万通天津·生态城新新家园（茧）会所，天津，中国

建筑设计：赖军

万通天津·生态城新新家园（茧）会所，天津，中国

建筑设计：赖军

本项目目标定位为零能耗建筑，即通过设计在大幅降低建筑运行能耗的同时，使用清洁能源（风能、太阳能、地热能），替代常规通过燃烧化石燃料获得的能源供给建筑所需，从而使建筑达到不需要市政供电、供热即可满足自身运行的理想状态，是进行低能耗建筑设计的全面实践。

为实现建筑零能耗这一目标，在建筑的布局及形体设计阶段，充分考虑各项节能技术的需要，力求将造型手法与技术相结合。例如，由于该项目用地紧张，因此将为建筑提供能源的光伏发电板设置在屋顶之上；结合建筑场地风环境的模拟数据，布置建筑自然通风的进、排风口，在春、秋季节利用自然通风来降低空调能耗。

This project is envisioned as a building of zero energy consumption. In other words, clean energy including wind energy, solar energy and geothermal energy is used to substitute for regular energy obtained by burning fossil fuel to meet the demand of the building while reducing energy consumption during operation of the building by large margin through architectural design and application of a number of energy efficient technologies, so as to enable the building to ideally satisfy its own operation without municipal power supply and heating. It is a comprehensive practice of architectural design with low energy consumption.

In order to achieve this objective, i.e., zero energy consumption in a building, various energy efficiency technologies are taken into full consideration during building layout and formal design to strive to integrate shape with technology. For example, photovoltaic panels that provide energy for the building are integrated with roof since this project site is rather limited; air inlets and outlets for natural ventilation of the building are arranged based on simulation data of site wind environment to reduce energy consumption in A/C with natural ventilation in spring and autumn.

1 外景/Exterior view

项目信息/Credits and Data

设计团队/Design Team: 姜源宣，林亚娜，王哲，郝向孺，赵晖，宋伟，杨卿，李志军，景刚，聂亚飞，王伯荣/JIANG Yuanxuan, LIN Yana, WANG Zhe, HAO Xiangru, ZHAO Hui, SONG Wei, YANG Qing, LI Zhijun, JING Gang, NIE Yafei, WANG Borong

建筑面积/Floor Area: 1245m2

建成时间/Completion: 2011

摄影/Photos: 姚力/YAO Li

Cocoon Community Centre of Vantone Tianjin Eco-city Legacy Home, Tianjin, China, 2011

Architect: LAI Jun

2 总平面3.4 内景5 首层平面/Ground fl oor plan6 二、三层平面/First & Second fl oor plans7 南立面/South elevation8 剖面/Section