新编《天穆镇志》的坚守与创新

中国名镇志编纂工程是中指组、社科院设立的“十名工程”之一，目的是开发利用地方志文化资源，传承乡土历史文化，促进地方志事业发展，也为城市化建设找到范本、模板，达到存史、资治、教化作用，为城市化提供必要帮助。

《中国名镇志丛书·天穆镇志》是在中指组领导的关怀下、在中指办整体部署和悉心指导以及市地志办、区政府的大力支持下，完成的一部具有创新意义的镇志。全书由12个类目、176幅图照、14篇随文附及媒体链接组成，共计34.7万字。在评审、修改过程中得到了中指办专家、学术委员会和图书质量检察委员会专家学者的诸多指教，以及责任编辑冯松同志为这部书的精雕细刻付出的艰苦努力，才使得《天穆镇志》具有值得信赖的质量保证。

在《中国名镇志丛书·天穆镇志》编纂过程中，我们遵循《中国名镇志文化工程实施方案》的各项要求，凝聚集体智慧，突出“名”“特”，大胆布局谋篇，做了积极的创新尝试，具体归纳为三个坚守与创新。

一、坚守志性体例。力求结构创新

坚持志体是编纂中国名镇志的基本原则。比如观点正确、横排竖写、述而不论、生不立传、体例体裁等，必须始终遵循，这是最基本的坚守。在坚守志体的前提下，如何创新则是对我们编纂者的一次大考。

（一）突破传统敢于舍得

区县志书的一个重要特征就是纵贯古今、横陈百科，自然、地理、政治、经济、文化各方面内容都要涉猎。传统的乡镇志，大多套用区县志的篇目框架，横陈百科，面面俱到。但在乡镇志编纂中，一些套用的章节目，由于缺少实质内容实际上很难记述，即使勉强为之，结果也如白开水一般平淡无味。例如，在2014年编纂《双街镇志》时，我们就感到困惑，因为在按照区志编写体例编纂镇志时，很多材料不全，很难写。如“军事”在区志中是一章，但这方面镇里资料很少，如果在镇志中还列为一章，就非常难写。后来，我们编了一本《双街简志》，主要写亮点、特色及软硬环境，既介绍发展脉络沿革，又注重现在名特事物。简志出来后，得到了镇里的认可，作为对外交流宣传是一个很好的名片。

但编纂简志时我们还没有明确思路，有些地方拿不准。这次名镇志编纂，中指组有了明确的指导思想和具体要求，我们有了依据。因此，我们在编纂过程中，对原来的《天穆镇志》大胆取舍，从100万字中精选出10万字，以此为核心，重新收集挖掘资料，力求在篇目设置、结构布局以及内容详略上有所突破，以期编纂出一部深接地气、读之有味的镇志。事实证明，拨云才能见日，敢于舍弃才会有所收获。新编《天穆镇志》大胆舍弃一般性资料，明显地突出了本镇的大事、要事，亮点和特色。

（二）突出重点大胆求变

依据天穆镇地域特色，我们采用扩写、提格、调整详略等方法，下力量详记特色篇目。例如：卷首改大事记为大事纪略，着重记述千里漕运百万仓、庚子之战在天穆、天穆回族始津门等天穆镇文化历史，开篇就展现了珍贵翔实的历史画面。又如：在详略安排上，着重体现民间文化艺术之乡的特色内容，重点设置了文化名镇、风土风情、御河飘艺3个类目，所记内容共计16万字，占全书文字量的46%。在语言风格上，我们也力求改变。在继承传统志书述而不议、秉笔直书的基础上，更加强调文字的可读性，文风优美、朴实。最终使名镇志成为传统志书的补充、提炼、升华，而不是缩编。

二、坚守基础篇目，力求彰显特色

篇目是志书设计的蓝图，是纂写的提纲，也是搜集资料的向导。传统乡镇志的篇目依循区县志框架横陈百科，难以突显亮点、特色。此次编纂《中国名镇志丛书·天穆镇志》，按照中指组的编写要求，力求简约，突出“名”与“特”，为此我们做了初步的尝试。

（一）简约而不简单，精心写好基本篇目

从内容上看，位置人口、建置沿革、自然环境、道路河流、民情风俗、经济发展、人物等，都是政区要素，是不可或缺的基础篇目，其内容是大厦的基石，承接着历史与未来，必须保留，而且既要简约，又要记准写精。比如，“大事纪略”及“基本镇情”篇，着重记述本镇历史、地理特点和地利优势。其中记述了直奉之战在天穆、柳滩村的“义教”、国民党军火烧13村、天穆回民支队、天穆人民支前、天齐庙战斗、平津战役与天穆等，将天穆的历史大事件，编为大事纪略来写，突出了简约，展现了这部书可读性的史实画面。

（二）广采深挖资料，浓墨记述“镇域之名”

