2017年,尚世影业继续坚持精品化、国际化、融合化的发展战略,在电视剧和电影方面推出一系列用心之作。电视剧方面,在坚持原创的同时,尚世影业着力开发顶级IP,加快国际合作,如携手富士电视台探索经典日剧改编项目,并根据受众的不同经由不同平台实现精准发行。电影方面,在2016年自然电影《我们诞生在中国》取得口碑、市场双丰收基础上,今年,尚世影业将借助类型电影重点发力。
剧目:IP+原创 多平台全媒体化趋势明显
《转角之恋》
“內容为王,坚持原创”是尚世影业一贯坚持的经营理念。作为原创作品之一,电视剧《转角之恋》由蒋雯丽和明道联袂主演,聚焦离异都市男女重组家庭,讲述了带着儿子的离异都市白领方翎,与同样离婚带着女儿的精英男陈居易,意外住进同一所新房里的“同屋情缘”。
提及这组CP,一些观众或许会产生违和感,不过尚世影业总经理助理石岚倒是对二人充满信心:“两位主演表现得很出色,加上这个剧本极具戏剧冲突,其中融入不少社会现实问题,会让观众感觉很真实。”据悉,蒋雯丽饰演的方翎是个时尚辣妈,职场上雷厉风行,生活中却是“家务小白”。明道饰演的陈居易恰是一枚家庭煮夫型男,两人既不同又互补。“你会觉得这两个角色特别真实,演员对于角色的把控能力非常强,笑点也不少。最多看完第一集,观众就能消除对这对CP的不适感。”石岚说。
石岚表示,蒋雯丽对方翎这一角色一见钟情。“方翎在这部剧中有着很强的时代感,与以前蒋雯丽饰演的女性角色很不一样。相信观众能从剧中看到一个与以往不同的蒋雯丽。”蒋雯丽也曾表示,“每个人在不同时期的精神状态不一样,有时候会接虐心戏,有时候会接轻喜剧,之前演多了情绪较重的婚姻戏。方翎这个角色我觉得很有意思,她是个标准的事业型女性,虽然工作上强势,但在生活中其实非常小女人,有点迷糊,但又很可爱,有很多面,我喜欢不同以往的挑战”。
《求婚大作战》
由毛小睿执导,张艺兴、陈都灵主演的《求婚大作战》,讲述了严小赖在参加青梅竹马吉恬恬婚礼时被内心压抑已久的情感激发,借助精灵之力回到过去,追回心中挚爱的故事。尚世影业副总经理李认为,“这个故事传递的精神内核是在寻找爱人的过程中找回自己,此类话题能够让当下的年轻人感同深受,引发共鸣。”
日剧《求婚大作战》于2007年播出,最终集收视率高达20.9%,豆瓣评分8.7,此前也曾被韩国翻拍。考虑到该剧的IP模式较为成熟,在本土化过程中,中方团队决定融入更多新鲜元素。“在原剧人设、整体故事框架基础上,我们会对人物的性格以及故事背景进行改造。”石岚说。
“扩充内容是本土化的第一步。”尚世影业副总经理王庆丰表示,“作为与富士电视台合作的第二个项目,11集加一个SP体量的剧,与国内的播出模式是不相符的,因此我们在内容上会有一些扩充。”为使扩充部分与原剧无缝对接,中日双方反复沟通。而这种沟通、合作已不仅局限在剧本修改上,更延伸到了实际拍摄等各个层面。
播出模式方面,尚世影业也积极尝试做“第一个吃螃蟹的人”。在合作框架内,日剧改编项目将配上日文字幕通过日本电视台与当地观众见面。陈思对《求婚大作战》反播日本充满信心,“《求婚大作战》是10年之前的作品,此次反播能够有效促进中日文化交流,通过这种合作模式把真实的中国、把我们的价值观和善意展现给合作者,让他们喜欢上中国,同时也能让他们把这种转变内化到其作品中,这也正是我们所期待的国际化。”
《只为那一刻与你相见》
由查传谊执导,陆毅、李一桐主演的都市情感剧《只为那一刻与你相见》,历经三个月的拍摄,已于今年2月8日顺利杀青。该剧改编自人气作者鲜橙的同名小说,讲述了夏苒苒在经历家庭破裂、爱情诡变后,华丽转身实现事业逆袭,并找到“命中注定那个人”的故事。
李介绍,该剧情节性和悬念设计都比较强,“这部剧集结家族恩怨、职场斗争、婚恋等元素,情节性和矛盾冲突方面比较极致,作品最终落脚点是温暖和真爱。”
