“一带一路”倡议下民族传统体育文化交流研究

贺城姣，李 健，王家桥

（1.南京一中实验学校，江苏 南京 221000；2.南京市金陵汇文学校体育组，江苏 南京 221000；3.96783部队，江苏 南京 221000）

自习近平总书记在2013年提出“一带一路”倡议后，该倡议就成为我国经济发展和文化交流的重要平台，尤其是在文化交流上，五通倡议中的“民心相通”为丝绸之路经济带沿线国家的教育、艺术、文化、旅游等与人民生活休戚相关领域的发展带来巨大的机遇和挑战。据相关数据调查显示，现代丝绸之路上与我国相邻的国家有30多个，通过与邻国进行民族传统体育文化的交流，极大程度上促进了文化传播和增进国家的联系。在“一带一路”倡议下，加强民族传统体育文化的交流与合作，不仅促进了体育自身的发展，还提高了国家的文化软实力。在“一带一路”的大背景下，了解文化交流的困境和如何实现突破是我们当前必须要考虑和解决的问题。

1 “一带一路”倡议下民族传统体育文化交流的重要性

1.1 提升国家文化竞争力

在当前的国家竞争中，经济竞争逐渐由硬实力转变为软实力，国家文化、教育的较量成为竞争的主要因素。在国际文化交流中，体育是文化交流的重要媒介，也是当前新兴起的具有较好发展前景的生活性产业，要想提高民族传统体育文化的竞争力，就要不断进行文化交流，注重文化保护、集继承和弘扬，充分提高文化的软实力。自党的十八大以来，习近平总书记多次强调提升国家文化软实力的必要性，政府也出台系列政策来推进文化交流，通过与“一带一路”沿线国家的民族传统体育文化交流，如我国的武术等已经在世界范围内具有广泛的影响力，我们要注重传统体育文化的传播，实现民族体育文化的国家化，从而为新型文化创意产业的发展开辟较大的国际市场，促使中国体育文化走向世界，可以在相互交流中实现共赢。

1.2 促进国家政治互信

“一带一路”倡议下，民族传统体育文化的交流可以实现文化的多元融合，促进政治互信。“一带一路”倡议的提出是为了应对世界金融危机，为我国经济发展提供新动力，为我国经济发展注入新的经济增长点。本着互助友好的原则，我国积极与沿线国家进行文化交流和经济合作，在经济合作的基础上，要想实现民心相通，就要加强文化交流和互助。民族传统体育文化作为文化的重要组成部分，其在传统体育文化的交流中，可以逐步向世界展示中国的政治理念，发挥民族体育文化交流的缓冲功能，有效的消除外国对中国的误解，从而更好的促进“一带一路”沿线国家的政治互信，以此来为经济合作奠定坚实的政治基础。

1.3 促进优秀文化的传播

文化是国家文明的融合产物，其展示着鲜明的民族性，是向世界展示中国的有利名片。我国有着5 000多年的历史，具有辉煌的文化历史和巨大的文化资源。“一带一路”倡议下，民族传统体育文化的交流实际上是进行文化传播的重要手段，我国与沿线国家通过体育这一媒介进行文化交流，可以促进优秀文化的传播。如国家或地区经常举办体育友谊赛、北京奥运会、残奥会等，通过传统体育活动，将文化元素传递到世界各国，让世界更加了解中国，从而实现文化传播的目的。

2 影响民族传统体育文化交流的因素

2.1 政治形态

民族传统体育文化的交流离不开政策的支持，其受到政治形态的影响。历史上我国民族传统体育文化交流曾具有浓厚的政治色彩，如我国建国初期的“乒乓外交”，这一历史至今还成为国家交往的佳话，政治在很大程度上为民族体育发展提供了政治保障，但也从一定程度上限制了体育文化交流。“一带一路”倡议下，我国不断将民族传统体育文化推向世界，但受到政治形态的影响，文化交流存在较大的困难。我国与沿线国家的政治形态存在显著的差异，我国属于社会主义国家，国内政治环境相对稳定，而沿线的国家基本都是资本主义国家，受到国际形势的影响，如印度出现战乱、韩国“萨德”威胁、朝鲜的“核威胁”等均对政治环境产生影响，这在很大程度上限制了民族体育文化的交流。

