阿阳
(上海天祥质量技术服务有限公司,上海200233)
标准研究
不同国标对童装绳带安全要求的比较
阿阳
(上海天祥质量技术服务有限公司,上海200233)
对国标GB/T 22702─2008、GB/T 22705─2008和GB 31701─2015中对绳带相关安全要求的条款进行详细比较,并重点比较了GB/T 22705─2008和GB 31701─2015两个标准的不同点,认为GB 31701─2015中的条款要求更为严格,更注意细节。
儿童服装;绳带;安全性;标准
由于儿童“自身防护能力差、自我保护意识弱”的特点,儿童服装产品中涉及健康和安全性能的检验项目就显得尤其重要。在出口欧美市场的纺织服装产品召回案例中,因绳带安全性的指标不符被要求召回的比例非常高[1-2]。我国在2008年就发布了GB/T 22705─2008《童装绳索和拉带安全要求》(以下简写为GB/T 22705─2008)和GB/T 22702─2008《儿童上衣拉带安全规格》(以下简写为GB/T 22702─2008)两项国家标准,对推动我国童装在抽绳和拉带的安全要求上发挥了一定的作用。
2015年我国又发布了强制性国家标准GB 31701─2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》(以下简写为GB 31701─2015),该标准已于2016年6月1日起正式实施。在该强制性标准中,对童装绳带(绳索、拉带、带袢等)的要求(4.4.3)是该标准的重要组成部分。文中将针对童装绳带安全性要求的标准进行详细地分析比较,尤其是GB/T 22705─2008和GB 31701─2015之间的差异。
GB/T 22705─2008《童装绳索和拉带安全要求》修改采用了欧洲标准EN 14682:2007《童装绳索和拉带安全规范》(英文版),而GB 31701—2015中的关于绳带的概念均来自GB/T 22705─2008。因此,GB 31701—2015和GB/T 22705—2008在绳带基本概念方面是一致的。由于绳带的安全要求是与人体部位紧密联系的,因此有必要先了解人体部位。关于人体部位的划分见图1。
1.1人体部位划分
图1中A为头部和颈部区域,B为胸部和腰部区域,C为臀部及以下区域,D为背部区域。
1.2相关定义术语
幼童:从出生到7岁(身高130 cm及以下)的儿童。(0<χ≤7岁)
大童和青少年:从7~14岁的儿童。(7<χ≤14岁)
打结腰带或装饰性腰带:环绕腰部的拉带、绳索、不窄于3 cm的纺织织物。
臀围线:与裤长线平行,表示臀部的横向基础线。(见GB/T 15557─2008《服装术语》中6.2.4)
因GB/T 22705─2008《童装绳索和拉带安全要求》中关于拉带的要求直接引用GB/T 22702─2008《儿童上衣拉带安全规格》,因此有必要将GB/T 22702—2008列入比较。关于GB/T 22702─2008、GB/T 22705─2008和GB 31701─2015的具体条款比较见表1。表1中带“*”部分为对应标准的隐含条款,另外所有对绳带的考核要求均为服装穿着时可能外露的绳带,而对于不外露的绳带则不需要进行考核。
在标委会正式成文的GB 31701—2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》有关问题解答(一)中,对于拉链作了如下说明:
拉链属于起连接作用的附件,拉链头上的拉片不是绳带,但拉链拉片上附着其他长度的拉袢和绳索时,则应作为绳带处理,其长度在量取时将拉片+绳索同时量取。上衣拉链头及绳带不计算在头部区域内。
2.1GB 31701—2015中较严条款
整体而言,GB 31701─2015比GB/T 22705─2008要严格,细节上规定的更具体。从标准的适用性来说,GB 31701─2015比GB/T 22705─2008也更严格,在中国境内销售的产品必须满足强制标准GB 31701─2015的要求。由表1可知,GB 31701—2005比GB/T 22705—2008严格的条款主要体现在以下几个方面:
(1)Zone A(头颈部)
针对7岁以下的幼童,GB/T 22705─2008和GB 31701─2015的要求基本一致(GB/T 22705—2008稍松,比如带袢未作规定,但无实际意义)
针对7岁以上的大童,GB 31701─2015对装饰性绳带的要求更具体(即满足了GB 31701—2015,也一定满足GB/T 22705—2008)。
(2)Zone A(颈带)
该部位其实是Zone A(头颈部)的豁免条款,GB/T 22705─2008在童装(七岁及以下、七岁以上)中是允许使用的。但GB 31701─2015规定七岁及以下是不允许使用的。
(3)Zone A(肩带)
肩带部位也是Zone A(头颈部)的豁免条款,在GB/T 22705─2008中对肩带未作具体规定,按GB 31701─2015规定执行即可。
(4)背部
在背部部分,GB/T 22705─2008和GB 31701─2015的规定几乎一致。
(5)服装下摆部分1(长至臀围线以下)