打破非黑即白的传统叙述方式,鲜橙将夏苒苒与前后围绕在其身边的三个男生的爱恨纠葛刻画得淋漓尽致。王庆丰透露,作品折射的人性复杂性是该作吸引尚世影业的主要原因。石岚也表达了类似的看法,“男一号邵铭哲不是传统意义上的霸道总裁,有一定的腹黑感。”
在IP改编比例和程度把控上,石岚认为,最重要的是要符合原作的故事主线,“邵铭哲有缺点,但还到不了令观众厌恶的地步,在改编时就要把握好这个度。男女一号之外的其他角色,就可以根据剧情需要相对大胆地改编了。比如该剧就改变了原作中闺蜜的性别,从闺蜜关系到暧昧纠缠关系就是一次大胆尝试。”在人物设定上,该剧突破传统爱情故事的四人关系套路,将隐藏的个人纠葛、家族阴谋、面对友情与爱情的抉择表现得入目三分。
《约会恋爱究竟是什么》
由田晓威执导,郭晓东、王姿允领衔主演的《约会恋爱究竟是什么》,讲述了集文艺范与木讷宅男于一体的“啃老族”欧阳宇飞和理科博士出身的精算师陆依依从约会到恋爱的故事。由于两位主人公性格较为极端,常常引发不少笑料。相较日剧原作,新剧本在还原程度上保持基本平行状态,石岚概括为“贴得比较紧”。
而从改编到拍摄,中日双方的合作模式突破了传统的IP合作方式。据悉,在剧本创作阶段,中方团队与原作编剧古良太反复沟通讨论。石岚解释说,“尽管中日文化相近,但在生活习惯、社会结构、人际关系上仍存在诸多差异。讨论过程中,中日双方针对每一个细节设计进行询问、倾听、探讨。为什么这么改?怎么改最合适?对于细节,双方都不敢怠慢,直到拿出双方都满意的结果为止。”配合周播模式,如何增加剧情悬疑度,让周播剧的观众不流失,制作团队也进行了多次交流。
据李介绍,项目初期,多家视频网站就对该剧高度关注。“这部剧最后从演员甄选、投资规模、上线时间都紧密围绕平台做定制产品”。与视频平台的合作,是尚世影业精准把握年轻受众群、拓宽发行渠道的一次有益尝试。“前期定制和前期合作拍摄类型的项目会越来越多,这是市场的内在需求。”李说。
《国民大生活》
由夏晓昀执导、王丽萍编剧,袁姗姗、郑恺领衔主演的都市情感剧《国民大生活》,自去年11月开机以来,引发广泛关注。该剧讲述了“北京小炮儿”王舒望与“上海囡囡”陆露的爱情故事,用温暖欢乐感人的剧情向观众传递“认真生活、勇敢生活、美好生活”的主题。从尚世影业2017年项目发布会现场曝光的片花看到,郑恺和袁姗姗“相爱相杀”的剧情颇为曲折,郑恺也在祝词VCR中说道,“《国民大生活》传达了现在年轻人对生活的热爱,对爱情的执着,同时可以通过该剧领略上海、北京、泰国等地的自然风景,充满了青春时代气息。”
《老中医》
由高满堂执导,陈宝国、冯远征领衔主演的电视剧《老中医》,将于今年8月底在上海开机。该剧讲述了江苏常州孟河医派传人翁泉海闯荡上海滩的故事,折射了1925-1945这20年间上海的历史风云变幻。
该剧,高满堂将延用现实主义表现手法,以小人物经历体现大历史格局。“现实主义的最大魅力在于真实。任何一个有追求的艺术家,都需要打通历史和现实的涵洞。”高满堂如是说。《老中医》的故事情节虽然发生在90多年前的民国时期,但对现代生活中的诸多问题都有所影射,使人在观剧的同时更易产生共鸣与代入感。
2月25日,在尚世影业“好剧一起尚”发布会现场,高满堂亦表示,“读懂中医,人才活得干净、平静、自由,情怀的大门才会为我们打开。传统思想加上现代叙述方式,才能打动观众。”
陈宝国、冯远征的加入也让该剧极具看点。高满堂透露,两大表演神级人物在该剧的表现非常吸引人,尤其是冯远征,“他在剧中的出彩程度,让人始料不及。”
《烈火如歌》