2.2 文化差异

文化的差异主要表现在文化自戕和文化误读两方面。我国历史上有很长时期的文化自戕行为，明清时期的闭关锁国导致我国大幅落后于西方国家，西方列强侵略、瓜分中国，这致使中国受到了长期的压迫，在文化上出现迷茫和怀疑，展开“全盘西化、中体西用”等救国道路，而在民族传统体育文化中也出现了自戕行为，如将西方的体操化用，大幅度抛弃传统的武术，最为明显的就是近年来韩国跆拳道在我国盛行，反而传统的武术开始衰落，这种行为对文化交流产生巨大的负面影响，还有文化误读主要表现在国家地区的文化差异上，不同的国家对“一带一路”倡议有不同的声音，在民族传统体育的文化交流上，由于传统武术涵盖着天文地理、人文等复杂知识，很多人看不懂，不明白，自然也就无法进行文化交流。

2.3 社会意识

社会意识是对社会存在精神的集中反映，我国与沿线国家的社会意识存在差异性。这种差异性导致两国人民的思维方式、文化交流方式以及民族传统体育文化等均存在较大的差异，导致在“一带一路”倡议下的民族传统体育文化交流存在较大的困难。另外民族传统体育文化的交流还要走出去，在异地地区进行交流存在着较大的困难，很大程度上会降低交流的质量。

3 促进“一带一路”倡议民族传统体育文化交流的路径

3.1 培养民族传统体育文化的自觉性

“一带一路”倡议下，民族传统体育文化要想更好地进行交流，就要培养民族文化自觉性，让我国国民对传统体育文化具有较高的认同感和期待。文化自觉性的概念很早就被提出，只有在民族传统体育文化的认同基础上，才能够实现文化自觉。要想实现文化的自我觉醒和自我创新，就要抓住“一带一路”的机遇，保持我国传统民族体育文化的精髓，并不断进行文化深入发掘，如我国传统武术就包含多种，我国有“十八般武艺俱全”的说法，从武术形式上来看这一说法一点都不夸张，如我国四大名著《水浒传》中就指出了十八种武器的名称：矛、锤、弓、弩、铳、鞭、锏、剑、链、挝、斧、钺、戈、戟、牌、棒、枪、扒，另外还有比较有名的拳法，包括太极拳、形意拳、咏春拳等，由此可见，我国民族传统体育文化具有丰富性和多元性的特点，我国应引领国内对传统体育文化内涵进行挖掘，培养国民的自觉性，从而更好地进行民族传统体育文化的交流。

3.2 正视国家形态和文化差异

“一带一路”倡议下，民族传统体育文化交流受到国家形态和文化差异、社会意识等的影响，要想尽量消除其负面影响，就要进行文化的差异化架构，以便更好地进行民族体育文化的交流。“一带一路”沿线国家数量众多，不同国家的政治、经济、文化等均存在着较大的差异，因此在民族传统体育文化的交流上要注重交流渠道和交流方式的选择，要有针对性地进行文化交流活动。例如，对新闻业比较发达的国家，注重新媒体交流，可以多组织赛事转播等，另外针对文化差异大的国家，可以进行体育文化座谈会等，就传统的武术等进行文化交流，还可以针对沿线国家的重点区域进行阶段性的体育文化交流，由点到线再到面，从而提高民族传统文化交流的质量，避免在文化交流传播中出现文化误读的现象。

3.3 打造具有影响力的体育赛事

我国是文化资源大国，但民族文化在国际上的竞争力相对较弱，这是我们必须要认识和了解的，究其原因主要是因为我国文化资源的开发，开发量小、开发技术差。针对这一问题，“一带一路”倡议下民族传统体育文化在交流过程中，可以打造具有影响力的体育赛事，有针对性地进行文化交流，在这一过程中政府和民间要加强合作，对民族传统体育赛事的品牌打造多进行关注，扩大影响力，从而吸引沿线国家人民主动参与到赛事活动中，进行体育文化交流；另外还可以进行民族传统体育项目或产业的推广，让世界各国感受到中国特有的体育特色，从而吸引外国人员的关注度，促进“一带一路”民族体育文化的交流和传播。

4 结 语

“一带一路”倡议下，我国民族传统体育文化的交流要克服地域的差异性，有针对性地与沿线国家进行文化交流和传播，着重于培养国民的文化自觉性和文化认同感，客观地看待我国的民族文化，同时还要充分开发具有中国特色的传统体育项目，打造国际知名品牌，创新文化交流的手段，有效推进民族传统体育文化的交流。

[1] 王丽霞，孙乐忠.中西方体育文化的对比研究[J].中外交流，2016（33）：23.

[2] 妥培兴.“一带一路”政策下民族传统体育跨文化传播的价值、困境及其消解[J].南京体育学院学报：社会科学版，2017（1）：13-17.

[3] 李瑛瑛，刘妮.“一带一路”政策与民族传统体育文化发展研究[J].武术研究，2017，2（4）：104-107.

[4] 刘斯琴高娃，王强.“一带一路”倡议下民族文化的传播路径分析[J].人才资源开发，2015（22）：255-256.