“橄榄球革命”正在中国兴起吗

美国有线电视新闻网1月11日文章，原题：中国的橄榄球革命：1亿美元培养“橄榄球”的使命　中国花天价购买世界足球明星，它是不是也在进行橄榄球革命？

世界橄榄球联合会执行总裁布雷特·戈斯珀说，中国与橄榄球有关的数字令人难以置信。一年前，中国的橄榄球运动员为7.6万人，他们的目标是5年内达到100万。虽然只有极少数中国人参与橄榄球运动，但中国政府和体育推广者都热衷于快速称霸橄榄球界。这么短的时间内，中国能在橄榄球球员数量上实现如此大跨越吗？

虽然球员数量不足以确保中国成为世界橄榄球运动中的一支力量，但还有其他举措：去年10月，阿里体育同意今后10年向中国橄榄球事业投资1亿美元。该投资包括在全国20个省以及1万个大中小学校园全面推广橄榄球。中国还有宏大的计划：到2020年培养出3万名教练和1.5万名裁判。世界橄榄球培训导师、亚洲区教育与培训经理吉恩·佟（音）表示，“随着更多学校开展这项运动，世界橄榄球联合会的项目为中国人喜欢和接受，中国的橄榄球可能迎来黄金时代”。

佟承认，足球和篮球在中国更受欢迎。中国的橄榄球革命很像欲把该国变成足球超级强国的行动。虽然橄榄球也得到中国高层的支持，但与足球相比还是相形见绌。中国顶级橄榄球运动员每月打一场英式橄榄球只能挣大约500美元。▲

（作者马特·马金迪，向阳译）