SAKHORN NGAENKLANGDON(吴明河),王 卫
(1.泰国;2.天津中医药大学,天津 300193)
·留学生园地·
中医针灸腧穴与泰医按摩穴的比较初探
SAKHORN NGAENKLANGDON(吴明河)1,2,王卫2
(1.泰国;2.天津中医药大学,天津300193)
腧穴理论在不同医学中有各自的特点与应用。本文就中医针灸腧穴和泰医按摩穴在分类、数量以及治疗作用等方面进行比较分析。初步探讨之间的异同点,分析其结合应用的优势,以此提高临床疗效,为今后中泰医学进一步的研究奠定基础。
中医;泰医;针灸腧穴;按摩穴
中国和泰国的传统医学理论体系都有悠久的历史,腧穴理论,无论是中医针灸腧穴,还是泰医按摩穴含义基本一致,均认为是人体脏腑经络之气血输注于体表的特殊部位,两个医学体系各有自己的经络腧穴。中医理论中的361个腧穴既是疾病的反应点,又是针灸的施术部位。泰医传统医学中只提出了276个按摩穴,它不仅可以反映本经经脉的病证如痛、红点等,而且也是泰式按摩施治的部位。因此腧穴理论在两个传统医学之间既有共同之处,又有不同之处。
1.1中医针灸腧穴分类腧穴是中国古代人民在长期的抗病活动中陆续发现和逐步积累起来的。腧穴是人体脏腑经络之气血输注于体表的特殊部位。腧穴的分类有3类,即十四经穴、奇穴、阿是穴。
1.1.1十四经穴十四经穴为位于十二经脉与任、督二脉的腧穴,称为“十四经穴”,简称“经穴”。这类腧穴是腧穴的主要部分,有固定的名称和位置。这类腧穴,因其分布在十四经循行路线上,所以与经脉关系密切,它不仅可以反映本经经脉及其所属脏腑的病证,也可以反映本经脉所联系的其他经脉、脏腑之病证,同时又是针灸施治的部位。
1.1.2奇穴奇穴是指既有一定的名称,又有确定的位置但是没有归属于十四经的腧穴,因其在十四经以外,故称为“经外奇穴”。又因其有奇效,故又称“奇穴”。它是在阿是穴的基础上发展起来的。
1.1.3阿是穴阿是穴又称天应穴、不定穴、压痛点等。只是以压痛点或病变局部或其他反应点等作为针灸施术部位的一类腧穴。这种腧穴既无固定名称,又无固定位置。阿是穴多在病变附近,但也有在与其距离比较远之处。
1.2泰医按摩穴分类泰医按摩穴分为2类,第一类它不但分布于十主经脉上,而且是按摩穴体系中的主体,称为“十主经穴”。另一类是信号点是现代泰国的皇家传统按摩常用的腧穴。
1.2.1十主经穴位于十主经脉的按摩穴,称为“十主经穴”,是按摩穴体系中的主体,一共有276个穴,它们既有固定的名称又有明确位置。这些按摩穴,因其分布在十主经循行路线上,所以与经脉关系密切,十主经穴不仅可以反映本经经脉的病证如痛、红点等,而且是泰式按摩施治的部位。
1.2.2信号点信号点是现代泰国的皇家传统按摩常用腧穴,以将人体分为12区,有下肢外侧区、下肢内侧区、上肢外侧区、上肢内侧区、背部区、肩膀区、头部前面区、头部后面区、腹部区、膝盖区、踝关节区和头顶区。信号点除了膝盖区、踝关节区和头顶区之外,其他区都包括5个腧穴,一共有50个腧穴,它既有固定名称,又有固定位置。
1.3中泰医腧穴分类比较分析中医腧穴有3种分类,分别是十四经穴、经外奇穴和阿是穴。泰医按摩穴有两种分类,有十主经穴和信号点。在中医腧穴3种分类中,中医的十四经穴与泰医的十主经穴比较相似,是因为它们都有固定的名称和位置,而且这些腧穴都分布于经脉上,所以与经脉关系密切。还有中医经外奇穴与泰医的信号点也比较相似,因为它们同样的没有归属于经脉,但是它们却有同样的固定名称和位置。中医腧穴除了前两种的分类外,还有阿是穴,这种腧穴既无固定名称,又无固定位置,只是以压痛点或病变局部或其他反应点等作为针灸施术部位的一类腧穴。
作者简介:SAKHORN NGAENKLANGDON(吴明河,1986-),男,硕士研究生,主要研究方向为针灸推拿。
通讯作者:王卫,E-mail:wangweitcm@163.com。
中医针灸腧穴一共有361个穴位,十二经腧穴是对称地分布于人体的两侧,但泰医按摩穴一共只有276个穴位,而且泰医按摩穴276个穴位中没有对称地分布于人体的两侧。中医腧穴和泰医按摩穴的数量分布于胸腹部、背部、下肢和颈部的比较相应,只有两个部位的腧穴数量比较有区别,为上肢和头部。中泰医腧穴在人体部位的分布见图1。
3.1中医针灸腧穴的治疗作用中医每个腧穴均有其主治特点,但总体分析,腧穴的治疗作用具有共同点,即有近治作用、远治作用和特殊作用。近治作用是“腧穴所在,主治所在”,就是一切腧穴所具有的共同的主治作用。远治作用是腧穴能治疗其远隔部位的脏腑、器官病证的作用。尤其十二经脉中位于四肢以下的穴位。特殊作用是指一些腧穴有双向良性调整作用和相对特异的治疗作用,比如天枢穴,既能止泻,又能通便;内关穴能治心动过缓,又能治心动过度等。
3.2泰医按摩穴的治疗作用大多数按摩穴以近治疗作用为主,但是还有一些按摩穴具有远治作用,而且分经脉主治。近治疗作用是一切泰医按摩穴的基本治疗作用,比如Kae puad kramon穴,在头部,治疗头痛;Kae chiam muan穴,在头部,治疗头晕;Kae chi wa ha sa dom穴,在面部,治疗舌强失语;Kae kor sork ngor mi dai穴,在上肢,治疗肘臂挛痛等。有一些按摩穴也有远治作用,比如Kae lom aerng naisod穴,在颈部,能治耳聋;Kae bathaluk穴,在下肢,能治头痛、胁痛等。泰医按摩穴除了前两者的治疗作用外,它还能根据分经脉主治,比如SAHAT SARANGSI经代表左眼,有Kae lom juk su gaeng穴,Kae lom luem juksu mi kuen穴,Kae lom piu juk su hang穴,Kae lom pa gang mee pit kang sai穴等。这些按摩穴都分布在SAHAT SARANGSI经脉上,所以它们都能治疗左眼疾病的作用。
