安徽台编播域异构融合系统设计

2016-09-19 00:31
西部广播电视 2016年14期
关键词:全台字幕异构

梁 彦

安徽台编播域异构融合系统设计

梁 彦

(作者单位:安徽广播电视台)

安徽台播控中心编播域内原有广告子系统(广告管理系统)、广告串编子系统、播出域制作子系统、字幕子系统、播出子系统五个子系统,这个系统的数据库相互独立,没有信息交换,对信息共享、资源重复利用很不方便。因此通过建立编播域全台编单系统,将所有子系统之间信息都通过电子单来传递,同时增加广告整备子系统、在线包装子系统、网络安全子系统,提出编播域高安全区的概念,使得原有的分散的子系统之间能够相互合作,有机融合,成为一个宽泛的业务运营平台。

编播域;异构融合;全台编单

1 概述

1.1项目背景

安徽播控中心现有广告系统、广告串编系统、播出系统、播出制作域系统、字幕系统共同承担广告、宣传片、角标字幕、节目播出等任务,由于建造年份不一致,以及限于以往建设时技术条件的限制系统之间没有网络互连,且建设厂家不同,系统为异构系统,每一个系统在功能上自成体系,但系统与系统之间无法通信,元数据信息无法共享,原有的广告串编系统、字幕系统不能适应未来节目制作播出的需要。比如:字幕系统虽然播出条目时间和播出系统串联单时间条目一致,单由于字幕系统和播出系统是异构系统不能够自动读取播出系统的串联单,也不能使用总编室送来的串联单,字幕编单人员就要重新进行编单,造成工作重复、人力资源浪费。同样广告系统也使用自己独立的编单方式,各个频道也都有自己的编单软件,规则和格式都无法统一。

因此该项目的主要计划分两步一是新建三个子系统,分别是全台编单子系统、广告整备子系统、在线包装子系统。二是对播出子系统、播出制作域子系统、广告子系统、编播域网络安全子系统进行升级改造。

1.2系统实现目的

①传递信息统一用电子单,实现编播域内部子系统之间的业务电子化、资源共享;②建立编播域高安全区网络安全子系统,保障编播域核心系统安全;③建立广告整备子系统作为广告子系统与播出子系统之间的桥梁;④新建在线包装子系统,代替原有字幕系统的工作,同时完成与编播域的系统互联。

2 系统设计

编播域全台编单异构融合平台是根据安徽台原有广告系统、广告串编系统、播出系统、字幕系统、播出制作域系统、串联单编辑系统六个系统的实际情况(如图1所示),为了提高工作效率、保证系统间协同 工作、全台编单统一标准化、资源整合再利用而进行的系统级别的升级改造或重建,最后将各个独立无关的7

个系统融合成一个编播域全台编单异构融合平台,它包括6个业务子系统,分别是全台编单子系统、广告子系统、广告整备子系统、在线包装子系统、播出制作域子系统、播出子系统和一个编播域网络安全子系统组成。

图1 编播域全台编单异构融合平台节目单流程图

6个系统的融合包括业务融合和信号流程,融合方式从四个方面入手分别是通信规则、素材传递、电子单规范、信号传输。

2.1业务融合流程设计

编播域全台编单异构融合平台的设计目的主要是在各个子系统间建立桥梁作用,将广告子系统、广告整备子系统、播出制作域子系统、在线包装子系统、播出子系统五个异构子系统通过全台编单子系统有机的融合起来,各个子系统的业务信息通过电子单在各个子系统之间传递。下图为电子单在业务系统间传递流程图所示。全台编单系统制作的电子串联单(以下简称“电子单”)

全台编单系统导出的电子单为excel格式,通过邮件发送给播出子系统和在线包装子系统,根据《电子串联单使用规范》,广告子系统和播出制作域子系统中的节目命名必须和全台编单系统中的命名规则一致,才能完成节目单中的素材查找与自动匹配。

