词学由古典走向现代

2017-01-21 07:13王纱纱
名作欣赏·评论版 2016年12期
关键词:词学现代

王纱纱

摘 要:龙榆生作为朱彊村的衣钵弟子,毕生从事词学研究,在词学文献整理、词选编辑、声律比勘诸领域,成绩斐然。同时,在新的时代潮流下,创立现代词学;创办现代词学期刊《词学季刊》《同声月刊》;取法旧体诗词结合西洋音乐创制新体乐歌,探索词体发展的新途径,推动词学由古典走向现代。

关键词:龙榆生 朱彊村 词学 现代

清末民初,在上海形成了以朱 村为领袖的词人群体(简称“ 村词人群体”)。 村词人群体不但是当时最大的词人群,严格地说,也是最后一个古典词人群体,同时也是包含着向现代词学转变因素的词人群体。其中,龙榆生(1902—1966)作为 村的传砚弟子,对朱氏词学既有承继又有发扬,在群体中发挥着十分重要的作用。

一、龙榆生对 村词学的继承

龙榆生1928年赴上海暨南大学任教后,结识了当时寓居上海的朱 村。正是在 村的指导下,龙榆生逐渐走上词学的坦途。 村生平正式收入门下的只有龙榆生一人,临终时更赠以校词朱墨双砚。龙榆生大受震动,毕生铭记师训,以词学为事。他整理词学文献、编辑词选、比勘声律,均可谓是继承师命、不负重托的表现。

(一)辑校词籍。朱祖谋所辑校的《 村丛书》,在广选善本、珍本的基础上,以严谨的态度对词籍进行订补校正,为后人阅读、研究提供了足资依据的底本,举世称誉。龙榆生继承师业,赓续其事,其中最令人称道的是辑校《 村遗书》。朱祖谋临终以遗稿相托,嘱咐龙榆生代为编订。然而不久“一二八”事件爆发,日军突袭上海,龙榆生用书包装着这些稿件,贴身存放,然后躲在上海音乐专科学校一间仅可容膝的地下室里,花费数月,把所有材料校录完成。《 村遗书》分内、外两编,内编包括《云谣集杂曲子》一卷、《词 》一卷、《梦窗词集》一卷、《沧海遗音集》十三卷、《 村语业》三卷、《 村弃稿》一卷,为 村所自定;外编包括《 村词剩稿》二卷、《 村集外词》一卷,由龙榆生整理而成。《 村遗书》还附有《归安埭溪朱氏世系》、夏孙桐《清故光禄大夫前礼部右侍郎朱公行状》、陈三立《清故光禄大夫礼部右侍郎朱公墓志铭》及收录沈曾植、王国维、陈三立、张尔田、夏孙桐、曹元忠、陈洵等人所作的《 村校词图题咏》。张尔田在《 村遗书·序》中云:“榆生从游也晚,露钞雪纂,丹墨恒手,乃克完先生未竟之绪,庶几不孤先生之知者。”①龙榆生《 村遗书》的校辑全面地保存了朱祖谋词学文献,而为研究朱氏词学提供了宝贵材料,洵不负恩师之所托。中华人民共和国成立以后,龙榆生另校有宋人词籍《苏门四学士词》《樵歌》。

在主编《词学季刊》的过程中,龙榆生也有意识地辑录词籍。该刊两项主要内容即是辑佚(辑录古人佚词及有关词学之佚稿),词录(选登近代及现代人的词)。龙榆生借助现代期刊的传播优势发掘、整理词籍的意图十分明确,他在创刊号上声明:“本社同人除研究词学外,以网罗放佚、发潜阐幽为最大任务。凡词坛耆宿及各地藏家,如有以其先德遗编,或乡贤佚稿,乃至历代词人孤本著作告知本社者,敬当乐为收辑,或具函商借设法刊行。”②龙榆生不厚古薄今、贵远贱近的态度难能可贵,词籍文献保存、整理之功更是不可埋没。

(二)笺注选词、精研声律。《东坡乐府笺》是龙榆生词籍笺注(简称“龙本”)的力作。龙本是以宋钞傅干《注坡词》残本,取校毛晋汲古阁本、四印斋影元延 本、《 村丛书》编年本(简称“朱本”),并依朱本编年作笺,原注多依傅干本。此书体例详赡、考校精审,夏敬观誉之为“考证笺注,精核详博,靡溢靡遗”③,不仅在当时即受广泛肯定,至今仍是研究东坡词必备之书。同时,朱祖谋所编校的《东坡乐府》是东坡词的第一部编年本,而龙氏此本,则是苏词的第一部编年笺注本,均具有开创之功。龙本在朱本的基础上对苏词的整理和笺注,为后人研究东坡词提借了丰富的文献资料。

