维吾尔药新塔花本草考证△

2016-09-25 12:38何江杨伟俊刘冲地力努尔吐尔逊江黎耀东
中国现代中药 2016年12期
关键词:新疆维吾尔自治区维吾尔天山

何江,杨伟俊,*,刘冲,地力努尔·吐尔逊江,黎耀东

(1.新疆维吾尔自治区药物研究所 新疆维吾尔药重点实验室, 新疆 乌鲁木齐 830004;2.新疆奇康哈博维药有限公司 博士后科研工作站,新疆 乌鲁木齐 830026;3.新疆医科大学 附属中医医院,新疆 乌鲁木齐 830000)

维吾尔药新塔花本草考证△

何江1,杨伟俊1,2*,刘冲1,地力努尔·吐尔逊江1,黎耀东2

(1.新疆维吾尔自治区药物研究所 新疆维吾尔药重点实验室, 新疆 乌鲁木齐 830004;2.新疆奇康哈博维药有限公司 博士后科研工作站,新疆 乌鲁木齐 830026;3.新疆医科大学 附属中医医院,新疆 乌鲁木齐 830000)

目的:阐述新塔花本草来源,对其正本清源。方法:查阅自新塔花药用以来的主要本草、及相关注释书籍,对新塔花进行本草考证,从包括其名称、品种来源、药用部位、功能主治等进行归纳总结。结果:新塔花来源为唇形科塔花属植物新塔花ZiziphorabungeanaJuz.和天山新塔花Z.tomentosaJuz.的干燥地上部分。夏秋季采收,切段晾干。功能主治各典籍变化不大,且与现代研究相互佐证,产地在欧亚大陆的许多山地均有分布。结论:澄清了新塔花本草来源,为更好的开发与利用该资源奠定基础。

维吾尔药;新塔花;本草考证

新塔花是具有重要的食品、药品综合应用价值,其全草是维医习用药材。具有强心利湿,理气化痰,消炎散结之功效。用于心脏病,气短多汗,水肿,气管炎,肺脓肿等疾患[1];也用于感冒发热,目赤肿痛,头痛咽痛,心悸失眠等症[2]。新塔花在新疆广泛分布于天山、阿勒泰山等地区,资源极其丰富,也是优良牧草,对保持山地水土流失也有着重要作用。所以,目前区内外多家科研机构对其药品、保健品等功效方向都展开了积极的研究,已经开发出片剂、胶囊、喷剂等不同产品,初步的临床研究表明其疗效确切。但是在研究期间,许多学者对新塔花来源持不同意见,在唇形科塔花属植物芳香新塔花ZiziphoraclinopodioidesLam.,新塔花Z.bungeanaJuz.与天山新塔花Z.tomentosaJuz.之间出现了名称及来源混淆、基原不清。因此,本文对搞清新疆新塔花本草来源,为更好更快的开发与利用该资源奠定基础。

1 基原考证

1.1 名称考证

新塔花属于民族民间用草药,我国始载于《新疆中草药》[3]手册中,来源为唇形科塔花属植物唇香草ZiziphoraclinopodioidesLam.,新塔花Z.bungeanaJuz.(维吾尔语名续则),小叶薄荷。《新疆药用植物志》[4]谓其小叶薄荷,来源为唇形科塔花属植物风轮新塔花Kiqik yopurmaklik süz,简称苏则,芳香新塔花Z.clinopodioidesLam.,新塔花,《全国中草药汇编》[5]下册中引用的是新疆中草药名称沿用其名称为唇香草,新塔花,小叶薄荷。《新疆维吾尔自治区药品标准》[6]1987年版收载新塔花Herbaziziphorae,为唇形科塔花属植物新塔花ZiziphorabungeanaJuz.及其同属植物的干燥地上部份。《维吾尔药志》[1]上册称其为唇香草ZiziphoraclinopodioidesLam.,维吾尔语名称苏则,新塔花ZiziphorabungeanaJuz.也同等入药,《中华本草》·维吾尔药卷[2]中称其为唇香草,来源为唇形科塔花属植物ZiziphoraclinopodioidesLam.或新塔花ZiziphorabungeanaJuz.,小叶薄荷,山薄荷等。《新疆维吾尔自治区维吾尔药材标准》2010年版[7]收载其为新塔花,来源为唇形科塔花属植物新塔花ZiziphorabungeanaJuz.