GB/T 22705─2008和GB 31701─2015的规定基本一致。但对于拉链拉片上接纺织材料的装饰物(不可太长)时,GB/T 22705─2008是允许超过下摆的,但GB 31701─2015是不允许的(视为绳带),需按照GB 31701─2015执行。
2.2GB/T 22705—2008中较严条款
对于GB/T 22705─2008比GB 31701─2015更严格的条款应引起童装企业的重视。因为尽管GB/T 22705─2008并非强制性标准,但如果企业采用了某些引用了GB/T 22705─2008标准的产品标准并进行了明示,那么产品质量也需满足GB/T 22705─2008的要求,主要体现在以下几个方面:
表1 GB/T 22702─2008、GB/T 22705─2008和GB 31701─2015的具体条款比较
(1)服装下摆部分2(长至脚踝处)
GB/T 22705─2008和GB 31701─2015的规定基本一致。但GB/T 22705─2008对于拉链是不允许拉链露头的(详见通用要求),而GB 31701─2015是允许的(因拉链不属于绳带)。
(2)腰部1
对于幼童服装,GB/T 22705─2008规定“打结腰带或装饰性腰带在未系着状态时不应超出服装底边”。而GB 31701─2015规定此条款只是针对绳带,腰带不考核(注:此处的腰带不是指轻工类的产品,而是指跟服装一起销售的纺织材料制成的附件。)。如一款7岁以下小朋友的冬装,腰带宽度>3 cm,且可完全抽出,但未系着时超出了服装底边。对这一情况,GB 31701─2015不作考核要求,检验通过;而GB/T 22705─2008要求考核,检验不通过。
(3)腰部2
在童装(七岁及以下、七岁以上)中,GB/T 22705─2008规定“如用拉带,最大尺寸要求每处每根露出的长度≤7.5 cm”,而GB 31701─2015规定“固着在腰部的绳带,从固着点伸出的长度≤360mm,另幼童的绳带不得超出服装底边”。如一款七岁以上小朋友的服装,在腰部有拉带,最大尺寸时拉带伸出长度为300 mm。对上述情况,GB 31701─2015考核通过,而GB/T 22705─2008考核不通过。
(4)短袖袖口和长袖袖口
在童装(七岁及以下、七岁以上)中,GB/T 22705─2008规定“可调节搭袢,不应超出袖子底边(打开、闭合时均需满足悬垂性要求)”,而GB 31701─2015仅规定“长度要求以及闭合时绳带应完全置于服装内”。如一款七岁以上小朋友的服装长袖,其长袖袖口的可调节搭袢在打开时超出袖口底边,其伸出长度为120 mm,闭合时不超过袖口(完全置于服装内)。对上述情况,GB 31701─2015考核通过,而GB/T 22705─2008考核不通过。
3.3GB/T 22705—2008标准被引用情况(见表2)
表2 有关产品标准引用GB/T 22705的情况
GB 31701─2015比GB/T 22705─2008对绳带的要求严格,细节上更具体,但也有些规定GB/T 22705─2008《童装绳索和拉带安全要求》比GB 31701─2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》要求要严格。对于GB/T 22705─2008比GB 31701─2015更严格的条款应引起童装企业的重视。遗憾的是当前对于7岁以下的幼童的颈带,GB 31701─2015尚无有豁免条款。
[1]高铭.我国出口欧美纺织产品品质现状及分析[J].纺织标准与质量,2010(5):9.
[2]蒋笑萍,陈李红,丁雪梅,等.国外纺织品服装召回研究及我国应对措施[J].中国纤检,2010,360(8):32.
[3]GB 31701—2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》有关问题解答(一).
Comparision of the safety requirements for cords and drawstrings on children’s clothing in different standard
A Yang
(Intertek Testing Services Shanghai Ltd.,Shanghai 200233,China)
The related safety requirements for cords and drawstrings are compared in detail in GB/T 22702─2008,GB/T 22705─2008 and GB 31701─2015.Different points of the GB/T 22705─2008 and GB 31701─2015 are focused on.The result that the terms in GB 31701─2015 are more stricter and the details are more cared is found.
children’s clothing,cords and drawstrings,safety,standard
TS107
A
1001-7046(2016)05-0023-04
2016-08-12
阿阳(1980-),男,高级工程师,主要从事生态纺织品的研究和检测工作。