环球资讯

翻译｜ 曹淑芬 编辑｜柳佳

环球资讯

翻译｜ 曹淑芬 编辑｜柳佳

单亲职场妈妈易患心脏病和中风

单亲职场妈妈常常迫切需要时间与金钱，她们可能也要担心心脏健康。一项新研究发现，与在婚姻状态中的职场妈妈相比，美国单亲职场妈妈患心脏病与中风的风险较高。

研究还发现，与其他工作以及家庭模式的女性相比，单亲在职妈妈较容易有吸烟引起的心脏病风险。

为了进行这方面的研究，荷兰鹿特丹伊拉斯姆斯大学医学中心的研究人员对两项大型调查的数据进行了分析，共包括1.8万美国和欧洲女性，其中有单亲职场妈妈，无子女单身职场女性，全职妈妈，以及保持婚姻状态的职场妈妈。研究人员分析了这些女性关于疾病和风险因素的自我报告，并将不同工作和家庭模式下的女性的心脏病和中风风险进行了比较。

调查结果显示，单亲在职妈妈患心脏病和中风的风险分别是保持婚姻状态职场妈妈的1.4倍和1.7倍。研究人员指出，其他研究也认同，通常有工作、保持已婚状态、同时抚养孩子的女性是最健康的。因为工作和婚姻为女性增加了经济和社会的安全感，而且已婚的妈妈抚养孩子时还可以得到伴侣的帮助。

研究人员建议，延长产假时间、降低幼儿照顾费用以及更弹性的工作时间表将有助于单亲职场妈妈的身体健康。

American Joumal of Public Health

脂肪太多，影响骨骼健康！

最近一项新研究发现，肥胖宝宝体内有过多脂肪，很可能会损害身体机能、阻碍骨骼生长。该项研究发现，儿童身上的肌肉和脂肪会影响骨骼力量与骨骼力学结构。

理论上说，肥胖儿童往往拥有较多肌肉，骨骼尺寸比较大，骨骼也应该比较强壮。但该研究却发现，在肥胖儿童肌肉中，常沉积过多脂肪，而肌肉中的脂肪似乎会干扰骨骼生长。不过研究人员还不清楚肌肉中的脂肪是如何影响肌肉与骨骼的互动，但可以肯定的是，肌肉中的脂肪的确会影响骨骼的生长。因此，建议儿童最好养成健康的生活习惯，多注意饮食，并进行有规律运动。

Current Opinion in Endocrinology, Diabetes and Obesity