朱氏编有《宋词三百首》一卷及清词选本《词 》一卷,其《宋词三百首》是20世纪以来流行最广的宋词选本。龙氏亦亲操选政,所编词选有《唐宋名家词选》《唐五代宋词选》《近三百年名家词选》。

朱 村精通音律,持律极为严格,有“律博士”之称。在其言传身教下,龙榆生同样也注重词的声律。龙榆生特别强调词的音乐性,他首先要为词“正名”。“词”又被称作“诗余”“乐府”“长短句”“琴趣外篇”“乐章”“歌曲”等,龙榆生认为这些均是附庸风雅,而于词的本体无关。要知词乃“曲子词”的简称,词是依曲子而唱和的,而所依之声乃隋唐以来之燕乐新曲。同时,龙氏还认为,明白了这一点,词的起源问题,诗、词、曲三者之界限,亦可迎刃而解。④他在《中国韵文史》《〈唐宋名家词选〉后记》等论著中,都着重指出词是“曲子词”的简称,是经过音乐陶冶的文学语言。它的形式是要受声律约束的,所以一般把词都叫作“倚声填词”。对词之音乐性的重视是龙榆生恒一不变的词学观点。他在谈及词的艺术特征时认为,要了解词的特殊艺术形式,“该从每个调子的声韵组织上去加以分析,该从每个句子的平仄四声和整体的平仄四声的配合上去加以分析,是该从长短参差的句法和轻重疏密的韵位上去加以分析”⑤。龙氏另有《词律质疑》《论词谱》《论平仄四声》《填词与选调》《词学十讲》《唐宋词格律》等论著,对四声、词韵、词调诸问题多有发明。

二、新时代下的推陈出新

叶恭绰在评价朱祖谋的词学成就时说:“ 村翁词,集清季词学之大成,公论翕然,无待扬榷。余意词之境界,前此已开拓殆尽,今兹欲求声家特开领域,非别寻途径不可,故 村翁或且为词学之一大结穴。”⑥前人的词学成果固然是继续前进的坚实基础,但同时也是一副沉重的枷锁。针对这种情况,龙榆生作为朱祖谋的衣钵弟子,一方面对朱氏的词学理念有所继承,另一方面在新的时代背景、文学趋势下又力求有所发展。

(一)创立现代词学。龙榆生生活的时代虽紧接 村,二人词学研究也有着明显的延续性,但他面对的问题要比 村更为复杂。这虽有词学研究本身存在的问题,但20世纪三四十年代中国政治的风云变幻、动荡不安以及国势日蹙、危如累卵的形势,对龙榆生词学理论的影响也十分巨大。清朝覆亡之后,朱祖谋及其一辈的遗老尚可以在租界填词论道,过着相对悠闲平静的生活,他们面对的问题只是如何创作更高水平的作品,同时建立相对融通且具有可操作性的词学理论。但随着时代的发展,新文化运动逐渐在全社会铺展开来,古典诗词的生存空间进一步压缩,这时古典诗词面临的不单单是如何发展的问题,甚至要面对如何生存下去的问题。可以说这时的词学研究到达了一个拐点,既需要对前人的成果加以整理吸收,同时也应开拓新的词学研究领域。正是在这种情况下,龙榆生撰写《研究词学之商榷》探讨词学的发展途径。他首先指出填词创作与词学研究的不同,文中说道:“取唐、宋以来之燕乐杂曲,依其节拍而就实之以文字,谓之‘填词。推求各曲调表情之缓急、悲欢,与词体之渊源流变,乃至各作者利病得失之所由,谓之‘词学。”⑦并且,他对词学研究的对象和重点也给出了一个大致的范围。龙榆生系统地将词学研究分为八个方面:图谱之学、音律之学、词韵之学、词史之学、校勘之学、声调之学、批评之学、目录之学,其中前五项是清代学者词学研究大致的范围,后三项是有待于学者继续开拓的领域。在此之后,龙榆生先后在《词学季刊》和《同声月刊》发表了一系列的词学论文,不但为现代词学的建立和发展指明了方向,同时也以自己的理论创作树立了现代词学研究的典范。

