共建共享 共赢共进——平湖《老鼎丰酱园档案》整理与研究工作综述

倪培培/平湖市档案局

桂 强/华东师范大学历史学系

平湖市档案馆馆藏的《老鼎丰酱园档案》，时间跨度从1847年到1955年，历时一个多世纪。其中最早的一份文献是清道光二十七年（1847）的田契，最晚的一份文献是1957年12月老鼎丰酱园的工资簿。档案的内容，涵盖了老鼎丰酱园创始、发展、顿挫以及最终转制的全部历史。2002年，《老鼎丰酱园档案》入选第一批“浙江档案文献遗产”。2012年9月，时任国家档案局馆（室）司副司长王雁宾对《老鼎丰酱园档案》进行专题调研后，建议做好这批档案的整理挖掘工作并申报中国档案文献遗产。2013年，由时任中国第一历史档案馆保管处处长胡忠良、浙江大学历史系杨树标教授等组成的专家评审组对该档案进行现场评审后，建议抓紧申报中国档案文献遗产。

强强联手，开启合作共赢模式

2015年12月，平湖市档案局主要负责人一行赴上海华东师范大学历史学系洽谈“平湖历史档案整理与研究”项目合作事宜。在洽谈会上，市档案局就可以发掘整理开发的馆藏珍贵档案作了介绍，并着重介绍馆藏《老鼎丰酱园档案》，提议以此档案为基础，于“十三五”期间着力实施“平湖历史档案整理与研究”项目，双方初步达成合作共识。

2016年，市档案局与华东师范大学历史学系建立友好合作关系，组织成立了以华东师范大学专家教授为主的研究团队，计划利用《老鼎丰酱园档案》等一批珍贵资源，开展相关研究工作，发掘、整理平湖历史档案资料，编辑出版深层次、有价值的档案文献，最大限度地发挥档案的社会服务功能。由此，双方合作共赢模式正式建立。

2016年1月，市档案局与华东师范大学历史学系联合在市档案馆举行友好合作启动仪式暨平湖历史档案整理与研究座谈会，确定了双方合作的主要内容：一是在市档案馆建立华东师范大学历史学系社会实践基地；二是“十三五”期间合作实施“平湖历史档案整理与研究”课题项目，包括“平湖老鼎丰酱园档案整理与研究”“平湖民国档案整理与研究”“晚清民国报刊平湖资料整理”三个子课题，签订为期五年的“平湖历史档案整理与研究”项目合作框架协议。浙江省档案局（馆）副局（馆）长丁越飞出席座谈会并讲话，华东师范大学历史学系王东、王家范、刘昶等多位专家教授作主题发言。

按照项目计划要求，平湖市档案馆开展了馆藏老鼎丰酱园档案的整理、数字化及仿真复制工作，对馆藏291卷老鼎丰酱园档案进行了数字化扫描，建立了40000多页档案全文数据库，为项目实施做好了基础准备。华东师范大历史学系根据市档案馆提供的仿真件和全文数据库，对酱园档案开展重点整理与研究。其中，市档案局（馆）工作人员与华东师范大学历史学系董建波副教授带领课题组相关成员多次专程拜访原老鼎丰酱园厂的老员工方彭先生、平湖市老鼎丰酿造食品有限公司董事长姜炜先生了解情况，并收集有关方彭先生在老鼎丰酱园厂工作经历的详细口述资料。

