白马民歌非遗传人口述实录

2017-06-21 17:31高晓雨
艺术评鉴 2017年8期

摘要:白马藏族是我国古老而又神秘的少数民族,有着悠久的传统文化。为了对当地民歌进行一个初步的探究,深刻的了解当地风俗人情、民歌种类等,2016年4月3日,笔者一行人前往绵阳平武白马藏族乡进行为期两天的音乐采风,并对当地民歌进行实录,与白马民歌非遗传人进行交流。

关键词:平武白马藏族乡 口述实录 白马民歌

中图分类号:J607 文献标识码:A 文章编号:1008-3359(2017)09-0027-03

白马藏族是我国古老而又神秘的少数民族,拥有悠久的历史、独特的风俗、传统的白马音乐文化,我国现把它划分为藏族。现大体居住在甘肃文县和四川省平武县一带,不同地区的白马藏族具有同属于一种族性类别的共同文化特征,但音乐上又有其自身发展的个性。其中,白马民歌是白马藏族文化重要体现之一。白马民歌充分记录了这个神秘民族的生活、劳动、文化、宗教信仰等方面。为了深入了解和保护这一宝贵财富,2016年4月3日,笔者一行人前往平武县白马藏族乡进行田野调查,深入普通百姓家了解白马不同音乐种类,并进行实录。于次日4月4日对白马民歌非遗传人旭仕修(四川省非物质文化遗产项目“白马跳曹盖”代表性传承人)进行深入采访。

一、采访实录

采访时间:2016年4月4日

采访地点:白马藏族乡“扒昔咖”古寨

被采访人:旭士修(以下简称旭)

采访人:高晓雨、吴爽、蔡金花、朱洪爽(以下简称高、吴、蔡、朱)

采访内容:

高:白马乡这边是怎么发展而来的?像网上说的好像是由一个民族发展而来。

旭:我们这里以前的以前就是氐族,中国古老的民族就是:氐、羌、彝、藏、汉五大民族。我们最早就是氐族。

高:氐族最后怎么和藏族融合起来了?

旭:这个在解放初期的时候,就划成藏族了。划成藏族过后,中央那些文学考古(民族考古)过来后考古又说不是藏族,就是氐族。那时毛泽东还没去世,之后就是北京一个民族考察队,有个姓森,森老师(音译:森裕凯),他在这儿调查了这个民族,白马,还有这个九寨(郎平、九寨县、九寨沟)、甘肃的文县这是个三角形,两省交界的地方考察出来也是氐族。他挖很古老的坟墓,挖出来后的骨头搞化验,他说不是藏族,本身是氐族。毛泽东去世后,划的时候准备就划为氐族,如果划定为氐族,我国就会由56个民族,多一个民族成为57个民族。但是大西藏那边有些民族教授,他说共产党分解他们的民族,他说我们这个民族是他们的祖先民族,他有好多理由反驳。但我们这个民族有许多生活习惯、穿着、语言,好多方面,特别是婚姻方面都不跟藏族同。因为他说我们是他们的祖先,所以我们就没划出来。(我们)既不是藏族又不是汉族,所以最后加了白马两个字划为白马藏族。

蔡:白马的意思是藏兵吗?

旭:不是藏兵的意思,白马是一个部落。这个寨子为什么叫古寨呢?白马的来源就在这个寨子,它是白马部落,原始就是部落。白马部落从春秋战国时期,就是骑着白马、(搭着)白帐篷、带的白银枪。现在这个这么分析,那个那么分析,他说白马“白bei”就是“藏”的意思,“马ma”就是“兵”的意思,他说在过去战争年代,有一股藏兵打到这来后,就在这儿安家落户,最后就是白马。不是这么回事,这个就是一个部落,白马部落,跟藏兵没有关系。

吴:从之前传承下来的又没什么比较有特点的节日?

旭:节日多,大年十五节日比较多,过去的时候舞蹈也多,但现在已经没有了。为啥子以前多,现在没有了呢?“文化大革命”以前破除迷信、破四旧立四新,说我们这些全部是唯心方面的,我们以前有许多面具(男面具、女面具)这些都被造反派给烧了,破坏了。我们在每年大年十五跳的舞多得很:波浪舞、金雞舞、猫猫舞、十二生肖舞都有。

除开国家统一的节日,我们还有大年初八、初九、初十要跳三天三夜的拜山节。还要念经(吉祥如意经),大西藏那边是佛教,我们不信这个,我们大概有种道教的形式,我们要杀生,杀鸡、宰羊。西藏那边不杀生,我们这边有点偏向于道教。

蔡:结婚时会不会有一些婚嫁歌?

旭:有,很热闹,还有恋爱歌,我爱你你爱我。这个逢年过节大年初十、十一我们就在一起,我们这还是比较团结,比如开年后背粪,每家不管发财人、穷人都一起互助合作,我今天帮你,我们几个寨子都来,你弄完后,第二家时,你又来。去的时候男男女女,没结过婚的,想恋爱的,晚上就跳锅庄、圆圆舞,跳舞的时候还有像刘三姐那种对歌,哪个对上了,我唱你把我的歌答上了,就说明自由恋爱。歌对上后,女生会绣烟荷包(烟袋)送给男生。

蔡:能不能给我们唱一个恋爱歌?

旭:这个就是开始恋爱的时候互相对。

蔡:恋爱歌一般大体歌词意思是什么?