广告子系统将素材信息和广告单通过编播域网络安全子系统中的多重杀毒,再通过U盘摆渡通过堡垒主机进入到由广告备播子系统、播出制作域子系统、播出子系统组成的高安全区内。广告备播子系统根据素材信息完成素材的基带信号上载,将广告单发送给播出子系统供播出子系统中的上载系统进行节目素材的合并。

广告备播子系统在向播出子系统推送素材时,要先向播出子系统提取节目单信息,并且比较播出子系统数据库中存在的素材,当播出子系统数据库中显示素材为空时,则启动素材推送流程,如果素材已经存在于播出子系统中,则告知播出子系统素材已经传送完毕。

在线包装系统接收全台编单子系统的excel格式的节目单,先进性预编单,在播出线上调单后,在通过串口接收播出线上的实时播出单,将实时播出单和预编单中的条目信息进行时间、名称匹配,完成节目单的编辑。

2.2信号流程设计

编播域异构融合系统采用电子单来融合各个子系统的业务,最终目的还是要将节目素材或节目信号送入播出子系统中,供播出系统使用。如下图编播域异构融合系统信号流程图

在广告备播子系统上载的广告素材由广告备播子系统查询播出子系统节目串联单和数据库后,如果该素材在播出子系统已经提交的节目串联单中,且播出子系统数据库中没有该素材,则启动推送文件服务。如果素材不在已经提交的串联单中,或者播出子系统数据库中该素材已经存在,则告知播出已经素材已经传送过。

图2 编播域全台编单异构融合系统信号流程图

在播出制作域经过编辑的宣传片,可以通过手动操作推送到播出子系统,但宣传片的名字必须符合《电子串联单使用规范》中的《节目名称命名规范》,否则即使素材推送到播出子系统,也无法完成节目素材的正确匹配。

对于广告备播子系统和播出制作域子系统来说,传输网络在高安全编播域内,且与外界交接的内容较少,通过编播域网络安全子系统的检测进入系统。素材基本通过基带信号上载的方式上载到两个子系统形成素材文件后通过以太网传输到播出子系统。在线包装系统由于和外界经常交换短信素材、角标模板素材,电子单,且通过U盘和网络传输,所以放在编播域高安全区之外,输出信号直接采用基带信号送到播出子系统。

3 经济效益

整个项目已经完,6个业务子系统能够很好的协同工作,全台所有频道都使用全台编单子系统进行节目制作,使用时间接近2年;所有频道的广告素材都通过广告整备子系统自动提交到播出子系统,使用时间超过1年;在线包装系统已经在卫视频道、高清频道开始使用。播出子系统、播出制作域子系统、广告子系统子2013年建成后,适当增加接口服务器、迁移服务器等一直稳定运行。

该系统节省了大量的人力资源,广告时长串编时长从每天传输460分钟下降到30分钟以下,广告条目串编修改量从1300多条下降到几十条,节目审核也从1300多条下降到只需审核新更新的几十条广告条目。原来15个人的工作,现在只需要3个人即可完成。总工作量下降到原有工作量的十分之一,日更新量下降到原有更新量的二十分之一。在线包装(原字幕)编单工作量由原来每天要检查4000多条的节目时间变为自动匹配,人工编辑条目有4000条减少到2000多条,工作量缩减到原来的一半。

[1]徐威.数字电视网络制播技术(实用电视节目制作与播出丛书)[M].北京:广播电视出版社.

[2]梁彦.播控中心广告备播系统设计[J].西部广播电视,2016(5).

猜你喜欢
全台字幕异构
试论同课异构之“同”与“异”
电视剧字幕也应精益求精
吴健:多元异构的数字敦煌
“仙境”
古礼祭孔
异构醇醚在超浓缩洗衣液中的应用探索
LTE异构网技术与组网研究
整合适应选择度下的动画电影字幕翻译——以《冰河世纪》的字幕汉译为例
论纪录片的字幕翻译策略
字幕翻译中非言语信息的言语转换——以《BJ单身日记》字幕翻译为例