童话性与现实性的完美结合——《爱丽丝梦游仙境》解读

□谭玮

童话性与现实性的完美结合
——《爱丽丝梦游仙境》解读

□谭玮

《爱丽丝梦游仙境》以简单的故事实现了童话性与现实性的完美结合。《爱丽丝梦游仙境》的童话性表现出孩子们的纯真追求，也折射出每一位生命个体的心理追求；《爱丽丝梦游仙境》的现实性体现出一个生命个体的自我成长与自我超越，也是特定时代女性自我意识的觉醒。

《爱丽丝梦游仙境》（Alice's Adventures in Wonderland）是英国作家查尔斯·路德维希·道奇森创作的一部童话，它广泛地得到儿童和成人的喜欢。这与这部童话的童话性与现实性结合是分不开的，童话性给人们带来极大的思维解放，摆脱了现实客观世界的束缚与制约；同时童话运用的想象又是以现实为依托，在思维解放中，又给人们带来现实关于人生与社会的思考。因此从童话性与现实性两个维度解读《爱丽丝梦游仙境》，更能够体会到这部童话的艺术魅力，获得真切的现实体验。

一、《爱丽丝梦游仙境》故事内容概述

《爱丽丝奇境历险记》这部童话的故事情节很简单，主人公是一个名叫爱丽丝的小姑娘。有一天爱丽丝正在和姊姊在树下看书，看见一只揣着怀表的兔子，于是她就追赶着这只兔子，在追赶的过程中掉入了神秘的洞穴。爱丽丝便开始了神奇的旅程。

在这个神奇的世界里，爱丽丝遇到了神奇的吃物，这里几乎所有的吃物都很神奇：喝一口水就能缩小，如同老鼠一般大小，吃蛋糕则能变得像巨人一般大；爱丽丝在这里还遇到了许多的动物，例如老鼠、蛙先生、兔子等，还有形形色色的人物，例如格里芬、公爵夫人、扑克牌女王与士兵等；最为神奇的经历便是疯狂的茶会、神秘的槌球赛与离奇的审判，这些神奇的经历一直到女王的冲突才结束。

在这个神奇的经历中，爱丽丝始终保持着清醒，她无法理解经历中的人和事。这些离奇的经历使爱丽丝自我意识越来越清晰，爱丽丝在不断的自我追问中，完成了自我认识、自我成长、自我超越。《爱丽丝梦游仙境》这部童话的童话性与现实性的完美融合，使这个简单的故事显示出独特的艺术魅力，赢得了一大批读者。

二、《爱丽丝梦游仙境》的童话性——纯真

《爱丽丝梦游仙境》这部童话带给读者一个美妙的仙境。这里没有残酷的杀戮，也没有空洞的说教。这个世界里的一切人物都是那么的简单，那么朴素，存在也同样是那么的简单。因此《爱丽丝梦游仙境》带给人们的童话性处处写着“纯真”一词，这种纯真与客观世界里孩子本初的世界是相似的，甚至可以说是相同的。

孩子们无忧无虑，富有想象力与创造力，他们追求着一切新奇的事物，活在自我的神奇“兔子洞”里。这个兔子洞不是成人的世界，他们以纯真的心灵看世界，一切世界便是纯真的，简单的，但并非单调，相反五光十色。这些充满想象的事物像一颗颗种子在孩子的心田里发芽，神奇的种子长成了一片神奇的仙境，孩子们又用纯真浇灌这个仙境，于是仙境融入了真情，成为滋润孩子成长的情境，故事的童趣也溢出文字，浸入每一位读者的心灵，使每一位读者都获得了暂时的纯净，回到一个本我的世界，摆脱一切物质的禁锢。

三、《爱丽丝梦游仙境》的现实性——自我

再完美的童话最终还是要落到现实的土壤中来，因为童话本身就来自现实生活。童话只有和现实有机地融合在一起才使童话生根，而不会成为虚无缥缈的奇幻世界。“小说情节的荒诞在某些方面却反映了现实中的真实。”⑴因此《爱丽丝梦游仙境》是既是孩子们纯真世界的真实反映，又是孩子们认识世界的过程，是自我意识不断形成的过程。

神奇的仙境一切都是那么简单，那么任性。兔子洞里神奇的吃物正是孩子吃的欲望的无限膨胀与放大，但是随着爱丽丝不断地长大，不断地体验世界，经历形形色色的人，体验纷繁复杂的事，这些体验刺激着爱丽丝自我意识的觉醒。这种意识支配着爱丽丝不断追问“我是谁？”。

我是谁？看似简单的问题后面却是不断否定自我、不断重塑自我的过程。自我意识的觉醒使爱丽丝清醒地把持着对这个神秘世界的认识。那么爱丽丝的清醒的本质是什么？是自我意识，自我成长，自我超越。因此爱丽丝在追问自我的经历中，保持着一个独立自我表现出了的勇气，面对从未体验过的人和事，爱丽丝始终保持着一颗无畏之心，即使在扑克牌王后要砍掉她的头时，爱丽丝毫不畏惧，这是因为爱丽丝清楚地知道王后只不过是一张纸牌。作者笔下的这张“王后”拥有绝对的权威，就像现实生活中的困难，如果不能客观面对困难，困难就是一把锋锐的刀，束缚者就轻易地被砍下了“头”。爱丽丝毫不畏惧这把王后举起的“刀”,这是因为爱丽丝长大了，实现了自我成长，自我超越。“爱丽丝还是从危机中走出,走向成熟,达到某种程度上的‘自我实现’。”⑵

爱丽丝的成长从那个特定的时代来看，又是一个时代女性的自我意识的觉醒，自我超脱。19世纪的英国，正处于转型期，工商业的快速发展进一步拉大了社会贫富差距，婚姻也夹杂进很多的物质，女性缺乏应有的社会地位，是家庭的依附，女性完全屈从于男权，爱丽丝的自我成长从某种程度上来说，也是一个时代女性自我意识的觉醒，这就赋予《爱丽丝梦游仙境》更深刻的现实性。

总之，童话性与现实性的完美结合成就了《爱丽丝梦游仙境》超乎寻常的艺术魅力，它在给予人们思想放飞的过程中，更多地体现出一个独立生命个体对于成长的思考，使人们在快乐中自觉地肩负起责任，从而创造出一片神奇的仙境。

(广西科技大学外国语学院)