结束即是开始，校园体育砥砺前行——2016年校园足球、橄榄球教练员赴英国留学项目圆满完成

◇ 文/付丽丽

结束即是开始，校园体育砥砺前行
——2016年校园足球、橄榄球教练员赴英国留学项目圆满完成

◇ 文/付丽丽

经过近百天的学习，2016年赴英留学的校园橄榄球与足球教练员们圆满完成了各自的学业，于近期分别参加了隆重的结业典礼并陆续启程回国，现在让我们来一起看看各英方大学给学员们留下难忘记忆的结业典礼吧。

斯旺西大学：赴英橄榄球教练员留学结业典礼举行

作为2016年赴英留学的第一批学员，来自全国各地的16名校园橄榄球教练员们于英国当地时间9月1日参加了斯旺西大学为他们精心准备的结业典礼，这意味着三个月的赴英橄榄球教练员留学完美收官，所有学员在经过90天的学习后，全部顺利结业。

结业典礼在斯旺西大学校部会议中心举行，由斯旺西大学东亚中心主任邢伟喜主持，学校常务副校长伊万·戴维斯(Evan Davis)教授出席并致辞。伊万校长在讲话中提到，“感谢中国大学生体育协会能够长期致力于中国学校体育的发展，这在促进中英双方在学校体育相互学习上起到了积极的作用。本次培训班作为橄榄球教练员出国留学首次尝试，得到了非常好的结果，也为中国橄榄球开创了先河，是具有历史意义的。”同时，校长还对各位中国教练员给予了高度评价。他认为“作为首批学员，大家的努力是有目共睹的，在斯旺西学习的这些日子里，大家不仅学习到了橄榄球方面的专业知识技能，还学习到了橄榄球的内涵和精神。同时，你们也让我们领略到了中国橄榄球教练员吃苦拼搏的优秀品质和作为橄榄球人的精神风采，这些都是值得我们共同珍惜的回忆，希望未来有更多的教练员能够到斯旺西大学来进行交流，为橄榄球这项运动的发展做出贡献。”校长在致辞后亲手为每名学员颁发结业证书并合影留念。

整场结业典礼持续了一个小时，期间整个会议室充满了欢声笑语，气氛轻松融洽。斯旺西大学还特意评选出四名优秀学员，为他们颁发了斯旺西大学的纪念品。最后大家在斯旺西大学美丽的校舍前合影留念。

斯泰福厦大学：60名中国校园足球教练员圆满完成学业

英国当地时间9月16日中午，在英国斯托克城市区巡游的一辆红色敞篷巴士飘扬着五星红旗，满载着中国面孔。市民均致以惊奇的目光，不解为什么这些中国人能享受斯托克城市英雄的礼遇？原来这是英方为庆祝60名赴斯泰福厦大学留学的中国校园足球教练员成功完成学业而举行的盛大结业仪式。

敞篷巴士载着学员们来到斯托克城市政厅，市长安东尼·芒迪（Anthony Monday）勋爵携夫人身着盛装、佩戴勋章，在市政厅门口迎候学员并引领学员们简短参观了市政厅的议会大厅。安东尼勋爵幽默的表示这是该市政厅建成以来首次接待如此多的中国嘉宾。

结业典礼在市政厅的国王大厅内举行，出席典礼并发表致辞的英方嘉宾有斯托克城市长安东尼·芒迪（Anthony Monday）勋爵及夫人、斯泰福厦大学副校长利兹·巴恩斯（Liz Barnes）教授、斯托克城足球俱乐部总裁托尼·斯科尔斯（Tony Scholes）教授。中方嘉宾有中国驻曼彻斯特总领馆教育组领事王盈先生、英国文化协会东亚地区商务总监（主管教育）、教育营销及体育中国部总监吴媛媛女士等。

市长安东尼·芒迪勋爵首先代表斯托克城市议会热烈欢迎中国学员的到来，感谢中国选择斯托克城为合作伙伴实施校园足球教练员留学项目，并衷心祝贺学员们出色的完成学业。市长希望大家归国后事业有成，并以此为契机与中国在其他领域开展更多的交流与合作，增进相互了解，促进双方经济和文化事业的共同繁荣。

最后，斯泰福厦大学副校长利兹教授和斯托克城足球俱乐部总裁托尼教授分别为学员颁发结业证书和英足总一级教练员证书。学员们领到证书后喜笑颜开，兴高采烈地争相拍照留念。

伯恩茅斯大学：60名学员完成学业

英国当地时间2016年9月16日下午2点，中国赴英校园足球培训的伯恩茅斯学区60名学员，怀着无比激动的心情参加了盛大的结业典礼。出席典礼的嘉宾有：伯恩茅斯大学校长约翰·文尼（John Vinney）教授，伯恩茅斯大学管理学院国际合作副院长逯阳博士，学生体育部商务经理柏瑞·斯夸尔斯（Barry Squires）先生，和伯恩茅斯俱乐部业务主管史蒂夫（Steve）先生等。

约翰·文尼校长在结业典礼上对中国教练员们表示祝贺，祝愿大家能够将学到的知识带回中国，促进中国足球事业的提升和发展。主持人逯阳博士盛赞中国教练员接受新鲜事物能力很强，在学习中表现出合作、学习、拼搏精神，展示出了良好风貌。商务经理柏瑞先生代表学校体育部的项目组讲话，他对全体学员积极、友善的学习态度给予了高度肯定。他表示，三个月来与大家的相处不仅仅是师生关系，更与各位成为了好朋友，希望学员回国后能继续保持联系，相互学习，把在英国所学带回中国，为中国成为足球强国发挥积极作用。

随后，伯恩茅斯大学校长约翰·文尼教授亲手为每一位学员颁发了包括英足总FA一级教练员证书、BU培训结业证书等，并合影留念。

典礼结束之后，学校还在伯恩茅斯最美的海滨栈桥上安排了盛大的庆祝晚宴，与中方学员共庆中传统的中秋佳节，包括中英双方教练员在内的全体成员悉数到场。宴会期间还举行了留英期间摄影大赛的颁奖仪式。伴随着地道的英式烧烤美食，赴英学子们与英方教练员们共邀明月，一一话别。

三个月，赴英留学的校园足球与橄榄球教练员们深深体会到人文交流的力量，在英国收获的不仅仅是足球与橄榄球的技战术等知识与理论，还有深深的师生之谊、中英文化交流之情。离别时，平日里严肃的英方讲师们与学员依依不舍，甚至感动的泪眼朦胧，祝愿着中国校园足球早日腾飞。中方学员纷纷表示，结业并不是真正的离开，而是新的开始。大家有信心、有决心将中国校园足球与橄榄球带入美好的明天!

据悉，赴拉夫堡大学校区留学的60名教练员已于9月24日完成学业返回祖国。