浙江省档案局（馆）副局（馆）长丁越飞（左）与华东师范大学副校长汪荣明教授为在平湖市档案馆建立的华东师范大学历史学系社会实践基地揭牌

《平湖老鼎丰酱园档案整理与研究丛书》首发式暨平湖老鼎丰酱园档案整理与研究座谈会现场

经过市档案馆和华东师范大学历史学系等众多项目组成员历时一年的不懈努力，2016年底，市档案局（馆）和华东师范大学历史学系合作编纂的平湖老鼎丰酱园档案整理与研究丛书正式出版，包括《平湖老鼎丰酱园档案整理丛书》3册和《平湖老鼎丰酱园档案研究丛书》1册。这是市档案局与华东师范大学历史学系合作项目的第一批档案编研成果。该丛书从档案视角、微观视角多层面呈现了江南区域经济乃至近代中国经济的发展特点，具有很强的学术研究价值，也有很强的可读性。“平湖历史档案整理与研究”第一个子项目“平湖老鼎丰酱园档案整理与研究”项目入选2016年度“国家档案局重点档案保护与开发”项目，《平湖老鼎丰酱园档案整理与研究丛书》出版成果被评为浙江省百项档案编研精品。

2017年3月14日，《平湖老鼎丰酱园档案整理与研究丛书》首发式暨平湖老鼎丰酱园档案整理与研究座谈会在市档案馆隆重举行。座谈会上，中共平湖市委副书记王道平要求平湖市档案部门继续在省、嘉兴市档案部门领导的关心支持下，依托上海名校享誉学界的著名教授和历史文化研究团队的精英平台，充分发挥好担当有为、履职尽责的档案铁军队伍作用，让平湖档案整理和研究工作发挥好鉴证历史、服务现实的价值，在服务全市经济社会发展中发挥更加重要的作用。省档案局（馆）副局（馆）长丁越飞对平湖市档案局与华东师范大学历史学系共建共享共赢共进的友好合作模式给予高度评价，认为这一合作是全省档案资源开发与开放的成功范例，课题项目具有系统性、学术性、开放性、应用性的特点，双方自启动友好合作签约仪式到出版丛书首发式，仅用一年时间就编纂出版了高质量的档案编研成果，工作成效十分显著，此举对于全省加快推动馆藏重点档案保护与开发工作具有积极的借鉴意义。华东师范大学、河南财经政法大学等多位专家学者，省档案局（馆）、嘉兴市档案局（馆）有关负责人，平湖市委、市政府、市人大、市政协领导，平湖市档案工作领导小组成员单位负责人及市有关部门、企业负责人出席首发式和座谈会。

久久为功，深化合作共赢之路

保护历史是守望未来，研究和开发历史则是建设未来。平湖老鼎丰酱园档案整理与研究项目的实施，具有十分重要的意义。

第一，档案信息资源可以参与和拉动经济发展，尤其对企业发展有助力作用。平湖市老鼎丰酿造食品有限公司等酿造企业通过借鉴参考档案研究成果，探索降低资源消耗、加速技术进步、创造更多经济效益之路，从而促进现代企业可持续发展。第二，档案信息资源作为一种优质文化资源，在文化建构方面有积极意义。如，老鼎丰酱园档案在一定程度上比较真实地反映了历史本来面貌，通过对其研究和开发利用，可以为人们了解过去、还原历史生活、满足多样性精神文化需求提供广阔空间。老鼎丰酱园档案具有鲜明的地方特色，其开发和利用有利于提升平湖文化品位，拓展平湖地方文化的影响力。

平湖市档案局（馆）探索与高校实行战略合作，深度开发利用历史档案资源，是一项系统工程，不可能一蹴而就。接下来，双方将发挥各自优势，进一步深化合作。一方面，华东师范大学历史学系专家将继续深入挖掘馆藏档案资料，积极编研高质量的档案作品；市档案局（馆）将积极组织人员参与资料整理和研究工作，为研究工作创造有利条件。双方将着眼于史料整理、史学研究和地区研究，逐步整合有效力量、有序推进合作进程，形成更多工作成果。另一方面，双方将抓住在综合档案馆建立高校师生社会实践基地的有利契机，进一步探索和实践档案新理论、新知识、新技术以及专业人才培养方法，服务档案事业科学发展。

未来，双方合作的领域将不断延展，朝着共建共享共赢共进之路不断迈进。