(二)创办词学期刊。龙榆生编辑的《词学季刊》创办于1933年初,后在日本轰炸上海的炮火中停刊,最后一期出版于1936年九月(第三卷第三号),历时三载。第三卷第四号当时也已排版,但因战事紧急,未及印刷,但保有校样。上海书店于1985年影印《词学季刊》时一并印出,所以实有十二期。《词学季刊》以研究词学为主,不涉及其他,是首份词学专刊。内容约分九项:论述,专载关于词学之新著论文;专著,专载关于词学之新著书;遗著,专载昔人未经刊行或已绝版之词学著作;图画,选登有关于词之各项图画摄影;佥载,登载词话及关于词学之记述或诗文;通讯,登载有关词学书札;杂缀,词籍介绍和词坛消息以及前文提到的辑佚与词录,等等。《词学季刊》期刊版块的划分,显然是经过深思熟虑的,其所涉及的范围有词学新著,也有昔人遗著;既收古人佚词佚稿,也介绍近现代人的作品,正是体现了龙榆生厚古爱今的宗旨。同时,这样细密地划分也利于作者有针对性的撰稿。

先后为《词学季刊》撰稿的有夏承焘、夏敬观、唐圭璋、赵尊岳、叶恭绰、陈三立、冒广生、吴梅、卢前等人,吸引了当时几乎所有的词学名家。据统计,撰稿最多的是夏承焘17篇,其次即龙榆生16篇。对当时的情景,夏承焘回忆说:“予乐助其成,竭尽绵力。每期必有龙君词论弁其端,而以予之‘词人年谱继其后。自始至终,几成定格。”⑧从中略可窥见在《词学季刊》的带动下,词学研究者热情的高涨。《词学季刊》影响巨大,每期发行千余册,据陈毅讲,毛泽东在延安时就阅读过⑨,而且在域外也颇为流行。⑩龙榆生承朱 村之教,使词学更加发扬光大,厥功甚伟。

1940年龙榆生创办《同声月刊》,虽以“诗教”为宗旨,但也发表了多篇重要的词学文章。由于时代原因,尽管龙榆生苦心经营,却也难复《词学季刊》时的盛况。

(三)大力推扬苏辛词。针对民国初年学梦窗词堆砌晦涩之病,朱祖谋提出以苏词之疏来救吴词之密的主张,而在 村词人群体中尤以龙榆生对苏辛词推扬最力。龙榆生先后撰有《苏辛词派之渊源流变》《苏门四学士词》《东坡乐府综论》等文章。《苏辛词派之渊源流变》指出苏辛词派从苏轼、辛弃疾迄晚清王鹏运、文廷式,代有传人,法乳绵延。分析此派之特征约有三点:在情境上,抒写热烈怀抱,慷慨淋漓;在修辞上,不专注于字面的雕琢,以气骨远韵胜;在音律上,渐与音乐脱节,为“曲子律缚不住”者。{11}后又在《今日学词应取之途径》一文里重申建立苏辛词派之意:“私意欲于浙、常二派之外,别建一宗,以东坡为开山,稼轩为冢嗣,而辅之以晁补之、叶梦得、张元 、张孝祥、陆游、刘克庄诸人。以清雄洗繁缛,以沈挚去雕琢,以壮音变凄调,以浅语达深情,举权奇磊落之怀,纳诸镗 铿訇之调。”{12}

龙榆生在对苏辛词的提倡上的背景与力度也与朱祖谋不同。朱氏提倡苏词,取其豪而去其放,是用其疏宕之气来补济梦窗词的密丽。而龙榆生提倡苏辛词,则主要是出于振起民族豪气来倡导苏辛豪放词的。他认为,各种文学之产生都是受时代与环境之影响,词亦不例外。从晚唐、五代到南宋,随着时代的不同,词的风格也不同。龙榆生1935年撰文说道:“居今日而言词,其时代环境之恶劣,拟之南宋,殆有过之。吾辈将效枝上寒蝉,哀吟幽咽,以坐待清霜之欺迫乎?抑将凭广长舌,假微妙音,以写吾悲悯激壮之素怀,藉以震发聋聩,一新耳目,而激起其向上之心乎?亡国哀思之音,如李后主之所为者,正今日少年稍稍读词者之所乐闻,而为关怀家国者之所甚惧也。”{13}可见,他对苏辛豪放爱国词的推扬力度远远超过朱祖谋。

龙榆生对苏辛词的提倡有一个变化的过程。他在1934年刊刻的《〈唐宋名家词选〉自序》中认为:前代词选门庭过隘,虽然周济《宋四家词选》在晚清大行其道,但他标举周、辛、吴、王四家,并且抑苏而扬辛,有本末倒置之弊,又取碧山与三家并列,亦不相称。因此,真正可以称为完善之选本者,只有朱祖谋并蓄兼容、疏密兼收的《宋词三百首》。{14}但如前文所提到的那样,就数量而言, 村所选苏轼词亦远少于周邦彦、吴文英。至龙榆生编选《唐宋名家词选》,东坡词增收为二十八首,与周邦彦之二十四首,相差无几,但仍少于吴文英的三十八首。龙氏虽云此选的选词标准为“刚柔并用,疏密兼收”,但这是就前期密派占绝对上风的情况而言,此时只是稍扬疏派而已,实际上密派仍在词选中占首位。1936年龙榆生又编《唐五代宋词选》,在书的导言中说道:“为了时代的关系和顾及读者方面的程度起见,特从各家的全集里,提取‘声情并茂而又较易了解的作品,并且侧重于所谓‘豪放一派。目的是想借这个最富音乐性而感人最深的歌词,来陶冶青年们的性灵,激扬青年们的志气,砥砺青年们的节操。”{15}此选选入苏轼词十五首,周邦彦词十一首,辛弃疾词三十三首,吴文英词四首,从中可明显看出他偏重苏、辛一派豪放词的倾向。

