青春做伴 友谊交融重庆暨华中学代表团赴韩国釜山友好交流活动纪实

□ 文、图/余斌

青春做伴 友谊交融重庆暨华中学代表团赴韩国釜山友好交流活动纪实

Delegation of Chongqing Jihua Middle School Visits Busan, Korea for Friendly Exchanges

□ 文、图/余斌

仲春时节，万物茂盛，一片欣欣向荣的景象。2016年4月30日，受重庆市人民政府对外友好交流协会的派遣和韩国釜山国际交流财团的邀请，重庆暨华中学的10名同学开启了为期一周的韩国釜山文化交流之行。

釜山和重庆是友好城市，近年来与重庆的交流频繁。此次交流活动得到了釜山国际交流财团的大力支持，精心安排我们的同学与韩国釜山江西中学的同学结成对子，深入韩国同学家里了解学习状况、家庭生活，以及韩国历史文化知识。

访问釜山江西高中

初到釜山：青春气息化解初见的羞涩

4月30日晚上8点到达釜山后，在釜山国际交流财团的精心安排下，结对的韩方同学早早地在餐厅等候。他们举着写有中方同学姓名、画有图案的欢迎标语，依次坐成一排，看到我们走进来，满脸羞涩。好在初遇时的尴尬在青春少年的渴望之中很快就消融了。短暂的接触，试着用英语的问候和交流，你用你的语言教我“你好”，我用我的语言教你“谢谢”，连划带比之中，大家在一顿饭的功夫，就已经变成了好朋友。饭后，韩方同学的家长陆续赶来接同学们回家。

与韩国同学结下深厚友谊

感受学校：校园干净整洁，课堂活跃开放

釜山江西中学坐落在釜山城边，洛东江的西面，所以叫江西中学。一到校门口就要求脱鞋入校园，每人发一双拖鞋。开始大家颇为不解，同学们都非常爱运动，穿拖鞋怎么上运动课呢。原来，每个同学都有一个小小的鞋柜，平时在教室上课必须穿拖鞋，上运动课时换成运动鞋。所以，整个学校显得非常干净整洁，找不到一丝垃圾和半点尘土。这或许是韩国学校的最大特色。

同学们学习韩国民族乐器

校方为我们重庆代表团安排了一场简短而热烈的欢迎仪式，我们每个人都得到了一个米粉做的热腾腾的白糕，老师们说这是他们的早餐，让我们感受一下普通教职员工的待遇。欢迎仪式后，校方老师带领大家到高中一、二年级观摩教学情况，经过二楼的过道时，我们遇到了这样一件事：老师在教室里上国语课，而教室外面十几名同学整齐地跪着。原来，被罚跪的同学没有按老师的要求准备上课的材料，这所学校严明的纪律可见一斑。

参观釜山国际电影节现场

釜山江西高中学生食堂就餐

按照校方安排，我们与韩方的同学一起上了一堂《世界地理》。这堂课的主要内容是水坝建设的利与弊，同学们人手一台平板电脑，用来查找课堂相关资料，对老师布置的问题展开充分的讨论，然后根据自己的理解得出结果并说出理由。第二节英语课也是学完基本的知识点后在游戏中完成了教学，大家既增加了兴趣，也学到了知识，可以说这类教学独具特色。课堂上韩方同学都比较活泼自由，而我方同学稍显拘谨，或许是因为语言不通的原因，但也有同学听懂之后勇于加入讨论的行列，这种互动式的教学给大家留下了非常深刻的印象。

体验城市：活力釜山，光彩之城

韩国作为亚洲四小龙之一，经济发达，生活水准也较高，城市建设较之香港、新加坡不相上下。近年，以韩国电影电视剧，以及流行歌曲为代表的韩流，作为一种文化现象在亚洲独树一帜，可以说在亚洲独占鳌头。《来自星星的你》、《太阳的后裔》等电视剧，还有神曲《江南style》，不但风靡韩国，也让亚洲及世界各国都了解了韩国文化，让韩国的文化在世界范围内都充满了想象。

釜山作为韩国第二大城市，也自然拥有其独特的魅力。此次在釜山交流财团的带领下，同学们参观了韩国KNN电视台的大楼，韩国釜山电影节场馆，以及海云台的海洋世界。可以说，每个地方都各具特色，给整个城市增添了光彩，也让釜山这个城市有了活力。特别是釜山国际电影节的场馆，气势恢宏，结构精巧，本身就是一座充满艺术气息的殿堂。同学们经过他们心中的明星曾经走过的红毯，亚洲最大的电影观影场馆，都被深深地震憾。

一同上课，感受韩国课堂

正值韩国的佛诞节，街上挂满了灯笼

依依惜别：愿中韩友谊之树长青

短短一周时间很快过去，这次行程让同学们看到了与重庆不一样的风景，也让我们感受到了同属亚洲却不一样的文化。重庆暨华中学的同学们带着好奇与探求的心理而去，也带着深情和友谊而归。两国青少年之间的深情厚谊，也许会影响到他们今后人生之路的选择。

离别前，韩方同学执意要到机场来送别，校方出于安全考虑并没有允许。然而，同学们私下却相约，有机会一定再见，期待着今年11月韩方同学的重庆之行。