根据以上文献记载,新塔花药材名称最早来源于唇香草,新塔花,小叶薄荷等,《新疆维吾尔自治区药品标准》1987年版,《新疆维吾尔自治区维吾尔药材标准》2010年版均认为其名称为新塔花,其来源为唇形科塔花属植物新塔花Z.bungeanaJuz.。《新疆维吾尔自治区药品标准》1987年版收录了其同属的其它植物,所以关于新塔花来源前后两个标准有出入,并且根据以上文献,其来源应包括唇形科塔花属植物唇香草Z.clinopodioidesLam.和新塔花Z.bungeanaJuz.,而根据国外文献考证[8-9],其英文名称Blue mint bush,该名称包括的来源有Z.clinopodioides,Z.bungeana Juz.,Z.tomentosaJuz.,Z.afghanicaRech.f.,Z.BorzhomicaJuz.,Z.brevicalyxJuz.,Z.denticulataJuz.,Z.dzhavakhishviliiJuz.,等。因此,要想澄清其名称,必须先对其原植物来源及名称进行考证。

1.2 来源考证

国内外不同论著关于本属内新塔花Z.bungeanaJuz.与天山新塔花Z.tomentosaJuz.种间关系进行了不同处理。苏联植物志[8]中记载其二者应为不同种,《伊朗植物志》[10]中记载Z.bungeanaJuz.为Z.clinpodioidesLam.的亚种Z.clinopodioidesLam.subsp.bungeana (Juz.) Rech.f.,《蒙古植物志》[11]记载Z.tomentosaJuz 为Z.clinpodioidesLam.的亚种Z.clinopodioides Lam. subsp.tomentosa(Juz.) Kamelin & Gubanov in I.A.Gubanov,Konsp.[8]

《新疆植物志》[12]中认为二者为同一个种,为Z.clinpodioidesLam.见以下检索表:《中国植物志》[13]认为二者为不同的两个种,对比如下。

《新疆植物志》唇形科新塔花属检索表:

此名称是参照《苏联植物志》[8]中引用拉马克1791年在法国编著的《植物学词典》中对新塔花的描述,而《苏联植物志》在1954年参照新疆及中亚各国采集的标本及各类文献对其进行了变更。而其后的《中国植物志》也参照了这一变更,认为二者应为不同种。同时课题组也积极征求了《新疆植物志》唇形科编写的作者张彦福先生,他认为二者应为不同的种。因此,结合新塔花属的分布及地理区系,天山新塔花可能是在哈密地区太阳辐射较强,气候较干旱的环境中新塔花属中分化出来的种,这两种新塔花在外观形态上差异不十分明显,极为相似的特征可能也与塔花族在进化及分化速度非常慢的这一特点有关。

因此唇香草来源应包括芳香新塔花Z.clinopodioidesLam.曾合并的新塔花Z.bungeanaJuz.和天山新塔花Z.tomentosaJuz.

现在由于药材名称在1987年《新疆维吾尔自治区药品标准》[6]中均统一使用为新塔花,故名称为新塔花,别名可称为小叶薄荷,唇香草,维吾尔语名称苏则。药材拉丁名称为Ziziphorae Herba经调研,新塔花目前仅芳香新塔花和天山新塔花曾有药用历史记载,都作为新塔花使用,其同属植物小新塔花和帕米尔新塔花并在新疆无药用历史。新疆民间实际不作药用。因此,新塔花来源植物应为唇形科塔花属植物新塔花Z.bungeanaJuz.和天山新塔花Z.tomentosaJuz.。

1.3 资源分布

芳香新塔花为我国新疆特有资源,主要分布于阿尔泰山、天山、准葛尔西部山地、帕米尔高原及昆仑山的山地草原及砾石坡地,资源非常丰富;国外前苏联、蒙古、伊朗、土耳其等地亦有分布,土耳其当地名为卡纳奈西(Kirnanesi)。

图1 新塔花在全球的自然分布[10,11,14-16]

1.4 药用部位

《新疆中草药》[3]谓其全草或地上全草,《新疆药用植物志》[4]载用其全草。《全国中草药汇编》[5]下册中引用的是《新疆中草药》药用部位。《新疆维吾尔自治区药品标准》[6]载其为干燥地上部份。《维吾尔药志》[1]上册,载其为带花序的茎枝,《中华本草》·维吾尔药卷[2]载其为干燥地上部分。《新疆维吾尔自治区维吾尔药材标准》2010年版[7]收载其为新塔花干燥地上部分。由于新塔花期为花期,同时为多年生草本,历史上新塔花采收也主要采收其地上部分,以便该药材的恢复生长。因此本品的药用部位应该为地上部分。

1.5 功能与主治

《新疆中草药》[3]谓其唇香草治疗高血压、冠心病;新塔花甘、辛、凉,可安神、强心利尿、清热消炎。《全国中草药汇编》[5]中记载其治疗高血压、冠心病。安神、强壮。治失眠、多梦、软骨病、阳痿。