(四)创制新体乐歌。为了更加贴合时代要求,龙榆生积极探索词体发展的新方向。龙榆生在《今日学词应取之途径》中说:“且今日何日乎?国势之削弱,士气之消沉,敌国外患之侵凌,风俗人心之堕落,覆亡可待,怵目惊心,岂容吾人雍容揖让于坛坫之间,雕镂风月,怡情花草,竞胜于咬文嚼字之末,溺志于选声斗韵之微哉?”正是由于对当时所处时代环境恶劣的忧愁感愤,龙氏主张:“词在今日,不可歌而可诵,作懦夫之气,以挽颓波,固吾辈从事于倚声者所应尽之责任也。”{16}他特别强调词的现实意义和社会作用,进而认为只有具有现实意义和社会作用的词作才是词的出路之所在。可知龙榆生认为不管是论词或学词,都应优先考虑词作中的时代成分,因为只有这样的作品才能感动人心,反映时代现状。若只是竞逐四声之末,不但会使词学越走越偏、越走越狭,更会使词学因不符合时代要求,而难以传承甚或走上消亡之路。但是,如何才能紧跟时代潮流,为词的发展开辟更为广阔的前景呢?经过一番探索和实验,龙榆生终于找到了创制新体乐歌这一新的途径。龙榆生《创制新体乐歌之途径》曾说:“应用词曲之声韵组织,加以融通变化,以创制富有新思想、新题材、而完成继往开来之大业。”{17}这种“富有新思想、新题材”的词体,正是他重振词学的主要途径,即新体乐歌的创制。

词乐虽已经消亡,但是文字却保留了当时依曲唱词的线索,因此四声和用韵等方面的考察,对了解词的音乐本色是十分有益的。但是值得注意的是,龙榆生多次强调恪守四声一字不易不等于守律,宋乐是不可恢复的,今人研究四声只为了解词之声情,是为了创造新乐打下基础。随着对“意格”概念的强化,对四声的要求也逐渐淡化,甚至反对恪守四声的做法(不是放弃)。由此,龙榆生认为:“创制新体歌词,一面宜选取古诗及词曲中之字面,尚为多数人口耳间所犹习者,随所描写之情事,斟酌用之;一面采用现代新语,无论市井俚语,或域外名词,一一加以声调上之陶冶,而使之艺术化。”{18}此外,他还撰有《从旧体歌词之声韵组织推测新体乐歌应取之途径》《诗教复兴论》《如何建立中国诗歌之新体系》等文,探讨如何在新形势下发展词体,并作有新体乐歌《玫瑰三愿》,传唱一时。

三、结语

通过以上讨论,可知龙榆生作为朱 村传砚弟子,对 村词学有传承也有创新。龙氏一方面承继师业,努力将古典词学中的整理文献、编辑词选、考校声律等工作做到尽善尽美;另一方面,面对新的时代环境,积极探索词学的发展道路,对推动古典词学步入现代之门功绩卓然。他创办词学期刊,团结词学研究力量,促进词学发展。同时,在 村推举东坡词的基础上,以更大的力度倡扬苏辛词,并提出取法旧体诗词结合西洋音乐创制新体乐歌的主张,探索词体发展的新途径。厘清这一点,对于勾勒清末民国时期的词坛面貌,对于把握现当代词学界的轨迹与走向都具有重大的意义。

参考文献:

[1] 龙榆生.龙榆生词学论文集[M].上海:上海古籍出版社,1997.

猜你喜欢
词学现代
江顺诒《词学集成》的特点和意义
分春馆的词学传承
清代词学的体系建构及其现代传承
论现代工笔花鸟画的表现形式
现代室内设计的多元文化表现探究
现代教育技术在体育院校教学改革中的应用研究
现代烟草工业发展趋势及降焦减害技术应用研究
谈森林管理管理体制的创新
2016年山东词学理论研讨会在济南召开
解放军,在“现代”与“后现代”之间