浅谈电视体育赛事解说语言类型

乌日山胡 燕

1.内蒙古自治区新闻出版广播影视科研所 内蒙古 呼和浩特市 010050 2.内蒙古广播电视台 内蒙古 呼和浩特市 010050

浅谈电视体育赛事解说语言类型

乌日山1胡 燕2

1.内蒙古自治区新闻出版广播影视科研所 内蒙古 呼和浩特市 010050 2.内蒙古广播电视台 内蒙古 呼和浩特市 010050

2016年是体育赛事的大年，世界斯诺克锦标赛、美洲杯、欧洲足球锦标赛、里约奥运会都成为一时间人们谈论的焦点；然而在关注比赛信息的同时，体育解说往往会被人们忽略，一方面，精彩的体育赛事确实更具有吸引力，另一方面，一些体育解说员确实难以在体育赛事中起到良好的宣传作用。针对这种现象，笔者结合里约奥运会的赛事谈谈对于电视体育赛事解说员的一点看法。

电视媒体 新闻传播 体育赛事 解说员

在中国，体育解说很长一段时间是以广播体育解说为主的，有资料显示，电视体育赛事转播在1958年就已经诞生，但是由于电视在国内的普及率较低，在20世纪50年代到80年代里广播体育解说迅猛发展，随着80年代电视走进寻常百姓人家，人们现在一般是通过画面来了解一场比赛的详细信息。

一、电视体育解说的概念

电视体育解说的概念目前还存在一些争议，《中国播音学》提到“体育解说是体育播音员担负的一种特殊工作”，《广播电视辞典》则认为体育解说是：在体育比赛中，在现场报道比赛实况播音活动，能使受众如身临其境并获得有关比赛的详细情况。《英国体育大百科全书》中的定义是：在现场直播的体育赛事中提供语言描述，并在赛事结束后进行深入分析和探讨的行为。笔者认为可以按照新闻的定义来理解，体育解说即是对于体育赛事这一新闻事实的报道。

与报道新闻不同，电视体育解说过程中需要解说员进行深度解读和细节描述，是一个长时间的新闻现场报道。随着电视技术的普及和发展，人们能够很直观的了解到赛场上发生的一切，但是其中一些深度的意义却未必能够明白，运动员的位置是为了实现怎样的战术意图，教练安排的人员调整是想达到什么目的，当出现判罚和冲突等情况，解说员有必要进行一些简要的描述或者解释说明，来拓展直观画面信息之外的深度和细节，这样才能将体育赛事信息更加完整到位的传递给受众。

二、电视体育解说的主要语言表现形式

在探讨体育解说的语言表现形式之前，首先要了解“斯科特原则”。美国体育解说员雷·斯科特在职业生涯中先后经历了广播解说和电视解说。他认为，体育解说应该“少言多益”，如今这已经成为了体育解说员的一条普遍接受的行为准则，被称为“斯科特法则”。根据斯科特法则，只有解说员意识到自己的解说可能对画面语言起到补充阐释和说明的作用时，才会以简洁的语言加以描述和解释。如果画面语言有足够的说服力，那么解说员可以保持一定时间内的无话语状态，即留白。

配合赛事画面的有力支撑以及介绍比赛时间、比分和运动员情况的字幕提示，体育解说就需要在话语叙述上花更多的时间和精力来进行研究。体育解说主要使用的话语类型可以分为沉稳冷静型、幽默娱乐型、激情澎湃型和多愁善感型。

沉稳冷静的解说员比较适合解说大型综合性运动会的开闭幕式、射击、射箭、艺术体操等节奏相对慢的比赛项目；幽默娱乐型的解说对于篮球、跳水、举重等观赏性较强、发挥空间较大的体育项目效果更好；激情澎湃的体育解说适用于赛马、赛车、足球、橄榄球等高速率、强对抗、有剧烈起伏的比赛项目；多愁善感型的解说在棋牌类解说中能赢得口碑。事实上，其中四种解说类型没有优劣之分，一名优秀的解说员可以综合四种方式中的优点，使解说词呈现出丰富的层次感和多样性。

三、电视体育解说的实践形式

下面笔者结合奥运会的两版开幕式和女子排球比赛的几个细节来简单谈谈对电视体育解说的看法。2016年8月，巴西奥运会在里约开幕，全球有几十亿人通过电视观看了现场直播。有些人可能不知道，央视播出的开幕式有两版解说词，一版是体育频道的张斌沙桐解说，另一版是新闻频道的白岩松解说，双方都具有丰富的工作经验，事先准备了充分的资料，但是解说风格却截然不同。