《新疆药用植物志》[4]载其可消炎解毒、安神、除湿。治疗神经衰弱、失眠、心慌;外洗疮毒。

《新疆维吾尔自治区药品标准》[6]载其性味:辛、微甘、凉。可清热解毒、强心利尿,用于心悸失眠、高血压、感冒发烧、小便不利。

《维吾尔药志》[1]上册,载其为二级干寒。强心利湿、理气化痰、消炎散结。用于心脏病、气短多汗、水肿、咳嗽、气管炎、肺脓肿等。

《中华本草》·维吾尔药卷[2]载其味辛、性寒。能疏散风热、清利头目、宁心安神、利水清热、壮骨强身、清胃消食。主治感冒发热、目赤肿痛、头痛、咽痛、心悸、失眠、水肿、疮疡肿毒、软骨病、阳痿、腻食不化。

《新疆植物志》中称其为芳香新塔花,原植物为ZiziphoraclinopodioidesLam.,可治疗肠胃功能紊乱,如腹泻、胃胀气、可用于防腐、伤口愈合等[10]。

《新疆维吾尔自治区维吾尔药材标准》2010年版[7]载其性味辛、凉。可强心利湿、宽胸理气、化痰活血。用于胸痛、胸闷、心悸、气短、水肿等症。

根据以上文献。认为其《新疆维吾尔自治区维吾尔药材标准》2010年版所载的功能主治较为准确,其性味为辛、凉。沿用了《新疆中草药》中的内容,去除了甘味,是较为合理的。

2 讨论

2.1 新塔花基原与现代研究

新塔花属在全世界分布约有25~30种,我国分布4种,均在新疆。其中小新塔花为一年生草本,新塔花,天山新塔花,帕米尔新塔花为多年生草本。本课题组采用分子生物学的手段,对新塔花叶绿体基因组psbA-trnH序列变异分析结果表明,新塔花11个居群211个个体有5个单倍型。其中小新塔花拥有它特殊的单倍型hap5,新塔花拥有它特殊单倍型hap1。根据网状进化图可以看出天山新塔花拥有的hap2、hap4和帕米尔新塔花拥有的hap3没有网状交错,均是单倍型hap1经过一级变异分化得到的,可见新塔花是较为原始的类群,而帕米尔新塔花和天山新塔花是先后从芳香新塔花分化出来的变异类群,而且天山新塔花与新塔花亲缘关系较近。这个研究结果也间接说明了维药新塔花来源为新塔花和天山新塔花的具有一定的合理性。

图2 新塔花居群5个单倍型网状进化树

2.2 功能主治与现代研究

新塔花味辛、凉。可强心利湿、宽胸理气、化痰活血。用于胸痛、胸闷、心悸、气短、水肿等症。这与新塔花的现代药理研究相吻合,自上世纪60年代,吉尔吉斯坦医学科学院对其化学成分作了初步研究,首次报告用于治疗心血管疾病,可使动物冠状动脉流量增加,心肌收缩幅度增加,收缩力增强[17],对小鼠心肌、肝、肾中琥珀酸脱氢酶、乳酸脱氢酶、n-酮戊二酸及细胞色素氧化酶活性增加,细胞能量增加,起到保护与治疗心肌缺血引起心肌细胞与其它细胞损伤的作用[17-18]。课题组前期研究表明,芳香新塔花提取物对垂体后叶素致心肌缺血大鼠有明显的保护作用[19],从中富集得到的总黄酮对大鼠离体心脏缺血再灌注损伤的保护作用,可显著改善I/R所致的心功能损伤,减少心肌组织中酸磷酸激酶(CPK)、乳酸脱氢酶(LDH)的释放和心肌组织丙二醛(MDA)的产生,增加超氧化物歧化酶(SOD)活性[20]。总黄酮及其从中分离得到的单体化合物金合欢素能够提高心肌细胞抗氧化能力,对心肌细胞的缺氧-复氧具有一定的保护作用[19,21]。所以,新塔花在抗心肌缺血方面的疗效确切,安全有效。

因此,通过对新塔花名称、来源、资源分布、药用部位、功能主治等本草学考证,澄清了新塔花本草学内容,为目前和将来新塔花研究正本清源、应用和开发奠定了重要基础。

[1] 刘勇民,沙吾提·伊克木.维吾尔药志:上册[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,1986:353.

[2] 国家中医药管理局中华本草编委会.中华本草·维吾尔药卷[M].上海:上海科学技术出版社,2005:32-35.

[3] 新疆卫生局.新疆中草药[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,1975:69.

[4] 新疆土壤沙漠研究所.新疆药用植物志:第一册[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,1977:12,140.

[5] 全国中草药汇编编写组.全国中草药汇编:下册[M].北京:人民卫生出版社,1978:4,854.

[6] 新疆维吾尔自治区卫生厅.新疆药品标准[S].乌鲁木齐:[出版者不详],1987:17.