旭:我看你头上戴白帽十分美丽,这个弯弯扭扭的缺口,代表二十四季,帽子代表太阳。我看到你很美丽,我看你头上戴的鸡毛,风飘起好美丽。头花、耳环多么好看。这种歌随时都有。

朱:婚嫁时热闹几天?

旭:按场合大小,三天三夜、四天四夜都可以。

高:婚嫁歌能不能给我们唱一下?

旭:这个就等于是女的嫁进来到屋里来,那些老年人在那里,男的在那里,女的在这里,这么挨着挨着坐,这以下就是年轻的,还有年龄小一点的就在这个位置上,这个分位置。(白马座位按老幼尊长划分,德高望重靠近里面,其余依次往下排列)

高:你们这好像所有的语言、音乐都属于口传,没有进行文字传递,但古寨寨门有一些图形是什么?

旭:那些画的都是我拿去的,是神棒上的图形,是我们很古老很古老的象形文,人就是一个人,狼雕的就是一个狼相,女就是雕的一个女相,还有虫虫蚂蚁,反正地球上有什么,它就有什么。不是没有文字,是有文字的。上面画一个圈圈,下面画一个叉叉,就是“人”,以图代表文字。春秋战国时期那些兵器,还有刀、剑、弓箭都是画出来的,那些就是文字。我这一辈的老的都认识,现在这些孩子都不认识了。石头上那些画的野兽等样品,都是我拿过去的。

高:能否给我们唱一首古老的祭山神歌曲?歌词意思是什么?

旭:你说意思一句一句的解说不完。

高:还有什么歌曲表达对自然的爱,对山水的赞美?

旭:歌很多哟。我们以前不是这种房子,以前全部是土墙筑起来的,筑土墙,四方形人要搭配起,边唱歌边做动作。女的就背背篼,男的就砸墙。

高:你们舞蹈时,像金鸡舞、猫猫舞等这些舞蹈时会唱歌吗?

旭:金鸡舞只是跳,敲鼓。

高:哪些舞蹈时需要唱?

旭:圆圆舞,唱的歌曲有许多,说不完。

高:面具舞需要唱歌吗?

旭:也不唱歌,只是动作。

高:你们的乐器一般有哪些?

旭:锣、鼓、号(牛角号)。十二生肖舞全部用号指挥,各种表情都要出来。

蔡:能给我们跳一段吗?

旭:一个人跳没意思,起码要两三个人才有意思。猫猫舞有十几组动作,用鼓、锣。金鸡舞是从动物身上模仿过来的。

高:有没在山上唱的歌,也就是山歌?

旭:有。耕地有耕地歌,还有割麦子,丰收歌,歌说不完。

高、吴、蔡、朱:能不能给我们唱首耕地歌,大概讲了些什么意思?

旭:唱好了牛边看你边拉,规矩得很。你让它往这边走它就往这边走,让它往那边走就往那边走,用歌带牛,一边耕一边唱。

高:有没讲述平时生活的叙事类歌曲?

旭:冬天我们有防火歌。转寨子,拿个锣儿,过去我们这制度比现在还严格,喊你不要拿火,哪个点烟,就要罚你。

二、调研后的思考

通过两天的实地考察,从普通民眾到非遗老人,从白马起源、服饰特点、民族习俗、传统节日、歌曲种类等方面,深刻的感受到了白马文化,了解了这个神秘的民族,笔者感触颇深。对于白马民歌也有了一些自己的看法:

1.近几年对于白马藏族的学术研究颇多,但是一般仅局限于起源发展、传承保护、民风民俗等,对于当地民歌的口传性学习研究还不够。

2.现如今对于甘肃文县白马藏族的关注度略高,而绵阳平武白马藏族的略少。以至于得不到充分重视,其汉化严重。如:平武白马藏族大约有三个乡:木皮藏族乡、木座藏族乡、白马藏族乡。前两个乡由于靠近平武县其汉化程度稍高,与汉族从服饰、建筑等方面已无太大区别。现仅有白马藏族乡因距离最远,而白马文化保存最为完善,但当地民歌与文县相比没得到较好的分析、审视,保护与发扬。

3.白马藏族由于没有文字的使用,语言、音乐都由口传心授延续下来,而音乐作为了文字符号的功能,使其传统的文化底蕴得以代代相传,其对历史探索、研究有着重要价值,值得我们每一个人去保护它。

三、结语

在此次田野调查中,笔者深深感受到传统文化对于一个国家一个民族的重要性,它是一个民族的底蕴、根脉,它见证的是一个民族的成长,以及走过的历史,我们往往也是通过它来了解这个民族,而这个民族也是因为它才熠熠生辉,持久的散发出独特的韵味。

对白马藏族的研究也越来越多,对其研究领域也广泛起来,但是未涉及的领域依旧存在,如:白马藏族地区研究的不均衡;白马藏族音乐形态、比较等还需深入。这次的采风只是研究白马藏族民歌的小小一步,对其深入的探究还需要时间的磨合,知识的储备。

指导老师:赵璐教授(博士)

参考文献:

[1]王昕.从侗歌教师口述实录看侗族大歌传承状况[J].大舞台,2011,(01).

[2]王志杰.浅谈甘肃和四川白马藏族的音乐文化[J].中学生导报(教学研究),2012,(12).

[3]邓川,田彬华.白马藏族音乐研究述评(1980-2010)[J].四川戏剧,2011,(05).