前文提到过“沉稳冷静的解说员比较适合解说大型综合性运动会的开闭幕式”，体育频道的张斌沙桐就是用这种方式进行解说的，在开幕式期间解说员一直在尽可能全面客观的介绍每一个播出的画面。但是在介绍代表团的时候就有点跟不上节奏了。例如在介绍沙特阿拉伯代表团的时候，当时的解说员先介绍了代表团有13名运动员，参加田径、柔道、举重、射击项目的比赛，然后提到沙特阿拉伯女运动员人数有所上升的情况，这个时候后面阿尔及利亚代表团已经进入镜头了，但是解说还是选择把沙特阿拉伯的情况介绍完，这就造成了一种声画不同步的不协调感。而且由于三个小时的不停解说，难免会出现一些口误的情况。

白岩松则另辟蹊径，采用了幽默娱乐型的调侃的方式来进行解说。同样是沙特阿拉伯代表团入场的时候，白岩松说的是“沙特向国际奥委会提出要承办只有男性参加的奥运会”，后面阿尔及利亚代表团入场没有进行介绍，而是说“本届奥运会有媒体报道女性运动员的总数第一次超过了男性运动员的数目”。白岩松的解说的一个特点就是留白，很多时候不进行评论，后来被网友热议的“不评论菲律宾”，对于这种情况笔者倒认为并非有心之作，因为后来入场的几内亚比绍、瑙鲁、阿曼代表团也没有进行介绍。

虽然白岩松的解说具有更高的关注度，但是也不能认为幽默娱乐型就完全优于沉稳冷静型，后来有资料显示开幕式解说的收视率体育频道的比新闻频道要高一些。优秀的解说员应该像一位优秀的记者，能够更深层级的报道体育赛事。

北京时间2016年8月17日，里约奥运会女排项目展开了1/4决赛的争夺，最终中国女排以3比2击败巴西女排进入四强。在第二局巴西11∶6领先中国的时候，巴西队主教练一直在场边提出异议，画面上也有他的镜头，但是提出异议的原因不明，裁判也没有进行任何判罚。这个时候解说员没有妄自猜测，而是选择了噤声，因为解说员毕竟距离赛场还有一定距离，不可能全面了解赛场内的情况，而且有时候教练采取某些举动只是为了给对手施加压力，影响其竞技状态，并不是存在判决不公的问题。在不了解情况的前提下，解说员指责对方或者是自我辩护都会误导观众，如果裁判进行了判决，解说员可以分析这个判断的合理性，而裁判没有反应，笔者认为交代情况然后选择视而不见是最好的选择。

这场比赛唯一让笔者感到不足的就是在最后的决胜局中解说员没有进行太明显的调整，依然用沉稳冷静型言语进行解说。而当时的背景是：中国女排小组赛勉强出线，前景不被看好；对手巴西女排小组赛全胜且坐拥东道主的优势。这场比赛可以说是一场精彩的逆袭，如果能够掺入一些情感可能播出效果会更好一些。

四、电视体育解说的前景

从1984年洛杉矶夏季奥运会开始，中央电视台对每一届奥运会的开幕式都进行了实况转播。从1988年首尔奥运会开始，央视解说员可以到比赛举办地进行在场解说。但是随着转播硬件条件的逐届提高，体育解说的模式和话语方式却几乎没有任何变化。2004年底到2005年初，央视为北京奥运会储备人才，举办了《谁将解说北京奥运》真人秀选拔赛，选拔出的近20人中，仅有8人参与了北京奥运会的解说工作，而且还有一些年轻解说员只能担任某些项目的替补解说员。经过几代解说员的实践和国外的理论考证，体育解说员的培养需要相当长的周期，一般在5年以上，优秀解说员更是需要10年以上的从业经验。体育解说员的培养是一个复杂且漫长的过程，它对师资力量、实践操作有比较高的要求。

在解说配合模式上，应该积极开创有特色的团队模式。解说员和解说嘉宾之间增加互动交流，实现解说过程的连贯性。在解说风格上，应该尝试多样化的变化。幽默风趣的话语方式也能成为语境铺设的有力途径。电视体育节目研究向来是国内电视理论研究中的薄弱环节。解说的意识形态引导是必要的，但这种引导必须是潜移默化的，是不带明显民族偏见的。需要解说团队进行充分的事前准备，根据画面的有机配合来完成意识形态干预。

在新媒体解说的冲击下，体育解说也被深刻地影响，并逐渐呈现出新的话语特征。随着时代的发展和技术的创新，过去无法想象的场景在今天正在逐渐变成现实。新媒体为受众提供了无限的可能，传统电视媒体只有相时而动，才能在竞争中保留一席之地。

[1]魏伟.体育解说教程[M].北京：人民体育出版社，2012.

[2]郝勤.体育新闻学（第二版）[M].北京：高等教育出版社，2011.

[3]王群，徐力.电视体育解说 [M].北京：中国传媒大学出版物社，2005.

责任编辑：孟宪超

G222.2

A

2096-0751（2017）02-0008-03

乌日山 内蒙古自治区新闻出版广播影视科研所 助理编辑胡 燕 内蒙古广播电视台 助理编辑