[7] 新疆维吾尔自治区食品药品监督管理局.新疆维吾尔自治区维吾尔药材标准[S].乌鲁木齐:新疆人民卫生出版社,2010,12;163.

[8] Shishkin B K.Flora of USSR[M].Israel Program for Scientific Translations.Israel,Jerusalem,1954:664.

[9] CAS editorial board of flora of china,FL.China[M].Peking,scientific publishers,1978,66:207-210.

[10] Rechinger K H,Wendelbo P.Flora of Iranica[M].Flora des iranischen Hochlandes und der umrahmenden Gebirge,Graz,Austria,1982 :150,487.

[11] Gubanov I A,Kamelin R V,Gerbariiim D P.Flora of Vneshnei Mongolii[M].Moscow,Valang,1996:90.

[12] 中国科学院新疆植物志编辑委员会.新疆植物志:第4卷[M].乌鲁木齐:新疆科技卫生出版社,1993:44-45.

[13] 中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志:第76(2)卷[M].北京:科学出版社,1991:17-18.

[14] Global distribution ofZiziphoraclinopodioidesLam[EB/OL].[2016-07-02].http://www.gbif.org/species/7308799.

[15] Shishkin B K.Flora of USSR[M]. Israel Program for Scientific Translations.Israel,Jerusalem,1954,21:283-284.

[16] Sasha E,Lena S,David Z.Medicinal Plants of Central Asia:Uzbekistan and Kyrgyzstan[J].Springer,2012,8(31):267.

[17] Dzhumagalievaf D,Kulzhanov Z K.Effect ofZiziphorabungeanaextract on heart vessels.Akademiya Nauk Kazakhskoi[J].1968,11:15-19.

[18] Kuchinskayans.Ziziphorabungeanaas a source of new drugs.Akademiya Nauk Kazakhskoi[J].1968,11:102-106.

[19] 杨伟俊,哈木拉提,孙玉华,等.芳香新塔花对大鼠急性心肌缺血和乳鼠心肌细胞的保护作用[J].现代药物与临床,2010,25(3):214-218.

[20] 陈秋红,李钦,杨伟俊,等.芳香新塔花总黄酮对大鼠离体心脏缺血再灌注损伤的保护作用[J].中国现代应用药学,2015,32(3):264-268.

[21] Yang W J,Liu C,Gu Z Y,et al.Protective Effects of Acacetin fromZiziphoraclinopodioidesLam.(Xintahua) on Neonatal Rat Cardiomyocytes[J].Chinese Medicine,2014,9:28.

HerbalTextualResearchonZiziphoraeHerba

HE Jiang1,YANGWeijun1,2*,LIUChong1,TURSUNJIANGDilinuer1,LIYaodong2

(1.XinjiangInstituteofMateriaMedica,Urumqi830004,China;2.Post-DoctoralResearchCenter,XinjiangQikangHaboUighurMedicineCo.,Ltd.,Urumqi830026,China;3.AffilatedTraditionalMedicalHospitalXinjiangMedicalUniversity,Urumqi830000,China)

Objective:The origin and specie of Ziziphorae Herba was clarified,which assure the effectiveness and safety of clinical use.Methods:Herbal textural research methods were applied to investigate the changes of the medical name,origin,medicinal parts,indications and functions of Ziziphorae Herba since it medical uses.Results:Ziziphorae Herba derives from dry aerial part ofZiziphorabungeanaJuz.andZ.tomentosaJuz.,which should be gathered in summer and autumn,then cut off and dried by airing.It is almost no changes of its indications and functions in all kinds of medical classics,which has confirmed by the modern studied.It distributes in many mountainous regions of Eurasia.Conclusion:The study clarifies the origin and specie of Ziziphorae Herba,which lay the foundation for better development and utilization of the resources.

Uighur herb;Ziziphorae Herba;herbal textual research

2016-07-13)

新疆维吾尔自治区科技计划项目(201217151)

*

杨伟俊,研究员,研究方向:新疆药用植物资源利用及创新药物研究;Tel:(0991)2320292,E-mail:wilfred3106@163.com

10.13313/j.issn.1673-4890.2016.12.004

猜你喜欢
新疆维吾尔自治区维吾尔天山
天山雪莲
天山儿女
天山雪鸡
维吾尔医治疗卵巢囊肿40例
HPLC法测定维吾尔药复方克比热提片中没食子酸的含量
维吾尔医综合治疗60例慢性胃炎疗效观察
维吾尔医治疗慢性盆腔炎30例临床总结
崇高的使命 光荣的历程——新疆维吾尔自治区关工委25年回顾
托起祖国的朝阳——新疆维吾尔自治区关工委调研纪实
新疆维吾尔自治区普外微创研究所 新疆维吾尔自治区人民医院微创外科、疝和腹壁外科 简介:Hospital Introduction