通过进一步挖掘历史档案和深入乡村采访，在掌握大量珍贵资料的基础上，我们浓墨重笔努力把“特色”记深，把“名镇”写透。重点记述了名震泳坛的穆家军、康熙御题孤云寺、乾隆钟情北运河、李鸿章撰联清真寺、毛泽东接见过的天穆人、李岚清盛赞联合办学等，这些人都是有故事的，如毛泽东接见天穆镇人穆祥雄、孙连华、董海江，不是简单的握个手、照个相，而是赠送了一些东西或深切慰问过，有众多的故事在其中，有力地彰显了天穆镇的历史文化底蕴。

（三）精选不失标准，突出重点择要记述

我们力求在择要中精选，在精选中把握标准的一致性。例如在“历史名人”篇，我们在天穆镇历史上众多人物中筛选名人，几次调整入选标准，遴选出对北辰以及天津发展做出卓越贡献，在天津市、全国乃至国际上有较高知名度的人物，如正兴德茶庄创始人穆兴永、津门画师周让、清末武举陈国璧、地毯图案设计师李华堂、中国大戏院创建人孟少臣、起义将领王学颜、京剧大家周啸天、著名书法家龚望、知青模范孙连华等，均以事系人，用鲜活的故事讲述名人与天穆镇的渊源印迹和感人事迹。

在精选的同时，我们采用通俗易懂的方式记述，读起来比较抓人。在篇目、条目、类目立题上立足有新意，增强吸引力。如关于名人，在题目上不是简单的列出名字，而是将人的特点都体现出来。

（四）升格服从于内容，翔实取决于厚重

适当运用升格手法，努力凸显地方特色。我们立足天穆的文化特色和民俗特点，经过反复精斟细酌，我们将6个本是条目的内容升格为分目，使其记述的内容更加醒目和丰满。例如将“天穆杯”全国小品展演的内容升格，较为详尽地记述了天穆杯小品赛如何演变壮大，最后成为国家级文化品牌的发展历程。类似的还有国家级重点中专——天津民族职专、民营医院的典范—北门医院、村办特色医院——天穆骨科医院、非物质文化遗产闫记酱制品等。这些条目升为分目后着以重彩浓墨，内容更加翔实厚重。

三、坚守官书官修，力求普及民用

志书有教化资政存史的作用，力求接地气，增强可读性。只有可读性增强，才能起到资治、教化作用，起到“官书民用”的作用。如何让官书民用，让志书进入寻常百姓家，是我们面临的一个挑战。李培林在中国名镇志丛书编纂业务培训班上讲过，过去我们编纂的志书，无论是省志、市志还是县志，在地摊上基本上是无人问津。镇志是最基层的单元，不要横陈百科，应该让官员、百姓、游子都愿意读，摆在地摊上有人买，这样就达到了编写名镇志的目的，达到资政教育的目的。在这次天穆镇志编写过程中，我们既着眼于资政、存史，更着力于教化与用志，力求志书走向社会，进入民间。

（一）着力于民间资料的挖掘

例如：在“御河飘艺”篇，我们重新整理已有的民间传说，又通过座谈走访挖掘新的线索，最后精选出9个民间掌故传说，这些故事从不同侧面反映了域内人民醇厚朴实、勤劳善良、抗击外辱等优秀品质，在弘扬正能量中突出了可读性。在“风土风情”篇，我们重点整理了作为天津的最大回民聚集地所具有的风味小吃，记述了闫记酱制品、闫记烧鸡、老穆羊汤、穆记烧麦、羊肉粥等当地回民特色食品。

（二）着力于记述内容的拓展

只有记述老百姓最关心、最关注的事物，才能让他们真正喜欢阅读志书。为此我们翻阅了大量文献资料，使记述的内容更加丰富，更接地气，并在一定程度上得到深化和拓展。例如，为了增加说服力，我们选取6则典型事例作为随文附，把相关的人与事，讲得有声有色，对志文做了有益补充。同时，我们充分利用已经编纂的地情资料丛书，全面深化挖掘其中内容，如我们选取了《北辰民间传说故事集》一书的部分内容，经过编辑整理，放入到本书“御河飘艺”中；为了让读者了解全市、全国怎样看天穆，我们从《媒体看北辰》一书中精选8个新闻媒体链接，从镇域外不同角度给予扫描，这还是首批名镇志中首先使用的办法。

编纂《中国名镇志丛书·天穆镇志》的过程，是学习提高、摸索创新的过程，从中我们受益匪浅。今后我们要在中指组的指导下，全面贯彻落实《全国地方志事业发展规划纲要》，大力弘扬“修志问道，直笔著史”的“方志人精神”，进一步把北辰地方志事业推向前进。

（此文是霍贵兴在2016年5月12日全国首届名镇志论坛上的发言，有删改）