浅析《我不是潘金莲》中的符号运用

◎张文静

浅析《我不是潘金莲》中的符号运用

◎张文静

在冯小刚导演的新作《我不是潘金莲》中，从人物、画面到声音和色彩都有很浓烈的符号意义。本文将从电影声音、电影画面以及其他类似符号媒介角度浅析《我不是潘金莲》，以期探求导演通过这些符号意义在影片中的叙事意图和意义表达。

符号 人物 影视画面 影视声音

一、声音作为符号在电影中的运用

（一）影视声音中的人物语言

人物语言的逻辑性强，概念明确，能直接表达人的思想、感情和愿望，是人们交流思想、传达信息的主要手段。

在《我不是潘金莲》中，人物语言采用了地方方言。方言本身即为地域性的符号，影片中采用方言，除了体现地域性，更深层次的所指为人物性格上的特征。在李雪莲的身上，我们可以看到她对待事情的偏执、为了讨回公道的执著以及“对牛说话”的单纯。另外，从人物语言的对白上，李雪莲被拘留后那句“人没骗着，倒把自己给骗了”的符号所指为小人物的悲哀。在权势面前，受伤害的似乎总是一些底层人物；李雪莲在影片结尾那句“往事如烟”既表现出世事变化，也体现了主人公在经历若干事件后的淡漠心境。

（二）影视声音中的音乐

影视中的音乐泛指影视中所用的一切音乐和歌曲，包括器乐和声乐两个部分。它是影视作品的重要组成部分，构成了影视作品的一个重要的表意、抒情符号。

影片《我不是潘金莲》中使用了大量的乐器：笛子、箫、埙、二胡、笙、唢呐、琵琶等。这些乐器在影片中特定的情境出现，确定了影片的节奏，如李雪莲每次进京时出现的鼓声是一种紧张的快节奏；李雪莲被拘留、“大头”与官方的合作露馅时出现的箫声是一种慢节奏。除此之外，音乐的使用还奠定了感情基调，表现人物情绪，在一定程度上也呈现了一种戏剧化的效果，比如宴请老领导时古风调的琵琶声，省长到市里审查时上演的“武松打虎”等，前者表现出贪污腐朽的韵味，后者的剧中剧则是戏剧化的直接表达。

二、影视画面作为符号在电影中的运用

（一）影视画面中的色彩运用

现实世界是一个色彩斑斓的世界，人们的视线无时无刻不感受到色彩的存在。在影视画面中，色彩运用就是创作者有意识地用各种色彩完成影像的塑造，以完成不同的情感表达，进而表现影片的主题。

电影画面中的色彩基调又称“色调”，简单地说，是指在一部影片中以一种色彩为主导，画面所呈现出的色彩倾向。在《我不是潘金莲》中，画面色彩呈现暖黄色和冷蓝色的交替。李雪莲在向法官、法院院长、弟弟等人求助时的画面呈现为暖黄色，表现为一种希望；李雪莲在自己孤身沉思时画面呈现冷蓝色，表现出人物的孤独与无助。从电影符号的角度来看，两种色调的对比表现出人物不同的际遇，而两种不同色调的反复交替使用则表现了人物境遇的曲折。

（二）影视画面中的框架结构

传统的影视画面的框架比例是4：3，宽银幕的画面比例是1.78：1或是1.69：1。在影片《我不是潘金莲》中，影视画面呈现出三种不同的画框结构：圆形画框、一比一方形画框和宽屏画框。其中，圆形画框表现的是李雪莲的生活区域，表现为一种禁闭、压抑，而一比一方形画框表现的是她进京的场景，是对圆形画框呈现的内容的突围。但是，相对于宽屏画框，无论是圆形画框还是一比一的方形画框，在一定程度上都有一定意义上的束缚。从影视符号的角度来看，这种对观众视觉画面上的束缚，实则为剧中人物的束缚。深层次来讲，是李雪莲受到来自生活和环境舆论的压迫，而这种压迫一直追随着人物。与此相对应，影片结尾使用的宽屏画框不但是对观众视线的开放，也使剧中人物得到解放。

三、其他影视符号在电影中的运用

（一）人名、地名作为影视符号

在《我不是潘金莲》中，人名和地名也是创作者借用的电影符号。法官王公道、前法院院长荀正一、前市长蔡沪浜、后县长郑众、庭长贾聪明……这些人的名字看似与其职位相称，但他们做的事实则相左：事件得以发展，源自法官王公道的审判；贾聪明因一己私利使得大头露馅。

地名在影片中也是很明显的符号。事件发生在永安市光明县拐弯镇，而事件所引发的一系列闹剧并不安宁，其中也透漏着不光明的因素，“拐弯”则道出了事件的曲折。

（二）人物造型作为影视符号

人物的妆容、服装、首饰等都可以作为符号进行表意。在《我不是潘金莲》中，李雪莲的发型作为符号系统表现了线性的时间流逝：影片开篇，李雪莲一头编发，显示出她的年轻；进京后，李雪莲的编发变成齐肩短发，展现出她的干练；十年后，李雪莲短发现身，岁月在她身上初现端倪；多年后，短卷发的李雪莲道出“往事如烟”。

四、结语

电影作为一门综合艺术，融合了线性时间与立体空间，通过画面与声效等诸多因素，在时间的流动下展现着它的巨大魅力。当我们试图以电影符号学理论去解构、赏析电影时，多样化的形式特性与隐藏在光影声色之中的巨大信息量，无疑也为观者带来了一场巨大的艺术盛宴。

[1]彭吉象.影视鉴赏[M].北京：高等教育出版社，1998.

[2]赵智，彭文忠.解码影像——影像与文化传播[M].长沙：湖南人民出版社，2009.

（责任编辑 王曦）

张文静，女，河北大学艺术学院研究生在读，研究方向：广播电视艺术。导师：刘福泉）