优秀传统文化对戏剧创作的影响与渗透

韩玖生

【摘 要】戏剧承载着山高水长的中华文化，对文化的传扬起到了一定的促进作用。反过来，中华文化也为戏剧提供了价值理念，规制了它的发展方向，对其产生了内在而持续的影响。基于此，文章对于优秀传统文化对戏剧创新的影响与渗透进行了详细的阐述。

【关键词】传统文化；戏剧创作；影响

中图分类号：J805 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）08-0032-01

一、优秀传统文化对戏剧创作内在而持续的影响

（一）滋养国人品格，树立道德榜样

恩斯特·卡西尔曾说：“戏剧艺术是从一种新的高度和深度上结识了生活：它传达了对人类的事业和人类的命运，人类的伟大和人类的痛苦的一种认识。”戏剧之所以能成为经久不衰的艺术，就是因为它充满了对人的关注，喜怒哀乐、悲欢离合，这些都是人的内在精神世界，均得到了戏剧的描述，所以有了《窦娥冤》《西厢记》等对人物塑造的经典戏剧问世。优秀传统文化教人向善，以忠孝节义为标尺，给观众提供了穆桂英、花木兰、包公等艺术形象，成为观众心中道德的楷模。创作者把对生活的理解提升为艺术作品，其中包含着民众的是非观和伦理观，通过戏剧表演的唱、念、做、打等综合运用，调动了各种艺术手段，增强了自身的感染力，使观众受到戏剧作品中道德的训诫，最终内化到日常行为中去。

（二）普及人文知识，使民众了解历史

戏剧兴于宋朝，在元明清时期最为鼎盛，在百姓的日常生活中占有重要的地位。过去百姓文化娱乐形式单一，一年里基本主要的文化活动就是看戏，从祭祀到日常交往，戏剧成为当时百姓民俗生活中重要的形式，占据着大众的精神空间。于是戏剧繁盛，在民间迅速繁荣，并生成了很多剧种，如黄梅戏、越剧、花鼓等，多种戏剧形式适应了民众的审美情趣，从城市到乡村，得到了全民性的传播。在这样的氛围中，戏剧演绎的历史故事，也随之广为流传。如《霸王别姬》讲述了楚汉时期项羽被围，与虞姬饮酒作别，兵败乌江自刎的故事，这段历史情节被历代相传，使楚汉争霸的故事妇孺皆知。再如《文成公主》《曹操与杨修》《将相和》等，通过这些戏剧，观众掌握了中国的历史演进、文化传统。

（三）引领社会发展，传播主导价值观

戏剧作为一种传统文化传播的载体，为主流价值观提供了生动具体的活教材。戏剧创作中那些为理想与人生信仰而奉献自己生命的仁人志士，那些为生存而自强不息、不断进取的社会人物，那些把苦难留给自己，把温暖给予他人的人，都是社会主流价值观所宣传的主旋律，它能引起观众的共鸣，呼应人们心中的价值理念，通过戏剧表演，表现社会对真善美的追求，对假恶丑的排斥。一部内含优秀传统文化的好戏应是让人身心愉悦、获得心灵的净化与启迪的，它对于营造良好和谐的社会氛围，培育国民爱国主义、集体主义的情操，开阔视野，提高国民素质具有重要的促进作用。

二、传承优秀传统文化以繁荣戏剧发展

（一）增强文化自信，坚守传统

中国有五千年源远流长的优秀文化，积攒了数千年的文明，闪亮的光环从未停止，所以增强文化自信，就要坚持优秀的文化传统，维系文明的精华。当今社会，西方思想、多元文化都进入到了中国人的视野，人们在纷繁复杂的文化中，很容易迷失方向，甚至质疑传统，这是不自信的表现。正如前面所说，我们的文化从未断流，如此光辉灿烂，应传扬于世界。戏剧作为中国文化的组成部分，无论是戏剧中的人物个性，还是优美简洁的戏词，抑或是它所表露出的文学意义，都是中华优秀传统文化中弥足珍贵的篇章，如一壶陈年佳酿，品味后幽香长久，所以自信地传扬中华文化、坚守传统，就是对我们古老文化的认可与维护，也为戏剧发展奠定了坚实的基础。

（二）加强地方戏剧的保护，修复文化生态

中国每一时期文化的演变，都超越了地域与民族，相互碰撞，构成了中华文化的生命活力。春秋时期，“百家争鸣”就是这一文化繁荣的写照，所以中华文化倡导多元文化汇聚，在戏剧文化中，多种地方戏剧的存在也是文化多元的体现。但近些年一些极具地域特色的地方戏剧却成了非常稀缺的艺术资源。据戏剧普查，传统的戏剧项目达162项，戏剧样式就有306个，这个数字里面就有很多民众不太知晓的地方戏剧，如浙江的昆曲、越剧、姚剧、杭剧，福建的闽剧、大腔戏、莆仙戏、梨园戏等。这些地方戏剧如今在电影、网络、电视的冲击下，面临着诸多困难，市场越来越小，缺乏专业演员，有些老艺人的技艺甚至失传，有绝迹的危险。这些文化遗产曾有过无上的荣光，是一些地方传统文化的缩影，也是戏剧艺术中的宝贵财富，对于这样的戏剧我们要像保护自然界中的湿地一样，以高度的责任感对传统文化进行再建设，让民族戏剧发扬光大，使传统戏剧的艺术之花常开不败。

三、结束语

优秀传统文化是我们中华民族的根和魂，它穿越时空从古至今，随岁月跌宕，却历久而弥新。无论是过去还是现在，我们都能在戏剧身上找到优秀传统文化的生长点，由此而繁荣发展，不断把传统与现代进行有效整合，演绎与时代发展共振共鸣的生动形象。

参考文献：

[1]佘金成.社会主义的东方实践[M].上海：三联书店，2005.