韩剧的创新与突破研究

⊙陈云萍［西南科技大学文学与艺术学院， 四川 绵阳 621010］

韩剧的创新与突破研究

⊙陈云萍［西南科技大学文学与艺术学院， 四川 绵阳 621010］

1993年中央电视台引进播放第一部韩剧《嫉妒》，自此韩剧进入中国观众视线、活跃电视荧屏已经20余年。2014年由韩国SBS电视台推出的韩剧《来自星星的你》在中国及亚洲其他地区热播，该剧堪称新韩剧的代表，由于社交媒体、网络媒体等新传播方式，该剧掀起了新一轮的韩剧热和韩国文化热，由此引发了我国社会各界对韩国影视文化产业的关注与思考。本文从多角度探讨近年来韩剧的创新与突破，力图为我国国产电视剧的发展提供借鉴和启示。

韩剧 创新 突破

韩剧诞生于20世纪60年代，1962年1月19日，韩国首部电视剧由KBS电视台制作的《我也要做人》播出。1993年是中韩建交第二年，中央电视台引进播放韩剧《嫉妒》，这是第一部进入中国观众视野的韩剧，但并未引起很大反响。1997年中央电视台播出韩国导演普哲的代表作《爱情是什么》，该剧收视率一度高达4.2%，掀起第一次韩剧收视热潮，此后韩剧开始大举进军中国内地。2002年是中韩建交十周年，这一年中国内地一共播出了67部韩剧之多，仅《冬季恋歌》就在国内21个频道先后播出，引发了韩剧第二次播出热潮。2005年湖南电视台引进韩国热播电视剧《大长今》引发了韩剧在中国内地的第三次播出热潮。2014年由韩国SBS电视台推出的韩剧《来自星星的你》在中国及亚洲其他国家热播,引发了新一轮的韩剧热。纵观韩剧的发展历程，本文认为近年来韩剧在题材、剧情、人物设置、风格等方面都有较大的创新和发展，这也是韩剧之所以能够长盛不衰、活跃荧屏的重要原因。

一、题材更加多元化

韩剧的传统优势是青春偶像剧，爱情是青春偶像剧的主题，但观众已经不满足于只有爱情的虚幻世界，当观众的审美取向发生了变化，编剧和导演只有将爱情置于更新鲜、更丰富、更多元的生活背景和行业背景下，才能吸引观众持续关注的目光。近年来韩剧制作业界主动适应市场的变化，不断进行题材拓展和制作创新，使韩剧题材逐渐多元化，谍战题材、战争题材、政治题材、校园题材、体育题材、金融题材等多元题材为韩剧注入了新的活力。

谍战题材剧被认为是美剧的标志，国家安全组织、恐怖袭击、国际犯罪等元素在美剧中大量存在，近年来韩剧开始出现谍战题材剧，2009年由KBS企划和制作的IRIS，被称为韩国第一部谍战动作剧，该剧不但取得了极高的收视率，还得到了官方认可，并获得了各种电视剧大奖。2010年根据韩国同名漫画改编的《被称为神的男人》，讲述一个具备超凡个人能力、为美国情报机构工作过的主人公与毒贩组织周旋的故事，剧中包含动作片的各种精彩元素。2010年6月上演的《Road No.1》是一部规模宏大的战争题材剧，战争和军人生活成为该剧剧情发展的主线。

政治题材剧的出现。2007年投资超过百亿韩元的《说客》通过讲述女主角的个人经历，展现国际政治的权力博弈，再现军火走私的交易及斗争，展示了华丽而惊险的说客人生。2009年拍摄的《市政厅》中女主角未来是每天端茶倒水的小公务员，无意间卷入政界复杂激烈的权力斗争，在经历各种波折后，成为市民喜爱的年轻女市长。2010年根据同名漫画改编的《大物》，表现了纷繁复杂的政治斗争，刻画了一个女检察官从对抗黑恶势力的英雄最终成长为韩国第一位女性总统的传奇故事。

校园题材剧引发关注。2004年热播的《爱在哈佛》反映的是大学校园的学习生活故事，该剧不但在韩国国内赢得口碑，而且出口到许多国家，产生了广泛影响。之后出现了围绕高中校园生活的校园题材剧，如《玉琳的成长日记2》《奔跑吧，鲭鱼》《我是老师》等。

体育题材的韩剧接连上演。仅2009年一年之内就有三部体育题材剧接连上演，《Triple》（关于花样滑冰）、《Dream》（关于拳击格斗）、《向大地斗球》（关于足球）。2010年关于高尔夫题材的漫画作品《Buddy Buddy》被改编为电视剧。金融题材剧《钱的战争》，根据同名漫画改编，讲述主人公因金钱展开报复却使自己沦为金钱奴隶的故事，揭露了地下高利贷行业的内幕。

二、改变悲情路线

早期的韩剧，多以悲情色彩为主，2004年之前的韩剧留给观众的既定印象是浓重的悲剧色彩，如《蓝色生死恋》《冬季恋歌》《天国的阶梯》等堪称悲情剧的代表。近年来韩剧中悲情剧逐渐减少、悲剧色彩逐步减淡，一方面由于观众对悲情剧产生了审美疲劳，悲情剧情相对单一而固定的套路和情节难以继续激发受众的兴趣；另一方面是因为韩剧对悲剧题材的挖掘已经足够深入，难以再出新意，有所突破。

