赵家慧
(内蒙古大学外国语学院 内蒙古 呼和浩特 010000)
读《坠落的人》有感
赵家慧
(内蒙古大学外国语学院 内蒙古 呼和浩特 010000)
《坠落的人》是美国后现代小说家唐·德里罗的佳作之一。“《坠落的人》以震惊世界的“9·11”恐怖袭击为题材,历史背景恢弘,语言张力巨大,时空变化频繁,叙事结构复杂,无比精准地刻画了“9·11”之后的岁月中纽约人所深刻感受到的那种情感上的空虚与隐约的绝望。”本文主要就“坠落”一次展开讨论,并由此浅谈“9·11”恐怖袭击对人们内心的触动。
《坠落的人》;有感
在“911”十周年时,美国摄影师Richard Drew在911当天拍摄的名为“坠落的人”(Falling man)的照片再次与公众见面。图片中因为担心引起民众的恐慌,“911”后,只在小范围内传播过,图片中的人头部向下,一条腿自然弯曲,衣服随风飘动,像一个自由落体,又好像是在飞翔,照片富有巨大张力,给人的内心造成极大震撼,照片的中的人物身份至今还没有得到确认。2011年9月11日美国遭受了自珍珠港事件以来的最惨重的袭击,恐怖分子劫持五架飞机分别撞向美国五角大楼和世贸大楼,世贸大楼遭到撞击后迅速燃起熊熊大火,那些在世贸大楼高层工作的人们面对突如其来的巨大灾难变得极度恐慌,绝望,不知所措,大楼顷刻间变得摇摇欲坠他们看不到生存的希望,从世贸大楼纵身一跃跳下,结束生命,当时的美国媒体称呼他们为“跳楼者”。
《坠落的人》以“911”亲历者基思灾难来临时的反应和来临后的生活状况为主线,描写灾难给人心灵带来的巨大创伤,灾难来临时基思看到道“街道不复存在,已然变成了一个世界、一个时空,散落的尘土遮天蔽日,近乎黑夜。他踩着瓦砾和泥土,往北行走;人们从他身边跑过,有的脸上系着毛巾,有的头上顶着上衣。他们用手绢捂着嘴巴。他们手里拿着鞋子,一个女人两只手里各抓着一只鞋,从他身旁跑过。碎片和残砾在他们四周不断落下,有的人在奔跑中跌倒,神情茫然,动作笨拙;有的人钻到小车下面躲避。①”灾难后基思再也回不到以前的生活状态,整日被悲伤填满,沉溺于玩扑克,然而玩扑克却又使他想起灾难中丧生的牌友,如此恶性循环,基思生活在巨大的回忆与痛苦之中,直到小说的结尾都没能摆脱灾难给他带来的困扰。“《坠落的人》讲述了“9·11”后美国一个普通家庭情感离合以及心理和精神创伤的经历,展示了历史性事件对于普通民众日常生活的巨大影响。作者将看似混乱的不同人物的记忆碎片记录下来,再加以汇集,呈现出多重叙事声音。②”
“911”事件后行为艺术家戴维.雅尼阿克发明了一种名为“坠落的人”的行为艺术表演,他在事先不通知任何人的情况下,在各个场合进行高空坠落表演,使得灾难一次又一次的“重演”这仿佛使他们感受到了高空坠落的感觉,也不得不使人们再一次想起灾难中遇难的人们,再一次给人的心灵造成巨大冲击,艺术家以这种方式悼念灾难中死去的人们,美国民众也不断回忆起过往的种种情景。
唐.德里罗在《坠落的人》一书中着重描述灾难给人精神造成的巨大创伤和灾难过后对美国民众生活的直接或间接影响。《洛杉矶时报》评论说:《坠落的人》是一部摄人心魄的合唱作品,它更多的是关于通过单个家庭的生活展现的公共历史事件的心理辐射作用,而较少关心事件本身。德里罗在内心发问:“现在我们如何生活?”
英国《卫报》以《最好的防御是公道》为题指出“美国人必须公道,才能真正制止奥萨马在阿拉伯和穆斯林社会中得到的广泛支持。”美国以超强的军事实力,经济实力,以一个霸权主义国家的国际地位强行干预别国政治,使得别的国家变得各种不完整,这使他们感到受到了侮辱,他们努力抗争,却得不到应有的公平待遇,眼看着他们的国家分崩离析却束手无策,而军事上又无法做到有效的抗争,所以他们铤而走险发动恐怖袭击。书中圣战者阿米尔在看美国电视的时候看到的却是“目光怪异的男女在电视上哈哈大笑,他们的军事力量玷污了两个圣地的土地”而他们要保护这片在他们眼中神圣的土地。
小说对于美国的这种做法毫不掩饰的加以批判,有人批评德里罗对恐怖分子的描写的这种写法是对美国人的侮辱。
美国专栏作家罗伯特.萨默森说,恐怖活动炸毁的不仅仅是世贸中心和五角大楼的一部分,而是美国的平静和安全感,美国人的自由假日从此画上了句号。
“911”事件后美国政客煽动民族情绪,大力发展军事设施,这一举动也得到民众的空前支持,而“911”事件本身成为了巨大的导火索,这直接导致美国发动伊拉克战争和阿富汗战争让这些国家支离破碎,而战争的结果是产生了两个畸形儿,一个是因为美国的反恐策略使得政府消失,军阀占山为王,浑水摸鱼导致反恐越反越恐,2013年波士顿马拉松爆炸事件,2015年12月加利福尼亚州恐怖袭击事件,圣贝纳迪诺恐怖袭击事件等等,这只是近期的一系列恐怖袭击案,美国政府加大反恐力度打击塔利班,如此恶性循环,使得美国民众对于美国政府的信心大打折扣。二是因为美国发动战争的原因产生了大量难民,难民大量涌入欧洲使得欧洲国家不堪重负,而欧盟成员国按照人道主义救助协议不能去驱逐难民,而难民的涌入使得欧洲国家面临就业,福利等一系列的问题所以欧盟成员国英国在2016年6月23号通过全民公投宣布脱离欧盟。美国反恐所产生的这两个畸形儿直接或间接地改变了世界格局,而美国的恐怖主义威胁也空前的巨大。
小说《坠落的人》不是单指世贸大楼上坠落的人,“911”事件使美国失去的不仅仅是三千多人的生命,不仅仅是五角大楼和世贸大楼的经济损失,人们的心理遭受了巨大的打击,他们对于美国的信心正在坠落,对于上帝的信仰正在坠落,而美国曾经引以为傲的能呼吸自由的空气的社会氛围俨然已经成为一个乌托邦。
“911”事件带来的深远影响,战乱,苦难,疾病无时不刻不在刺激着我们的神经,也在不断警醒着后来人,硝烟并没有远去,而今自由女神依旧高高的伫立在纽约自由岛眺望着远方,表达着对自由,民主的向往。
注解:
① 唐.德里罗《坠落的人》
② 杨金才 《“9·11”之后美国文学发生了什么》
赵家慧,内蒙古大学外国语学院,研究方向:英语语言文学。
I06
A
1672-5832(2016)08-0035-01