当代建筑外观设计方法中“两层皮法”的运用研究

邓 亚 鹏

(山西大学，山西 太原 030006)

当代建筑外观设计方法中“两层皮法”的运用研究

邓 亚 鹏

(山西大学，山西 太原 030006)

从当代建筑的外观设计入手，从建筑表皮的起源、演进、发展以及“两层皮法”的提出出发，重点对几位著名设计师的建筑表皮设计案例和手法进行了分析和研究，总结出了各自的特点优势，对历史的追溯和对当下以及未来都有重要的意义。

当代建筑，外观设计，两层皮法

0 引言

建筑表皮设计一直是设计界的热门话题，研究建筑表皮设计的问题，对历史的追溯和对当下以及未来都有重要的意义。

1 背景

建筑的围护体设计从对建筑雕塑造型美感的传统追求中，正在渐渐回归到其自身——即建筑的表皮设计。建筑表皮作为建筑的一个重要组成部分,逐步成为建筑形式所要表达的一个主题，现在设计界越发回归于建筑本身。

2 建筑表皮演进

西方建筑中的表皮设计有着非常久远的历史。例如古埃及的壁刻，再往后发展有古希腊的浮雕、拜占庭的马赛克画以及哥特式教堂的彩窗。透过这些例子，我们会发现其实装饰就是古典建筑中表皮处理的重要手段。

然后，到了现代主义，路斯宣称：“装饰就是罪恶”，强调建筑的外部形象是内部的功能和空间的真实写照，做任何的装饰都是多余的，不真实的。

当然他是阻挡不了历史的车轮的，随着技术的发展，建筑表皮和结构开始分离，但是在柯布西耶那里，表皮还是为体量服务的。真正意义上把建筑外围体进行表现的是密斯，他把建筑抽象概括为“皮”和“骨”的关系，为建筑表皮自身发展奠定了一定的基础。

后现代主义建筑师进一步认为建筑的内部一层是解决功能，外部一层解决形式。文丘里在他的著作《建筑的复杂性及矛盾性》中提出“二元理论”，使得建筑师摆脱了建筑表皮的清规戒律，从而得到了完全解放。

3 “两层皮法”的提出和特点

3.1 外观设计方法中的“两层皮法”

伴随着后现代主义建筑理论“两层皮法”观点，建筑表皮可以自由地进行舞蹈。

当代建筑理论对建筑本身的重视直接引发了设计师对建筑表皮的重视,但已经不再是对过去的重复，而是更具先见性，一些新兴的设计方法、新兴的技术、新兴的材料使得建筑外围获得了史无前例的丰富性和强大的表现力。

3.2 “两层皮法”特点

“两层皮法”在表达上采用不同的方式表现上具有不同的倾向，所表达出的不同状态反映了设计师们设计思想的差异。

4 当代设计师表皮设计手法分析

4.1 妹岛和世

妹岛和世是世界著名的日本女建筑设计师。妹岛和世的设计作品，大部分都体现了重要的“穿透性”风格，有报导称其为“穿透、流动”式的建筑。

比如“S住宅”，外表由半透明膜被环绕，实际上是一种典型的日本传统建筑空间模式的再现。在日本传统建筑形式中，每栋建筑都有一圈围廊是绕着核心的室内空间的，室内周围用装裱有纸的木框推拉门来限定空间，它会把光线形成漫反射进入室内，营造出安静柔和的空间气氛。妹岛和世在方法上使用木龙骨架以及双层的半透明有机波形板作为建筑表皮，正是为了要表达这种日本传统空间的魅力。

4.2 卒姆托

彼得·卒姆托是瑞士著名建筑设计师，他的设计作品有一种重建永恒价值的独特视角，令人刮目相看，他于2009年获得建筑界最高荣誉——“普利兹克奖”。

卒姆托设计的Bregenz美术馆对材料的使用方式很独特，他强调材料自然的属性和特征，详细考虑材料的质感、触觉、气息、声学品格，然后将其与特定的场所、建筑融合在一起。

4.3 赫尔佐格和德梅隆

雅克·赫尔佐格和皮埃尔·德梅隆都是瑞士著名设计师。

他们设计的Eberswalde技术学院图书馆于1999年竣工，该建筑体量上是长方体形状，在表皮材料上运用玻璃、混凝土预制板，将一模一样的图案印刷到两种有完全不一样的原料上，将它们一同排列在一起，交替循环排列显现。他们专门破坏了正统建筑学常识，用同样手法处理虚、实两种外围的方式，开创了一种虚幻、全新、奇特的建筑印象。在设计手法的运用上，赫尔佐格和德梅隆通过把具体的设计元素重复，将立面转化为于二维的图像中，这种手法明显受到了安迪·沃霍尔影响。另外一个设计案例是东京Prada店面，建筑体量上是个非常个性的多面体，在建筑表皮材料上选用玻璃面板、菱形网格状钢材布局，将玻璃板部分凹进去、部分凸起来、部分是平整的，这种手法使得外立面呈现出不规则的美感；建筑透明的像水晶一样的形象，和周边环境方方正正的一些建筑物形成了强烈的对比。他们发明了一种新的技术，使表皮和外围结构成为一体，使得建筑内部空间完全释放开，这样整个建筑变得轻亮、通透、自然，白天建筑玻璃反射阳光，非常光亮，晚上室内灯光从内部照向外面把建筑点亮，仿佛似一块晶莹剔透的水晶。

赫尔佐格和德梅隆的设计的特点：1)传统材料的创新手法(传统材料和印刷的手法结合)；2)自然的加入(鸟巢中仿生学、光线问题)；3)新兴技术的加入(Eberswalde技术学院图书馆印刷技术、Prada东京店面表皮和表皮结构的新技术)。

5 设计师建筑表皮思想比较

三组建筑师的建筑思想各有特点，卒姆托注重建筑的场所，他力求使自己创作的建筑作品与周边环境融为一体；妹岛和世重视内部空间的组织，当地建筑传统文化也是她进行设计的灵感源泉；赫尔佐格和德梅隆重视建筑的时代特性，在当下以视觉享受和消费为主的时代，他们的作品体现的是视觉层面的现代美感，他们从当代艺术中学习、研究并汲取营养，运用于他们的建筑设计作品中，因此获得了成功。“管中窥豹，可见一斑”我们要从一点切入，以点带面，今后更加全面、深入的了解建筑外观设计中的“两层皮法”,然后运用到自己的设计中。

[1] 龚厚建.浅析建筑表皮设计[J].建筑工程技术与设计，2014(3)：21-22.

[2] 杨 璐.表皮背后——从建筑表皮的差异解读建筑师的思想[J].中外建筑，2004(2)：19-20.

Applicationresearchof“twolayersofleathermethod”incontemporaryarchitectureappearance

DengYapeng

(ShanxiUniversity,Taiyuan030006,China)

This paper starts with the design of contemporary architecture, and analyzes and studies the architectural design cases and techniques of several famous designers from the origin, evolution and development of the architectural epidermis and the “two layers of leather method”, which summed up their own advantages. It has important meaning for historical traceability at present and in the future.

contemporary architecture, design, two layers of leather method

1009-6825(2017)23-0012-02

2017-06-05

邓亚鹏(1992- ),男，在读硕士

TU201

：A