从2004年下半年开始，《皇太子的初恋》《浪漫满屋》《新娘十八岁》等剧在情节设置、人物形象塑造、背景音乐、剪辑特点等各方面摆脱了悲剧氛围，轻松愉悦的叙事风格令观众眼前一亮，韩剧的悲情风格逐步被轻松浪漫的喜剧所取代。《浪漫满屋》拉开了韩剧由悲剧向喜剧转型的序幕，是韩剧历史上里程碑式的作品。该剧开启了韩剧的一个全新的模式，不再延续之前的悲情模式，剧情不仅轻松好笑，而且叙事流畅，不走长篇大论的路线。该剧在韩国首播即突破了34%的收视率；后陆续在亚洲十几个国家播出，2007在内地湖南经视播出后创下平均收视率9%，最高12%的好成绩。该剧在韩国国内及亚洲各国的成功有力证明了韩剧并非只能依靠眼泪、悲剧才能吸引观众，也由此拉开了韩剧由悲剧向喜剧转型的序幕。

2005年韩剧继续延续的喜剧风格及路线，《豪杰春香》《新进职员》《我的名字叫金三顺》《我的女孩》等浪漫喜剧受到观众喜爱；2006年家庭伦理剧《不可阻挡的“High Kick”》持续热播；2008年《快刀洪吉童》将喜剧风格带入古装历史剧，该剧被誉为韩国第一部古装喜剧；2009年的《市政厅》、2010年的《个人取向》等剧仍延续喜剧风格。

三、剧情更加紧凑

早期的韩剧大多剧情松散、节奏缓慢，集数冗长，如1997年播出的《爱情是什么》共66集、2002年播出的《看了又看》长达170集、《人鱼小姐》长达124集、2003年播出的韩剧《黄手帕》共169集、2005年热播的《大长今》共76集。与之相比，近年来的韩剧集数更短，摆脱了过于拖沓冗长的问题，如2014年播出的《感激时代》共16集、《密会》共16集、《恋爱的发现》共16集、《来自星星的你》总共只有21集。

近年来的韩剧剧情更加精炼而紧凑。《来自星星的你》的故事讲述方式特别，采用故事内叙述者与闪回镜头相结合的形式，利用彩蛋巧妙设置悬念等，使其剧情紧凑，超越了之前韩剧缓慢而冗长的不足之处。该剧情节紧凑、剧情跌宕起伏。剧中女主角千颂伊因为圈内女星韩宥拉离奇死亡而被怀疑是凶手，真凶为掩盖事实而千方百计陷害千颂伊；而男主角都敏俊具有特异功能，多次拯救千颂伊于危难之中；反面人物李载京无恶不作；检察官恪尽职守，不断寻找新的线索。

四、人物形象更加个性化

人物是电视剧的核心因素，人物形象的塑造在影视剧中的作用是至关重要的，人物形象塑造成功与否是电视剧吸引观众、赢得观众的关键，也是电视剧成功与否的关键。早期的韩剧中，男女主角大多难以逃脱“车祸”“失忆”“癌症”的悲剧命运，男主角是大多是“白马王子”，女主角大多是“灰姑娘”，性格上柔弱、隐忍。

《大长今》堪称是韩剧的一次转型，该剧是一部励志型的古装历史剧，改变了韩剧在观众心目中就是“悲情、苦戏、哭戏”的刻板印象。该剧女主角徐长今堪称韩剧人物塑造上的一次转型，尽管是一部古装历史剧，但《大长今》融合了许多现代的元素，剧中女主角徐长今被塑造成一个融合了许多现代女性坚强精神的古代女子。近年来韩剧在人物性格塑造方面更加个性化，以满足年轻观众的口味。

五、充分利用科幻元素

近年来韩剧题材更加多元化，呈现出多、新、奇、变的特点，科幻、外星人、超能力、穿越、时尚、悬疑等各种元素被运用到韩剧当中。科幻、外星人元素历来是影视剧吸引受众眼球、创造高票房纪录的撒手锏，好莱坞科幻大片的高票房能够充分证明这一点。2014年6月上映的机器人科幻电影《变形金刚4：绝迹重生》刷新了电影史上的多项票房纪录，截至2014年8月5日，该片全球票房已经突破10亿美元，其中中国票房为3亿美元，接近影片总票房的三分之一。该片在中国的票房成功，除了《变形金刚》已有的品牌知名度、导演的影响力、强大的特技制作团队、多种中国元素的植入等原因之外，科幻元素本身对观众的吸引力、票房号召力是一个重要因素。外星人元素对于观众来说也具有极大的吸引力。

2014年热播韩剧《来自星星的你》堪称掀起了韩剧的第四次热潮，正是由于融合了科幻、外星人、超能力、穿越、时尚、悬疑等诸多元素，拥有最广泛的受众基础，能够很快地建构受众的心理预设，满足受众的期待视野。该剧吸引受众的一个重要因素是因为其突出的科幻元素和外星人元素。该剧借鉴了好莱坞科幻大片如《第三类接触》《独立日》等的思路，即采取的是“科幻假设”加“合理想象”。

[1] 宋妍：国内“十七年韩剧热”的传播学分析[J].辽宁大学学报（哲学社会科学版），2010（9）.

[2] 李伟：近年来韩剧中爱情叙事模式的多元类型分析[J].中国电视，2014（12）.

[3]刘波维：从传播学角度看新派韩剧的转型——从《来自星星的你》谈起[J].新闻知识，2015（5）.

[4]何燕月：十年韩剧：从豪门恩怨到社会关照——传播学视角下的韩剧十年变迁（2005～2015）[J].新闻研究导刊，2016（3）.

作 者：陈云萍，西南科技大学文学与艺术学院副教授，研究方向：影视传播、文化产业。

编 辑：曹晓花 E-mail：erbantou2008@163.com

本文系四川省教育厅项目《“文化与科技”融合与提升绵阳科技城品牌研究》（项目编号15SB0076）;四川省教育厅旅游发展研究中心项目《基于文化与科技融合背景下的绵阳文化旅游产业发展研究》（项目编号LYC14-07）