该剧改编自“现代小琼瑶”明晓溪的同名巅峰力作,讲述了女主角如歌作为烈火山庄的继承人,被十九年前的尘封往事卷入漩涡之中的故事。尚世影业与嘉行传媒也正式公布了部分主创名单,除确认迪丽热巴领衔主演外,该剧的制作阵容也相当亮眼。其中编剧莫非墨宝曾参与《步步惊心》《何以笙箫默》编剧工作,导演梁胜权曾执导过《花千骨》《老九门》。在制作人、造型师、美术总监方面,《烈火如歌》全部由《三生三世十里桃花》原班人马担任,服化道团队则来自《琅琊榜》《北平无战事》的原班人马。据悉,该片将于今年上半年开拍。
电影:持续发力国际合作 挖掘泛娱乐化受众
《最终幻想15:王者之剑》
尚世影业积极挖掘国际优质影片,并促成其在中国的发行,即将于3月10日上映的CG电影《最终幻想15:王者之剑》(以下简称《最终幻想15》)就由尚世影业参与引进。在王庆丰看来,与2016年相比,2017年影视剧市场的边界越来越模糊,并逐渐向泛娱乐化方向发展。“《最终幻想15》是一部电影,但‘最终幻想又是一款有着30年历史的经典主机游戏品牌,在全世界拥趸众多。泛娱乐化不是纯粹的、没有目的的,其核心就是‘最终幻想这四个字,以及这四个字所代表的世界观。以IP为核心的泛娱乐化趋势,正在变得越来越明显。”
至于如何明确泛娱乐化电影受众,石岚表示,“该片于去年7月在日本上映,距今已有一段时间,不少粉丝早已通过其他渠道看过,其中多半是游戏粉丝。但在实际调查中发现,如果该片在国内上映,这部分游戏粉丝还是会去影院重温一遍。粉丝对正式感和仪式感的追求已经不只是忠诚度问题,更是一种情怀。”
作为日本知名RPG游戏《最终幻想》系列的第三部CG电影,该片采用世界一流技术,石岚介绍说,“雀斑、毛孔在影片中都显现得很清楚,观众甚至可以从人物细微表情中感知其性格。看到后半程,观众会忘记这是一部CG电影,反而觉得这就是一部真人动作片。”
《地球:神奇的一天》
2016年,尚世影业与迪士尼的合力之作《我们诞生在中国》实现票房、口碑双丰收,同时也打开了自然电影在中国的观影热潮。2017年,尚世影业与BBC的合拍之作《地球:神奇的一天》,以BBC高分纪录片《地球》为基础,展现地球生命的壮观与奇妙。据悉,《地球:神奇的一天》计划于年内上映。尚世影业电影部总监朱东茸在2017年度项目发布会上表示,“BBC 纪录片制作团队是非常专业与敬业的,我们的团队在与他们的合作中收获了宝贵经验,《地球》系列在豆瓣上评分高达9.9,可以预计《地球:神奇的一天》应该也会有不错的票房。”
此前,陈思也曾表示,“作为BBC经典纪录电影《地球》的官方续篇,《地球:神奇的一天》的最大看点是对整个地球宏观视野的叙事,这种手法延续了BBC电影的一贯风格,有相应的主人公和类似情节的设定,将整个地球用一天的时间呈现出来。”而这也将是尚世影业第一次作为全球分账的合作方,出现在影片的出品列表中。
《21克拉》
电影《21克拉》改编自何念“爱情三部曲”的同名话剧,该片也将于今年与观众见面。谈及为何选择该话剧进行改编时,朱东茸表示,“这部话剧曾在全国20个城市巡回演出,共计300余场,深受年轻观众的喜爱,这些看过的观众加起来也是不小的数字。在购买IP时,原有粉丝数量会作为考量因素外,作品的质量更为关键。”朱东茸表示,“这个故事讲的是物质与快乐的关系,故事核心是常青的。加上故事情节极具趣味性,与市场上其他爱情影片相比,不落俗套。”
将原创话剧搬上大银幕,对导演何念而言也得以一了其多年心愿。从话剧到电影,何念重新构建故事、增加更多笑料,立志打造一部“史上最神經的”喜剧电影。
在该片中,迪丽热巴将女主角刘佳音美貌、毒舌、耿直、傲娇的多面进行了充分呈现。男主角依然沿用话剧主演郭京飞。被称为“话剧王子”的演技派郭京飞,曾在《龙门镖局》中展露出十足的“男神经”气质,此次他也将这种风格发挥到极致,与迪丽热巴的新CP让观众眼前一亮。
(许艳艳)