.直斋书录解题[M].上海:上海古籍出版社,2015.
[3] 张廷玉,等.明史[M].北京:中华书局,1974.
[4] 黄宗羲.明儒学案[M].北京:中华书局,2008.
[5] 朱彝尊.经义考新校[M].林庆彰,等主编.上海:上海古籍出版社,2010.
[6] 吴慰祖.四库采进书目[M].北京:商务印书馆,1960.
[7] 永瑢,等.四库全书简明目录[M].上海:上海古籍出版社,1985.
[8] 陈祖念.易用[M].景印文渊阁《四库全书》第35册.台北:台湾商务印书馆,1983.
[9] 何楷.古周易订诂[M].景印文渊阁《四库全书》第36册.台北:台湾商务印书馆,1983.
[10] 徐世昌,等.清儒学案[M].北京:中华书局,2008.
[11] 漆永祥.汉学师承记笺释[M].上海:上海古籍出版社,2013.
[12] 李光地.周易通论[M].景印文渊阁《四库全书》第42册.台北:台湾商务印书馆,1983.
[13] 查慎行.周易玩辞集解[M].景印文渊阁《四库全书》第47册.台北:台湾商务印书馆,1983.
[14] 朱保炯,等.明清进士题名碑录索引[M].上海:上海古籍出版社,1979.
[15] 李元度.国朝先正事略[M].长沙:岳麓书社,1991.
(责任编辑:马胜利)endprint