3.3中泰腧穴的治疗作用比较总体来看,泰医按摩穴的治疗作用大部分与中医腧穴比较相同,都能治局部、远部、内脏、系统等疾病。但泰医按摩穴的治疗作用以局部治疗为主,所以腧穴治疗作用范围比较窄。中医腧穴除了局部治疗外,还有远部、内脏和分经治疗为主,所以腧穴治疗作用范围较广泛。
表1 中泰医腧穴的治疗作用比较Tab.1 Comparison of therapeutic effect between Chinese acupoints and Thai massages points
泰医按摩穴的治疗作用大部分与中医针灸腧穴比较相似,均可治疗局部病症。但是中医针灸腧穴除了局部治疗作用之外,还包括对远部、内脏和分经治疗的作用,所以中医腧穴治疗作用范围较广泛。今后在临床治疗疾病上,泰医师除了使用手指点、按等手法刺激腧穴的部位,可以用针具帮助刺激腧穴的部位,减少治疗的时间,增强刺激的质量。中泰医学中相同位置的腧穴作用也有不同之处,因此两医学间可以互相增加腧穴作用的范围,而且分析其结合应用的优势,以此提高临床疗效。
图1 中泰医腧穴在人体部位的分布比较Fig.1 Comparison of number of Chinese acupoints and Thai massages points according to body region
[1]沈雪勇.经络腧穴学[M].北京:中国中医药出版社,2002.
[2]付勇,任玉乐,管兰萍,等.阿是穴的源与流[J].湖南中医杂志2008,24(6):78-79.
[3]王富春.对腧穴概念及分类的探讨[J].中国针灸,2008,28(8):564-564
[4]SukhothaiThammathiratOpenUniversity.ThaiTraditionalMassage[M]. Nonthaburi:Sukhothai Thammathirat Open University Publishing house,2006.
[5]Applied Thai Traditional Medicine Clinic of Ayurvedthumrong School.Thai massage(The Royal Thai massage)[M].Bangkok:Supavanich kanpim Publishing house,2014.
[6]Department for Development of Thai Traditional and Alternative Medicine.The Massage Bookfrom Inscriptions of Wat Phra Chetuphon Wimonmangalaram(Watpho)[M].Bangkok:The War Veterans Organization of Thailand Under Royal Patronage of His Majesty the King Publishing House,2014.
(本文编辑:马英,高杉)
Preliminary study on the comparison of traditional Chinese medicine acupoints and Thai massage points
SAKHORN NGAENKLANGDON1,2,WANG Wei2
(1.Thailand;2.Tianjin University of Traditional Chinese Medicine,Tianjin 300193,China)
Acupoint theory from different medical origins each have their unique characteristics.Through literature research,this paper analyses the classification,numbers,and clinical effect of acupoints from both Thai medicine(TM)and traditional Chinese medicine(TCM),and buts them to comparison,while also analysing the advantage of the synergistic effects of its clinical usage.This paper aims to improve clinical efficacy of acupoints,and also provide references for future research in both TM and TCM.
traditional Chinese medicine;traditional Thai medicine;Chinese acupoint;Thai massage point
R245.9
A
1672-1519(2016)06-0378-03
10.11656/j.issn.1672-1519.2016.06.15
2016-04-01)