做双边交易成为特朗普的治国之道

《福布斯》

2017.12.1

多年来，特朗普做实业并未致富，但是他的长处在于做交易——买卖和撮合交易，这样无论结果对他人如何，自己都只赚不赔。做实业和做交易不同：实业经营有股东、客户、员工、合作伙伴、所在地等利益相关方，理论上需大家共荣辱；而做交易的人很少寻求实现这种多赢局面，一笔交易往往只涉及两方，且通常会造成一方比另一方有利的结果。

继承美国政府权柄之后，新人通常会前后一贯——尊重前任的承诺，尽可能好好领导国家，同时转向新的优先事项和新政策。不过特朗普的交易思维不这么认为（他的很多核心支持者也是如此）：如果之前的政策是坏交易，那么就没理由尊重这些政策，即便以损失美国声誉为代价，包括伊朗核协议、巴黎气候协定和自由贸易协定。特朗普喜欢双边协定，他这辈子一直在做双边交易。但是这种思想却与我们这个多边化世界相悖。